Какво е " ЩЕ НАБЛЮДАВАТ " на Английски - превод на Английски

• will watch
• will observe
• observe
• to monitor
• will see
• will oversee
• are watching
• shall oversee
• will look
• will be monitoring

Примери за използване на Ще наблюдават на Български и техните преводи на Английски

Хората ще наблюдават.
The people will be watching.

Те ще наблюдават всеки ваш ход.
He will watch your every move.

Все едно ще наблюдават Луната.
It is like looking at the moon.

Те ще наблюдават демонстрация….
They watched a demonstration….

Все едно ще наблюдават Луната.
It was like looking at the moon.

Не, ще наблюдават доковете за него.
No, they will be watching the docks for him.

Нарко ченгета ще наблюдават тази сграда.
Vice guys are gonna watch this building.

Какво ще наблюдават инвеститорите днес.
What my clients will see today.

Съдебните заседатели ще наблюдават вас и нея.
The jurors will look at you, and her.

Ще наблюдават летището, нали знаеш?
They will be watching the airports, you know?

МВФ и ЕС ще наблюдават реформите в Италия.
EU and IMF'to monitor Italian reforms'.

Те никога няма да предприемат действие и само ще наблюдават.
They should never interfere but only observe.

Останалите ще наблюдават случващото се на този монитор.
The rest of us will watch everything on this monitor.

Те никога няма да предприемат действие и само ще наблюдават.
He isn't ever going to sit still and just observe.

Ето какво ще наблюдават търговците днес| Варчев Финанс.
What traders will be watching today| Varchev Finance.

Ще наблюдават всичко, ако знаят, че си избягал.
They will be watching every place if they know you have got away.

ГСИ и камери ще наблюдават района около строежа.
Surveillance and GSI will watch the area around the building.

Местната и индианската полиция ще наблюдават операцията.
Local law enforcement and members of Kinaho PD will observe the operation.

Околните ще наблюдават как живеете вие и ще откликнат.
Others will look at how you are living and respond.

И двамата свидетели ще наблюдават края на света с кучето си.
And the two witnesses will watch the world end… with their dog.

Всички ще наблюдават, за да видят как ще се справите.
Everyone will be watching you to see how you handle it.

Прокурорите от Трибунала на ООН ще наблюдават съдебното производство.
Prosecutors from the UN tribunal will be monitoring the proceedings.

Експертите ще наблюдават и птицефермите в 10-километровата зона.
Experts will monitor poultry farms in the 10-kilometer zone.

Редовните кръвни тестове ще наблюдават ефективността на лекарството.
Regular blood tests will monitor the effectiveness of the medication.

В САЩ ще наблюдават пълно слънчево затъмнение за първи път от 100 години.
The United States will see a total solar eclipse on Monday for the first time in decades.

Че други фирми ще наблюдават напредъка на делото с интерес.
Other similar companies will be watching the outcome of this case with great interest.

Местни и международни наблюдатели ще наблюдават изборите в неделя.[Ройтерс].
Local and international observers will be monitoring Sunday's vote.[Reuters].

И нашите техници ще наблюдават процеса на отстраняване на грешки постоянно.
And our technicians will monitor the debugging process constantly.

За втори път зрителите на Фестивала ще наблюдават оперно представление на открито.
For the second time the festival audience will see an outdoor opera performance.

В САЩ инвеститорите ще наблюдават резултатите от ISM индекса в сферата на услугите.
In the US, investors will monitor the results of the ISM index for services.