Какво е " P- GP " на Английски - превод на Английски

• p-gp

Примери за използване на P- gp на Български и техните преводи на Английски

CYP3A4 или P- gp инхибитори.
CYP3A4 or P-gp inhibitors.

Ranolazine е субстрат на P- gp.
Ranolazine is a substrate for P-gp.

P- gp субстрати или слаби инхибитори.
P-gp substrates or weak inhibitors.

Жълт кантарион(CYP450 индуктор; P- gp индуктор).
St John' s Wort(CYP450 inducer; P-gp inducer).

Инхибиторите на CYP3A4 обаче често повлияват и P- gp.
However, CYP3A4 inhibitors often also affect P-gp.

Верапамил, инхибитор на CYP 3A4 и P- gp, повишава плазмената концентрация на рисперидон.
Verapamil, an inhibitor of CYP 3A4 and P-gp, increases the plasma concentration of risperidone.

Едновременно лечение с инхибитори на CYP3A4 и P- гликопротеина(P- gp).
Concomitant treatment with CYP3A4 and P-glycoprotein(P-gp) inhibitors.

Поради тази причина, индуктори на P- gp(жълт кантарион, рифампицин) биха могли да понижат бионаличността на Enviage.
John' s wort, rifampicin might therefore decrease the bioavailability of Enviage.

Ин витро е доказано, че сорафениб инхибира транспортния протеин р- гликопротеин(P- gp).
In vitro, sorafenib has been shown to inhibit the transport protein p-glycoprotein(P- gp).

Възможните ефекти от инхибирането на P- gp върху елиминирането на темсиролимус и сиролимус in vivo не са изследвани.
Possible effects of inhibition of P-gp on elimination of temsirolimus and sirolimus in vivo have not been investigated.

Римонабант не инхибира и не индуцира други CYP ензими или P- гликопротеин(P- gp) in.
Rimonabant does not inhibit or induce other CYP enzymes or P-glycoprotein(P-gp) in vitro.

Още се очаква инхибиторите на P- gp да доведат до повишаване на тъканната концентрация в по- голяма степен, отколкото на плазмената концентрация.
Yet, P-gp inhibitors are expected to increase tissue concentrations more than plasma concentrations.

Освен това, проучванията in vitro показват, че саквинавир е субстрат и инхибитор на Р- glycoprotein(P- gp).
Additionally, in vitro studies have shown that saquinavir is a substrate and an inhibitor for P-glycoprotein(P-gp).

Проучванията in vitro показват, че палиперидон е P- gp субстрат и слаб инхибитор на P- gp при високи концентрации.
In vitro studies have shown that paliperidone is a P-gp substrate and a weak inhibitor of P-gp at high concentrations.

Ритонавир може да повлияе фармакокинетиката на други лекарствени продукти, защото е мощен инхибитор на CYP3A4 и P- gp.
Ritonavir can affect the pharmacokinetics of other medicinal products because it is a potent inhibitor of CYP3A4 and P-gp.

P- gp субстрати или слаби инхибитори Не са наблюдавани значими взаимодействия с атенолол, дигоксин, амлодипин или циметидин.
P-gp substrates or weak inhibitors No relevant interactions with atenolol, digoxin, amlodipine or cimetidine have been observed.

Кларитромицин(мощен инхибитор на CYP3A4 и P- gp) няма клинично значим ефект върху фармакокинетиката на ларопипрант.
Clarithromycin(a potent inhibitor of CYP3A4 and P-gp) did not have a clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of laropiprant.

Позаконазол се метаболизира чрез UDP глюкурониране(ензими от фаза 2) и е субстрат за ефлукса на р- гликопротеин(P- gp) in vitro.
Posaconazole is metabolised via UDP glucuronidation(phase 2 enzymes) and is a substrate for p- glycoprotein(P-gp) efflux in vitro.

От in vitro изследвания е известно, че ривароксабан е субстрат на транспортните протеини P- gp(P- glycoprotein) и Bcrp(breast cancer resistance protein).
Based on in vitro investigations rivaroxaban is a substrate of the transporter proteins P-gp(P-glycoprotein) and Bcrp(breast cancer resistance protein).

Аналогично, саквинавир може също да промени фармакокинетиката на други лекарствени продукти, които са субстрати на CYP3A4 или P- gp.
Similarly, saquinavir might also modify the pharmacokinetics of other medicinal products that are substrates for CYP3A4 or P-gp.

