Какво е " PAA " на Английски - превод на Английски

• PAA

Примери за използване на PAA на Български и техните преводи на Английски

Ако вече сте регистриран за портала на PAA Global d.o.o.
If you are already registered for the PAA Global d.o.o.

Не е наблюдавана PAA токсичност при участниците на възраст< 2 месеца.
No PAA toxicity was observed in the subjects age< 2 months.

За PAA било 108% по-високо при жените отколкото при мъжете.
The dose normalized mean AUC0-23h for PAA was 108% higher in females than in males.

De и преминавате към нашия словенски тръжен партньор PAA Global d.o.o.
De and will be directed to our Slovenian auction partner PAA Global d.o.o.

PBA, произлязла от глицерол фенилбутират, по-нататък се преобразува чрез β-окисляване в PAA.
PBA derived from glycerol phenylbutyrate is further converted by β-oxidation to PAA.

Нормализираното(от дозата) средно AUC0-23ч. за PAA било 108% по-високо при жените отколкото при мъжете.
The dose normalized mean AUC0-23h for PAA was 108% higher in females than in males.

PAA и PBA представляват второстепенни метаболити в урината, всяка, отговаряща на< 1% от приложената доза PBA.
PAA and PBA represented minor urinary metabolites, each accounting for< 1% of the administered dose of PBA.

При здрави участници, системната експозиция на PAA, PBA и PAGN се е увеличила в зависимост от дозата.
In healthy subjects, the systemic exposure to PAA, PBA, and PAGN increased in a dose dependent manner.

(Cmax) за PBA, PAA и PAGN е била съответно 37, 0 micrograms/ml, 14, 9 micrograms/ml и 30, 2.
Mean maximum concentration(Cmax) for PBA, PAA, and PAGN was 37.0 micrograms/ml, 14.9 micrograms/ml, and 30.2 micrograms/ml, respectively.

Глицерол фенилбутиратът и неговите метаболити, PAA и PBA, са показали, че са слаби индуктори на ензима CYP3A4 in vivo.
Glycerol phenylbutyrate and/or its metabolites, PAA and PBA, have been shown to be weak inducers of CYP3A4 enzyme in vivo.

В такива случаи, увеличението на честотата на дозиране може да доведе до по-ниско ниво на плазмена PAA и съотношение PAA към PAGN.
In such cases, increasing the dosing frequency may result in a lower plasma PAA level and PAA to PAGN ratio.

След многократни дози PAA, концентрацията>200 mcg/l е била свързана с концентрации на съотношението в плазмата на PAA към PAGN е над 2, 5.
After multiple doses, a PAA concentration>200 mcg/L was associated with a ratio of plasma PAA to PAGN concentrations higher than 2.5.

Във всеки модел Cayenne Coupé фиксиран покривен спойлер се комбинира с новия адаптивен заден спойлер като част от системата за активна аеродинамика Porsche Active Aerodynamics(PAA).
In each Cayenne Coupé model, a fixed roof spoiler is combined with the new adaptive rear spoiler as part of Porsche Active Aerodynamics(PAA).

PAA се свързва с глутамина(който съдържа 2 молекули азот), чрез ацетилизация в черния дроб и бъбреците, за да формира PAGN, която се отделя чрез бъбреците.
PAA conjugates with glutamine(which contains 2 molecules of nitrogen) via acetylation in the liver and kidneys to form PAGN, which is excreted by the kidneys.

Популационното фармакокинетично моделиране и дозовите симулации предполагат, че телесната повърхност е най-важната ковариата, обясняваща различния клирънс на PAA.
Population pharmacokinetic modelling and dosing simulations suggest body surface area is the most significant covariate explaining the variability of PAA clearance.

При здрави участници след приложението на 4 ml, 6 ml и 9 ml 3 пъти дневно за 3 дни, съотношението на средната AUC0-23ч. на PAA към PAGN е било съответно 1, 1, 25 и 1, 6.
In healthy subjects, after administration of 4 ml, 6 ml, and 9 ml 3 times daily for 3 days, the ratio of mean AUC0-23h of PAA to PAGN was 1, 1.25, and 1.6, respectively.

При здрави жени доброволци средната Cmax за PAA е била 51% и 120% по-висока отколкото при мъже доброволци след приложението съответно на 4 ml и 6 ml, 3 пъти дневно за 3 дни.
In healthy female volunteers, mean Cmax for PAA was 51% and 120% higher than in male volunteers after administration of 4 ml and 6 ml 3 times daily for 3 days, respectively.

Глицерол фенилбутиратът се хидролизира от панкреатичните липази, за да се получи PBA, която се преобразува от бета окисляването до PAA- активната половина на глицерол фенилбутирата.
Glycerol phenylbutyrate is hydrolysed by pancreatic lipases to yield, PBA, which is converted by beta oxidation to PAA, the active moiety of glycerol phenylbutyrate.

PAA, активният метаболит на глицерол фенилбутират, се свързва с признаци и симптоми на невротоксичност(вж. точка 4.4) и може да се кумулира в пациенти, които са предозирани.
PAA, the active metabolite of glycerol phenylbutyrate, is associated with signs and symptoms of neurotoxicity(see section 4.4) and could accumulate in patients who receive an overdose.

