Билките могат да бъдат ясно предимство да се конкурира с лекарствата.
Herbs can be a clear advantage to compete with medical drugs.
Тази версия има ясно предимство.
This situation shows a clear advantage.
Въпреки че на пръв поглед изглеждат дребни,те ви предлагат ясно предимство.
Although they look innocuous at first sight,they do offer you a distinct advantage.
Търгуват публично масло: ясно предимство.
Publicly traded oil: a clear advantage.
И пред младите родители те имат ясно предимство, че намерят време за това.
And before the young parents they have a clear advantage in that they find time for this.
Ясното етикетиране има ясно предимство.
Clear labelling has a clear advantage.
CPP филм е ясно предимство над Боп и полиетиленови за производство на пластмаса.
CPP film has a clear advantage over BOPP and polyethylene for plastic manufacturing.
Но този факт не показва ясно предимство.
However, this fact does not present a clear advantage.
Резултатите от теста показаха ясно предимство на новия комплекс в сравнение с други средства.
The test results showed a clear advantage of the new complex compared to other means.
Ясното етикетиране е ясно предимство.
Clear labelling is a clear advantage.
Ясно предимство се дава на азиатските жени, чиито онкологични заболявания на гърдата са редки.
Clear advantage was given to Asian women, whose oncological breast diseases are rare.
Нито една от двете стратегии не е демонстрирала ясно предимство пред другата.
Neither version exhibits any clear advantage over the other.
Това дава на QLED ясно предимство пред своя LED колега по отношение на качеството на картината.
This gives QLED a clear advantage over its LED counterpart in terms of picture quality.
Нито една от двете стратегии не е демонстрирала ясно предимство пред другата.
Neither of the two techniques seems to offer a clear advantage over the other one.
А ясно предимство на веригата за електрически триони за бензин е цената на придобиване и използване.
A clear advantage of chain electric saws to gasoline is the cost of the acquisition and use.
Докладът също така каза, че този вариант дава ясно предимство пред конкурентите.
It also gives sellers that offer this option a clear advantage over competitors.
В резултат на това този дизайн има ясно предимство- позиционирането на инструмента ще бъде надеждно.
As a result, this design has a clear advantage- the positioning of the tool will be reliable.
Положителното въздействие на това дружество е да постигнете ясно предимство за вашите нужди.
The positive impact of this company is to get a distinct advantage for your needs.
В резултат на това винилът днес може да има ясно предимство пред плочки в кухни и бани.
As a result, vinyl today can have a distinct advantage over tiles in kitchens and bathrooms.
В резултат на това,курсове на университета дават нашите възпитаници ясно предимство на работното място.
As a result,the University's courses give our graduates a distinct advantage in the workplace.
Това е ясно предимство пред дървения материал от ламинат или подови плочки, особено в жилищните сгради.
This is a distinct advantage over laminate wood or a tiled floor, especially in apartment buildings.
Вие искате да дадете на себе си ясно предимство на работното място и да разширят своите възможности за кариера.
You want to give yourself a clear advantage in the workplace and expand your career opportunities.
Това има ясно предимство по отношение на намаляване на изискванията за поддръжка и експлоатационните разходи.
This has a distinct advantage in terms of reducing maintenance requirements and operating costs.
Ако дружеството, което е открило дъщерното дружество(дружество майка), реализира печалба,освобождаването дава ясно предимство.
If the company that has opened the subsidiary(parent company) turns a profit,the exemption gives a clear advantage.
Отличителна черта и ясно предимство на моделите TKA от серията ComfortLine е възможността за премахване на скалата.
A distinctive feature and a clear advantage of TKA models from the ComfortLine series is the ability to remove scale.
И въпреки че електрическата печка е по-функционален и надежден, ясно предимство в много аспекти все още остава в газа.
And although the electric stove is more functional and reliable, a distinct advantage in many aspects still remains in the gas.
Едно ясно предимство на тази покупка ще бъде евтини недвижими имоти в Тайланд построен от модерни, висококачествени материали.
One clear advantage of this purchase will be low-priced real estate in thailand built from modern, high-quality materials.
Програмата съчетава традиционните академични изследвания с професионален опит, за да осигури ясно предимство на пазара на труда…[-].
The program combines traditional academic studies with professional experience to provide a distinct advantage in the job market.-.
Едно ясно предимство на определянето на циклите на калориите и макронутриентите е, че то допринася за по-доброто придържане, като повишава разнообразието на диетите ни.
One clear benefit of calorie and macro cycling is that it can bring greater adherence by increasing variety in our diets.
Резултати: 122,
Време: 0.0758
Как да използвам "ясно предимство" в изречение
Плащането по процедурата за отложено плащане (Post-Pay) чрез DKV има ясно предимство на ликвидност чрез по-дълъг срок за плащане
Качествено, ние продължаваме да виждаме OLED 4K като имащи ясно предимство пред всички видове LED подсветка 4K UHD телевизори.
Съгласно горепосочените критерии има ясно предимство на моделите, работещи с електричество. Сега нека да разгледаме как да изберете електрическа косачка за косене на трева.
Той има ясно предимство пред монолитния панел: за отваряне, от външната страна не се изисква свободно пространство, а водещата пътека за плъзгане гарантира надеждността на конструкцията.
Сравнението на Honor 10 и IPhone 7 според характеристиките ще покаже ясно предимство на първия. Но е необходимо да се направи по-подробен преглед, за да се определи лидерът.
Функционалните добавки могат целенасочено да се използват така, че да предложат на клиента ясно предимство относно сигурността на производството, сигурността на продуктите, стабилност на получените резултати и т. н.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文