Какво е " ЩЕ ФОКУСИРА " на Английски - превод на Английски

• will focus
• would focus
• concentrated

Примери за използване на Ще фокусира на Български и техните преводи на Английски

Фотоапаратът отново ще фокусира върху лицето му.
The camera focuses on his face.

Това ще фокусира мисълта ви върху друго- и ерекцията ще изчезне.
And that will focus the brain elsewhere and you will lose your erection.

Само че всеки ще фокусира върху различни аспекти.
Everyone focuses on different aspects.

Тя пък ще научи Лъва на търпение и ще фокусира интелектуалната му енергия.
Virgo teaches Leo patience and focuses their intellectual energy.

Volt ще фокусира вниманието ни към следващите 100, вълнуващи за Chevrolet, години," допълва Бранън.
The Volt will focus our attention on the next exciting 100 years of Chevrolet," says Brannon.

Ще създаде контраст и ще фокусира върху ярки елементи.
Will create a contrast and focus on bright elements.

Нискотарифният превозвач Ryanair обяви, че ще намали инвестициите си в Обединеното кралство и ще фокусира операциите си основно в Европейския съюз.
Ryanair said it will cut back investment in the UK and focus instead on growth in the EU.

Ако го натиснете леко, ще фокусира, а когато го натиснете докрай, ще направи снимка.
When you press the button down lightly, the camera focuses, and once you press it all the way down, it takes the picture.

Си изрази интереса на Китай към проекта и призова за повече информация за областите, в които центърът ще фокусира своята дейност.
Xi Jinping voiced China's interest in the project and called for more information about the areas the center will focus its activity on.

Логото на вратата на шкафа ще фокусира вниманието на нашите клиенти върху престижното решение за инвестиция.
The logo on the cabinet's door will focus our customers' attention on this prestigious solution of the investment.

Крал Едуард III дори забранява играта, така, че неговите рицари ще фокусира вниманието си върху"стрелба с лък практики" вместо търкаляне топки.
King Edward III even prohibited the game so that his knights would focus their attention on the"archery practices" instead of rolling the balls.

Той ще фокусира усилията на държавните институции, бизнеса, университетите и неправителствения сектор за създаването на нова платформа за иновации, посочи държавният глава.
It will focus the services of state institutions, businesses, universities and NGOs to create a new platform for innovation, he said.

Функционален сравнителен анализ- компанията ще фокусира сравнителния си анализ върху определена функция, за да подобри операция на тази специфична функция.
A company will focus its benchmarking on a single function in order to improve the operation of that particular function.

Renault ще фокусира ресурситe си върху амбициозни цели във Formula 1 и вярва, че ще продължи да получава знания от автомобилния спорт чрез Алианса с Nissan.
Renault will focus resources on its aggressive goals for Formula 1, and looks forward to continuing to gain benefits from motorsport racing across the Alliance with Nissan.

Функционален сравнителен анализ- компанията ще фокусира сравнителния си анализ върху определена функция, за да подобри операция на тази специфична функция.
Functional benchmarking- a company will focus its benchmarking on a single function to improve the operation of this particular function.

Хабитат България ще фокусира усилията си още в утвърждаването на присъствието си и популяризирането на дейността и мисията на Habitat for Humanity International в страната.
Habitat Bulgaria will focus more efforts on strengthening its presence in the country and promoting Habitat for Humanity International activities and mission in Bulgaria.

Функционален сравнителен анализ- компанията ще фокусира сравнителния си анализ върху определена функция, за да подобри операция на тази специфична функция.
Functional comparative evaluation- a company will focus its benchmark on a single function to improve the operation of that particular function.

Надявам се, че администрацията ще остави настрана въпроса с митата и търговските войни и ще фокусира усилията си в борбата със синтетичната дрога, която идва отвъд нашите граници"- каза Блументал.
I hope this administration will put aside tariff feuds and the trade wars and focus on cracking down on the synthetics coming across our borders," Blumenthal said.