След 4 ml глицерол фенилбутират за 3 дни(3 пъти дневно[TID]), средната Cmax и AUC са били съответно 66 mcg/ml и 930 mcg•h/ml за PBA и 28 microgram/ml и 942 mcg•h/ml за PAA.
Following 4 ml of glycerol phenylbutyrate for 3 days(3 times a day[TID]), mean Cmax and AUC were 66 mcg/ml and 930 mcg•h/ml for PBA and 28 microgram/ml and 942 mcg•h/ml for PAA.

Представител: Машинно-механизираният мост на Съветския съюз(TMM) и Мостът на кола, придружаващият мост на Френската армия(PAA), Британският мост(MGB) и фиксираният мост Krupp на федералната немска армия и т.н.
Representative: The Soviet Union's heavy-mechanized bridge(TMM) and the Belt Bridge, the French Army's accompanying Bridge(PAA), the British Medium truss Bridge(MGB) and the federal German Army's Krupp fixed bridge and so on.

Насищането на свързването на PAA с глутамин за формиране на PAGN се предполага от увеличенията в съотношението плазмена PAA към PAGN, настъпващи с увеличението на дозата и засилването на тежестта на чернодробната недостатъчност.
Saturation of conjugation of PAA and glutamine to form PAGN was suggested by increases in the ratio of plasma PAA to PAGN with increasing dose and with increasing severity of hepatic impairment.

In vitro, количеството на човешкия плазма-свързващ протеин за 14C-белязаните метаболити е било 80,6% до 98,0% за PBA(над 1-250 microgram/ml) и 37,1% до 65,6% за PAA(над 5-500 microgram/ml).
In vitro, the extent of human plasma protein binding for 14C-labeled metabolites was 80.6% to 98.0% for PBA(over 1-250 microgram/ml), and 37.1% to 65.6% for PAA(over 5-500 microgram/ml).

При пациенти с рак, получавали PAA интравенозно, са съобщавани обратими клинични прояви на невротоксичност(напр. гадене, повръщане, сънливост), свързани с нивата на фенилацетат, вариращи в диапазона 499-1285 mcg/ml.
Reversible clinical manifestations suggestive of neurotoxicity(e.g., nausea, vomiting, somnolence) have been reportedly associated with phenylacetate levels ranging from 499-1285 mcg/ml in cancer patients who received PAA intravenously.

Допълнителното коригиране може да се основава на наблюдението на плазмения амоняк, глутамина, U-PAGN и/или плазмената PAA и PAGN, както и съотношението на плазмена PAA към PAGN(вж. точка 4.2).
Further adjustment may be based on monitoring of plasma ammonia, glutamine, U-PAGN and/or plasma PAA and PAGN as well as the ratio of plasma PAA to PAGN(see section 4.2).

Определянето на 2-пиридилоцетна киселина(PAA), активен метаболит на бетахистин, в проби урина не се смята за съвременен метод, а като по-подходящо би могло да се разглежда измерването на PAA в човешката плазма.
The determination of 2-Pyridylacetic acid(PAA), the active metabolite of betahistine, from urine samples was not considered as up-to-date method, the measurement of PAA in human plasmas would have considered more appropriate.

При възрастни пациенти с UCD, получаващи многократни дози глицерол фенилбутират, максималните плазмени концентрации в равновесно състояние(Cmaxss) на PBA, PAA и PAGN се появили съответно 8 часа, 12 часа и 10 часа след първата доза за деня.
In adult UCD patients receiving multiple doses of glycerol phenylbutyrate, maximum plasma concentrations at steady state(Cmaxss) of PBA, PAA, and PAGN occurred at 8 h, 12 h, and 10 h, respectively, after the first dose in the day.

Симптомите на повръщане, гадене, главоболие, сънливост, объркване при отсъствие на повишени стойности на амоняк или съпътстващо заболяване, може да са признаци за токсичност на фенилацетатна киселина(phenylacetic acid, PAA)(вж. точка 4.4, PAA токсичност).
Symptoms of vomiting, nausea, headache, somnolence, confusion, or sleepiness in the absence of high ammonia or intercurrent illness may be signs of phenylacetic acid(PAA) toxicity(see section 4.4, PAA toxicity).

При пациенти със съотношение PAA към PAGN над 2, 5, допълнителното увеличаване на дозата глицерол фенилбутират може да не увеличи формирането на PAGN, дори и плазмените концентрации на PAA да са увеличени поради насищане на свързването.
In patients with a PAA to PAGN ratio exceeding 2.5, a further increase in glycerol phenylbutyrate dose may not increase PAGN formation, even if plasma PAA concentrations are increased, due to saturation of the conjugation reaction.

И все пак токсичността при майките и нежеланите реакции върху развитието на ембриона/фетуса, включително намалено фетално тегло и цервикални ребра, са наблюдавани в проучване с плъхове с доза около 6 пъти дозата при възрастни пациенти, въз основа на комбинирани AUCs за PBA и PAA.
However, maternal toxicity and adverse effects on embryo-foetal development including reduced foetal weights and cervical ribs were observed in a rat study with a dose approximately 6 times the dose in adult patients, based on combined AUCs for PBA and PAA.