Примери за използване на Ще удовлетвори на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това ще удовлетвори сетивата ми.
Такъв интериор ще удовлетвори всяко момиче!
Ще удовлетвори напълно повечето потребители.
This will satisfy most users.Не мисля, че това ще удовлетвори колегите ми.
I do not think this will please my colleagues.Ще удовлетвори изискванията на всеки негов гост.
It will satisfy every requirement of every visitor.Вярваме, че романът ще удовлетвори очакванията Ви:-.
Това ще удовлетвори някои и ще удиви останалите.
That will gratify some and surprise the rest.Богат избор от цветове ще удовлетвори всеки купувач.
A rich choice of colors will please any buyer.Това ще удовлетвори някои и ще удиви останалите.
This will gratify some and astonish the rest.Не може да се намери стойност на у, която ще удовлетвори това.
You cannot find a y that will satisfy this.Тяхното разнообразие ще удовлетвори дори и най-придирчивите от Вас.
Their diversity will satisfy even the most demanding of you.Имам компромис, който си мисля, че ще удовлетвори всички.
I got a compromise I think will satisfy everyone.Менюто ни е богато и ще удовлетвори и най- претенциозния вкус.
Our menu is rich and it will satisfy even the most demanding taste.Но смятам, че го заслужавам и това ще удовлетвори хората ми.
Това ще удовлетвори някои и ще удиви останалите.- Марк Твен.
This will gratify some people and astonish the rest.-Mark Twain.Който има IRS приета корекция, която ще удовлетвори дълга изцяло.
Who has an IRS accepted adjustment that will satisfy the debt in full.Изисканият му дизайн ще удовлетвори дори най-опитните фотографи.^.
Its sophisticated design will satisfy even the most experienced photographers.^.Несъмнено цената на покривния материал ondulin ще удовлетвори никого.
Undoubtedly, the price of roofing material ondulin will please anyone.Чудесен и качествен избор който ще удовлетвори и най-изисканият вкус!
A great and quality choice that will satisfy even the most exquisite taste!Ние вярваме, че тази диференциация на уебсайтовете ще удовлетвори потребителите.
We believe that this differentiation of websites will please users.Вашето партньорство с ТЕРА 96 ООД ще удовлетвори вашите нужди от пластмасови продукти.
Your partnership with TERA 96 Ltd. meets your plastic needs.Така което и да е нещо, посрещащо тези двеусловия ще удовлетвори уравнението.
So something that meets both of these constraints will satisfy the equation.Това доколко ще удовлетвори исканията на хората и ще бъде ли достатъчно?
Съвършен продукт за бърза хидратация, който ще удовлетвори всички вкусове и желания!
The perfect product for fast hydration which will please every taste!Но Джонсън е уверен, че може да осигури ново споразумение с ЕС, което ще удовлетвори парламента.
However, Johnson was supremely confident that he could secure a new deal with the EU that would satisfy parliament.Надяваме се, че Лаборатория Кандиларов ще удовлетвори Вашите изисквания за едно професионално обслужване!
We hope that Laboratory Kandilarov will satisfy your requirements for one professional attendance!Ако търсите подходящото място за семейна почивка, Вили Амуда ще удовлетвори всички ваши очаквания!
Без значение от целта на Вашето посещение,Liza ще удовлетвори изискванията за комфортно настаняване в София.
Whatever the purpose of your visit is,Liza will fulfill any requirements for quality accommodation in Sofia.Ние предлагаме не само бързина, но ивисоко качество, което ще удовлетвори и най- взискателния вкус.
We offer not only speed butalso high quality, which will satisfy even the most demanding taste.Правителството ще удовлетвори исканията на превозвачите и ТОЛ системата ще стартира с по-ниски тарифи.
The government will satisfy the demands of the carriers and the TOLL system 