Преместването или въртенето в кръг обекти ще фокусира вниманието му(и това е много полезен навик на концентрация), ще помогне да се успокои и забавлява.
Moving or rotating in a circle objects will focus his attention(and this is a very useful habit of concentration), will help to calm and entertain.

Това ще фокусира вниманието както върху един от най-важните лозаровинарски райони в страната- Тракийската низина, така и върху България като предпочитана дестинация за винен туризъм“, добави министърът.
This will focus the attention on the most important vinegrowing areas in the country- the Thracian lowland and on Bulgaria as a preferred destination for wine tourism," the minister added.

Просперираща Европа”: Литовското председателство ще фокусира усилията си и върху мерките, целящи повишаването на конкурентоспособността на европейската икономика.
Prosperous Europe": the Lithuanian Presidency will focus its efforts on measures aimed at enhancing the competitiveness of the European economy.

Съпредседателят на групата на Зелените и Европейския свободен алианс Rebecca Harms(Германия) посочи, че кипърският въпрос ще фокусира вниманието върху Кипър и призова за обединението на кипърските гърци и турци.
Rebecca Harms, co-president of the group of Greens and the European Free Alliance(Germany), pointed out that the Cypriot Issue would focus the attention on Cyprus and urged for the unification of the Cypriot Greeks and Turks.

Магистърът по миграция, мобилност и развитие ще фокусира вниманието върху политическата икономия на миграцията от историческа гледна точка, основните тенденции в миграционните теории и различни форми и подходи за изследване на миграцията и разселването.
The MSc in Migration, Mobility and Development will focus attention on the political economy of migration from a historical perspective, major trends in migration theories, and different forms of.

БАА ще фокусира работата си през следващите две години в няколко основни направления- инвестиция в качествено образование, като сме готови да подкрепим институциите и учебните заведения в развитието и подготовката на младите хора за професиите на бъдещето;
In the next two years BOA will focus its efforts in three main development fields- investment in quality education as we are ready to support the authorities and the educational institutions in the development and preparing the young people in Bulgaria for the professions of the future;

Магистърът по миграция, мобилност и развитие ще фокусира вниманието върху политическата икономия на миграцията от историческа гледна точка, основните тенденции в миграционните теории и различни форми и подходи за изследване на миграцията и разселването.
The MSc in Migration, Mobility and Development will focus attention on the political economy of migration from a historical perspective, major trends in migration theories, and different forms of and approaches to the study of migration and displacement.

Една реалистична цел за повишаване на производителността на ресурсите, одобрена от ЕС и неговите държави членки, ще фокусира политическото внимание и ще отключи понастоящем пренебрегвания потенциал на кръговата икономика да създава устойчив растеж и работни места и да увеличава съгласуваността на политиката на ЕС.
A realistic target to increase resource productivity, endorsed by the EU and its Member States, would focus political attention and tap the currently overlooked potential of a circular economy to create sustainable growth and jobs and increase the coherence of EU policy.

В границите на Rio Genius локуси, IED ще фокусира своите учебни програми, които да се предприемат в не само дизайн, мода, комуникационни и визуални изкуства, но и най-иновативни принципите на устойчива архитектура и на стратегическа и дизайн услуга.
Within the boundaries of Rio Genius Loci, IED will focus its teaching programs to take in not only Design, Fashion, Communication and Visual Arts, but also the innovative principles of sustainable arc….

В границите на Rio Genius локуси, IED ще фокусира своите учебни програми, които да се предприемат в не само дизайн, мода, комуникационни и визуални изкуства, но и най-иновативни принципите на устойчива архитектура и на стратегическа и дизайн услуга.
Within the boundaries of Rio Genius Loci, IED will focus its teaching programs to take in not only Design, Fashion, Communication and Visual Arts, but also the innovative principles of sustainable architecture and of strategic and service design.

Samsung ще се фокусира върху производството на OLED екрани.
Samsung has concentrated on the production of screens on OLED technology.

Тази година представянето ще се фокусира върху следните теми.
The presentation was focused on the following topics.