Какво е " Я ПРЕВЕЖДА " на Английски - превод на Английски

• translates it
• translated it

Примери за използване на Я превежда на Български и техните преводи на Английски

Защо ще я превеждат?
Why am I translated?

Мофат я превежда като управлявам.
Moffatt translates it as manage.

Защо не я превеждат?
Why not translate it?

Мофат я превежда като управлявам.
Moffatt translates it as Helper.

Защо не я превеждат?
So, why not translate it?

Мофат я превежда като управлявам.
Calvin translated it as domineer.

Защо не я превеждат?
Why isn't it translating?

И по тази причина тя е решила да не я превежда.
That is precisely why I decided not to translate it.

Защо ще я превеждат?
Why would it be translated?

И по тази причина тя е решила да не я превежда.
But the decision had been to not translate it.

Защо не я превеждат?
Why is that not translated?

Точно това бях казал предишния ден и бях, о, небеса, той я превежда.
This was just my talk the previous day, and i was, oh, my heaven, he's translating it.

Защо не я превеждат?
Why is that not translating?

Тогава мозъкът се опитва да придаде смисъл на заповедта и я превежда, например като„Няма да си спомня“.
Make sense of a command and translates it, for example, as"I won't remember".

Защо не я превеждат?
Why it is not translated?

Тя е непреводима, уверява ме всеки поргуталец, преди да започне да я превежда.
It is untranslatable, every Portuguese person assured me, before proceeding to translate it.

Мичман Сато я превежда.
Ensign Sato's translating it.

Накрая Късното Средновековие я превежда на латински и в крайна сметка- на английски.
And then eventually the late Middle Ages translated it into Latin and then eventually English.

Тогава мозъкът се опитва да придаде смисъл на заповедта и я превежда, например като„Няма да си спомня“.
The brain tries to make sense of a command and translates it, for example, as"I won't remember.

Защо не я превеждат?
Why is it not translated?

Той я превежда, преосмисля я, вместо просто да я възпроизведе.
It's translating it, rethinking it rather than reproducing it..

Защо не я превеждат?
Why weren't they translated?

Тогава мозъкът се опитва да придаде смисъл на заповедта и я превежда, например като„Няма да си спомня“.
The brain then tried to make sense of the command and translated it, for example, as"I won't remember".

Защо не я превеждат?
Why they weren't translated?

Например, можете да напишете имейл в английски(източник език), и я превежда на немски(целево език).
For example, you can write an email in English(source language), and have it translated into German(target language).

Защо не я превеждат?
Why have they not been translated?

Уеб сайт Можете собствен уеб сайт и желаят да предоставят на потребителите с текстовото поле, където те могат да тип в текст и я превежда на друг език.
You own a website and wish to provide your users with a textbox where they can type in text and have it translated into another language.

А деликатната Джуди ще я превежда в точната й форма.
And Judy… delicate flower that she is… will translate it into its proper form.

Уеб сайт Можете собствен уеб сайт и желаят да предоставят на потребителите с имейл подкрепа, където те могат да тип в текст и я превежда на друг език и автоматично се изпраща към имейл адрес.
You own a website and wish to provide your users with an email support where they can type in text and have it translated into another language and automatically sent to an email address.

През 1989 г. Дейвид Макърви и Ийамкод Срийдарън адаптират пиесата и я превежда на малаялам за представление в Керала според традицията„Катакали“- която се развила през 1600 г. по времето на Шекспир.
In 1989, David McRuvie and Iyyamkode Sreedharan adapted the play then translated it to Malayalam, for performance in Kerala in the Kathakali tradition- which itself developed around 1600, contemporary with Shakespeare's writing.

Как да използвам "я превежда" в изречение

Вече остава да отвориш отново папката на играта, там където беше инсталирана преди това и в която добави пача, който я превежда на български.

Според него е стара стратегия на премиера Бойко Борисов, когато „загуби битката на полето на аргументите и фактите, да я превежда на полето на компроматите и мръсотията“.

В срок от 14 дни Консултантът по проекта извършва проверка на документите и издава Потвърждение на плащането, въз основа на което ЕБВР отпуска безвъзмездната помощ и я превежда на съответното ГРД.

SiteMasterBG Относно: Гугъл - преводач Имах предвид, думата съвпадение . Гугъл, я превежда - incontro (среща).Пробвай да направиш превод от Ит./Бг. на думата coincidenza , и виж какво ще ти даде като превод.