Умерени инхибитори на P- gp Едновременното прилагане на кетоконазол(200 mg) и алискирен(300 mg) води до увеличаване с 80% на плазмените нива на алискирен(AUC и С max).
Moderate P-gp inhibitors Co-administration of ketoconazole(200 mg) with aliskiren(300 mg) resulted in an 80% increase in plasma levels of aliskiren(AUC and Cmax).

Това намаление е предизвикано в значителна степен от повишението с 35% на бъбречния клирънс на палиперидон, вероятно в резултат на индукция на P- gp от карбамазепин.
This decrease is caused, to a substantial degree, by a 35% increase in renal clearance of paliperidone likely as a result of induction of renal P-gp by carbamazepine.

Едновременната употреба на алискирен и циклоспорин, много мощен инхибитор на P- gp, или други мощни инхибитори на P- gp(хинидин, верапамил), е противопоказана(вж. точка 4. 5).
The concomitant use of aliskiren with ciclosporin, a highly potent P-gp inhibitor, and other potent P- gp inhibitors(quinidine, verapamil), is contraindicated(see section 4.5).

Въз основа на in vitro данни, питолисант и основните му метаболити могат да индуцират CYP3A4 и CYP2B6 в терапевтични концентрации, а чрез екстраполиране- CYP2C, UGT и P- gp.
Based on in vitro data, pitolisant and its main metabolites may induce CYP3A4 and CYP2B6 at therapeutic concentrations and by extrapolation, CYP2C, UGTs and P-gp.

Може да се наложи намаляване на дозата на Ranexa, когато се комбинира с:• Умерени CYP3A4 инхибитори(напр. дилтиазем, еритромицин, флуконазол);• P- gp инхибитори(напр. циклоспорин, хинидин, верапамил).
A dose reduction of Ranexa may be needed in combination with:• Moderate CYP3A4 inhibitors(e. g. diltiazem, erythromycin, fluconazole)• P-gp inhibitors(e. g. ciclosporin, quinidine, verapamil).

При пациенти, лекувани с умерени CYP3A4 инхибитори(напр. дилтиазем, флуконазол, еритромицин) или P- gp инхибитори(напр. верапамил, циклоспорин), се препоръчва внимателно титриране на дозата(вж. точки 4. 4 и 4. 5).
Careful dose titration is recommended in patients treated with moderate CYP3A4 inhibitors(e. g. diltiazem, fluconazole, erythromycin) or P-gp inhibitors(e. g. verapamil, ciclosporin)(see sections 4.4 and 4.5).

Тези активни вещества са мощни инхибитори на CYP3A4 и P- gp и по тази причина могат да повишат плазмената концентрация на ривароксабан до клинично значимо ниво, което може да доведе до повишен риск от кървене(вж. точка 4. 5).
These active substances are strong inhibitors of both CYP3A4 and P-gp and therefore may increase rivaroxaban plasma concentrations to a clinically relevant degree which may lead to an increased bleeding risk(see section 4.5).

Субстрат на P- gp Едно in vitro проучване показва, че зонизамид е слаб инхибитор на P- gp(MDR1) с IC50 267 µmol/ L и съществува теоретична възможност зонизамид да повлияе фармакокинетиката на лекарства, които са субстрати на P- gp.
P-gp substrate An in vitro study shows that zonisamide is a weak inhibitor of P-gp(MDR1) with an IC50 of 267 µmol/ L and there is the theoretical potential for zonisamide to affect the pharmacokinetics of drugs which are P-gp substrates.

Инхибиращият ефект на ритонавир(с или без друг протеазен инхибитор) върху P- gp активността може да намалее с времето(напр. дигоксин и фексофенадин- вж. по- долната таблица„ Ефекти на ритонавир върху не- антиретровирусни лекарствени продукти”).
The inhibitory effect of ritonavir(with or without other protease inhibitors) on P-gp activity may decrease over time(eg digoxin and fexofenadine-see table“ Ritonavir effects on non-antiretroviral drugs” below).

Не са наблюдавани клинично значими фармакокинетични или фармакодинамични взаимодействия при едновременно приложение на ривароксабан и мидазолам(субстрат на CYP3A4), дигоксин(субстрат на P- gp) или аторвастатин(субстрат на CYP3A4 и P- gp).
Other concomitant therapies No clinically significant pharmacokinetic or pharmacodynamic interactions were observed when rivaroxaban was co-administered with midazolam(substrate of CYP3A4), digoxin(substrate of P-gp) or atorvastatin(substrate of CYP3A4 and P-gp).