Какво е " ЩЕ ТЪРСИТЕ " на Английски - превод на Английски

• you will seek
• you will search
• you will find
• to look for
• hunt for
• shall you seek
• do you seek

Примери за използване на Ще търсите на Български и техните преводи на Английски

Какво ще търсите?
To look for what?

И ще търсите амбра?
And hunt for ambergris?

Вие къде ще търсите?
So where will you look for?

Ще търсите по това?
Would you look at that?

И къде ще търсите съюзници?
So where to look for allies?

Ще търсите кръв, нали?
To look for blood, right?

Какво ще търсите пък тук?
What are you looking for here?

Ще търсите комфорт навсякъде.
But you will find comfort everywhere.

А как ще търсите съкровището?
How will you find the treasure?

Ще търсите истината във всяка ситуация.
Look for truth in all situations.

Вие дълго ще търсите своя Бог.
You will be looking for your God for a long.

Де ще търсите духовния човек?
Where do you seek the spiritual?

В каква посока ще търсите нови пазари през 2011-а?
In 2013 what new target markets will you seek?

Ще търсите ли подкрепата на бизнеса?
Are you looking for business support?

Което е нужно. Ще търсите, намирате, приспособявате, използвате.
You will search, find, adapt, use….

Ще търсите в Керестур Ищван Калмар.
You ask for Istvan Kalmar in Keresztur.

Увереността ви нараства и ще търсите нови предизвикателства.
As your career grows, you will seek new challenges.

Къде ще търсите следващата кола?
Where will you find your next car?

И точно такива качества ще търсите в потенциалния си партньор.
All good qualities you would look for in a potential partner.

Ще търсите, намирате, приспособявате, използвате.
You will search, find, adapt, use….

В повечето случаи при ремонти ще търсите помощта на специалисти.
In most cases, you will seek the help of specialists for repairs.

Ще търсите ли Бог и ще живеете ли вечно?
Will you seek God and live forever?

После в града ще слезете, навсякъде така ще търсите.
You will end up in town and you will search everywhere.

Ще търсите равина Якоб, а равинът Якоб съм аз!
You ask for Rabbi Jacob. And Rabbi Jacob, is me!

Така не вие ще търсите клиентите, а клиентите ще търсят вас.
Instead of you looking for customers, the customers find you.

Ще търсите оригинални, но не скъпи подаръци.
You will look for original but not expensive gifts.

Колкото по-тежка е болестта ви, толкова по-опитен лекар ще търсите;
The more serious your disease is, the more experienced doctor you will seek;

Ще търсите и унищожавате, ще ловувате и убивате!
You will search and destroy, hunt and kill!

Стаите, в които ще търсите елементи, са красиво декорирани за Коледа.
The rooms in which you will look for items are beautifully decorated for Christmas.

Ще търсите повече самостоятелност и независимост в работата си.
You will find more joy and independence in doing your work.