Какво е " ЩЕ ПОТЪРСИ " на Английски - превод на Английски

• will seek
• will look for
• will search for
• would seek
• get
• would look for
• find
• to look for
• shall seek

Примери за използване на Ще потърси на Български и техните преводи на Английски

Ще потърси стари приятели.
She will be looking up old friends.

И Господ ще потърси тези агнета.
God will look for these lambs.

Той ще потърси първия удобен случай да те уволни.
He will look for the first chance to fire you.

Затова то самото ще потърси контакт с ръката ви.
He will seek contact with your hands.

Но кой ще потърси моите Лили, Били и Чили?
But who will look for my Lily, Chily and Bily?

Обеща, че ще се върне и ще потърси помощ.
He promised me he would come back and get help.

BRAdmin Light автоматично ще потърси нови устройства. 15.
BRAdmin Light will search for new devices automatically. 15.

Ако ти го потърсиш, той ще потърси теб.♦.
If you search for Him, He will search for you.

След това устройството ви ще потърси необходимата информация.
After that, your device will search for the necessary information.

Все се надявах че ще успее да се съвземе, че ще потърси помощ.
I just hoped he'd… pull himself together… get some help.

Не се страхувай, че любовта ще потърси това, което е дала.
You should not be afraid that love would look for what it has given.

Бърт ще влезе и ще потърси нещо, с което да я изнудваме.
Burt's gonna run in there and find something good for blackmail.

Ако имате атаксия, Вашият лекар ще потърси лечима причина.
If you have ataxia, your doctor will look for a treatable cause.

Той/тя ще потърси причината и ще предприеме необходимите мерки.
He/she will look for the cause and take appropriate measures.

Няма какво да те е страх, че любовта ще потърси туй, което е дала.
You should not be afraid that love would look for what it has given.

Специя ще потърси изход от кризата точно преди началото на плейофите.
Spezia will seek a way out of the crisis just before the playoffs.

За това ще се случи, че Ирод ще потърси детето за да го погуби.".
This is because Herod will search for the child in order to kill him.'.

Gallup ще потърси изричното ви разрешение за всяка допълнителна употреба.
Trybal Performance will seek your specific permission for any additional use.

Домакините са фаворити, а екипът ни ще потърси изненада в тази среща.
The hosts are favorites and our team will look for a surprise in this meeting.

Брок ще потърси помощ от един от най-великите съвременни магове.
Brock will seek help from one of the greatest inventors of modern illusions in the world.

Когато нямаш думи, отвори камерата и Bixby ще потърси вместо теб.
When you're lost for words, open the camera and Bixby will search for you.

За това ще се случи, че Ирод ще потърси детето за да го погуби.".
For it will happen that Herod will seek the boy to destroy him.”.

Тази концепция ще потърси съдействието на частния сектор и отделните граждани.
It will seek the cooperation of the private sector and individual citizens.

Дали ще остане в тази болница или ще потърси друг вариант.
If it is to continue in the hospital, or to look for another opportunity.

Когато се сблъскате с предизвикателство, отдаденото сърце ще потърси решение.
When confronted with a challenge, the committed heart will search for a solution.

Лориен усеща слабостите на опонента и ще потърси взимане на всичките точки.
Lorien felt the weaknesses of the opponent and will look for taking all the points.

Когато се сблъскате с предизвикателство, отдаденото сърце ще потърси решение.
When you encounter a challenge and you're committed, your heart will look for a solution.

Един от нас ще го разсее, а другият ще потърси куршума вътре.
One of us will distract him… and the other will look for the bullet inside.

След като стартира, като кръпката ще потърси вашата игра и той се актуализира автоматично.
Once launched, the patch will seek out your game and update it automatically.

А професионалният сваляч ще бъде отблъснат и ще потърси по-лесна плячка.
A pickup artist will be repelled and will look for a simpler target.