Какво е " ЩЕ СПАЗВАТЕ " на Английски - превод на Английски

• will abide
• you will follow
• you will comply
• you will respect
• shall comply with
• will be bound
• you will observe

Примери за използване на Ще спазвате на Български и техните преводи на Английски

Ще спазвате всички закони.
Comply with all laws.

Затова ще спазвате нашите закони!".
And you will follow my directives!".

Ще спазвате всички закони.
You Will Comply with All Laws.

И когато аз командвам, ще спазвате режим.
And when I'm in charge, you will follow a schedule.

Ще спазвате гьо 48 часа.
You will observe gyo for 48 hours.

Успехът по много начини зависи от това дали ще спазвате следните правила.
Success in many ways depends on whether you will comply with the following rules.

Ще спазвате тази диета в продължение на 2 дни в седмицата.
You will follow this diet for two days a week.

Що се отнася до възприемане и предаване на енергията, ще спазвате същия закон.
As it concerns perception and transmission of energy, you will follow the same law.

Ще спазвате всички етични правила или други декларации, направени от нас.
Comply with all rules of conduct or other statements we make.

Приемате, че когато използвате приложението, ще спазвате всички приложими закони и тези условия.
You agree that when using the App you will comply with all Applicable Laws and these Terms.

Ще спазвате устава на Звездния флот за униформата на този кораб, мичман.
You will follow Starfleet uniform code aboard this ship, Ensign.

Този формуляр потвърждава, че сте информирани за рисковете и че ще спазвате горните правила.
This form confirms that you have been told about the risks and that you will follow the rules above.

Ще спазвате всички закони и разпоредби, които сте задължени.
You will abide by all laws and regulations that you are required to.

За целта е необходимо да декларирате, че ще спазвате няколко прости правила докато се наслаждавате на морето и своята яхта.
To do this, you need to declare that you will follow a few simple rules while enjoying the sea and your yacht.

Вие ще спазвате Афилиейт кодекса за поведение, вкл. възможните промени в него; и.
You will comply with the Affiliate Code of Practice as amended from time to time and.

С влизането на всяка една от страниците на сайта в който се намирате Вие декларирате, че приемате и ще спазвате тези условия.
By entering each of the pages of the site this web site you declare that you accept and will abide by these conditions.

Ще спазвате ограниченията върху Вашето ползване на Уебсайта, както е посочено в настоящите Положения.
You will comply with the restrictions on your use of the Website as set out in these Terms.

С настоящото Вие приемате и се съгласявате, че ще спазвате тези Промени и Обновявания, независимо от това дали сте ги прочели или не.
You hereby acknowledge and agree that you will be bound by such Updates and Revisions regardless of whether or not you have reviewed them.

Вие ще спазвате специфичните правила на всяко състезание или промоция, в които участвате на или чрез Уебсайта на ДИСНИ.
You will abide by the specific rules of any competition or promotion that You participate in on or via the Website.

При използването и достъпа от Ваша страна до Документацията, Софтуера, Услугата и Отчетите ще спазвате всички приложими закони и наредби.
You will comply with all applicable laws and regulations in Your use of and access to the Documentation, Software, Service and Reports.

През тези десет дни ще спазвате абсолютен пост на сърцето и ума си- да няма никаква лоша мисъл, лошо желание, никакво одумване.
During these ten days you will observe absolute fasting of your heart and your mind: not a single bad thought, bad desire or word of gossip.

При използването на интернет страницата, съдържанието или услугата ще спазвате всички приложими закони, разпоредби, правила, постановления и наредби.
In your use of the Website, Content or Service, you will comply with all applicable laws, regulations, rules, decrees, and ordinances.

Съгласявате се, че ще спазвате всички други разпоредби на Условията и на Правилата на общността на VOUBS през цялото време на ползване на Услугата.
You agree that you will comply with all of the other provisions of the Terms and the AZNude Community Guidelines at all times during your use of the Service.

С настоящото Вие приемате и се съгласявате, че ще спазвате тези Промени и Обновявания, независимо от това дали сте ги прочели или не.
You acknowledge and agree hereby that you will follow the provisions of such amendments and supplements, regardless whether you have read them or not.

Ще спазвате всички приложими закони и наредби(включително законите за личните данни, които са свързани с вашето събиране на информация от трети лица).
You represent and warrant that you will comply with all applicable laws and regulations(including privacy laws and regulations that relate to your collection of information from third parties).

Ако сте на 18 години или по-възрастни трябва да подпишате Декларация за австралийските ценности с което потвърждавате, че ще спазвате австралийския начин на живот и ще се подчинявате на австралийските закони.
If you are aged 18 years or over, you must declare that you will respect Australian values and obey the laws of Australia.

Приемате, че ще спазвате всички приложими антикорупционни закони, включително законите, които забраняват незаконни плащания към лица с цел корупция, по отношение на тези Условия.
Anti-corruption laws. You agree to comply with all applicable anti-corruption laws including laws that prohibit unlawful payments to anyone for a corrupt purpose in relation to these Terms.

Com Вие автоматично потвърждавате, че сте разбрали, прочели, и сте се съгласили с тези условия, както и че ще спазвате всички законови и други разпоредби на Република България.
Com, you automatically acknowledge that you have understood, read and agreed to these terms and that you will comply with all laws and regulations of the Republic of Bulgaria.

Ще притежавате и ще спазвате уместна политика за защита на личните данни и ще спазвате всички приложими закони, свързани със събирането на информация от посетителите на Вашите уебсайтове.
You will have and abide by an appropriate privacy policy and will comply with all applicable laws relating to the collection of information from visitors to Your Content.

Ако сте на 18 години или по-възрастни трябва да подпишате Декларация за австралийските ценности с което потвърждавате, че ще спазвате австралийския начин на живот и ще се подчинявате на австралийските закони.
Those 18 years or older will also need to sign an Australian Values Statement, confirming that you will respect the Australian way of life and obey Australian laws.