Какво е " MABTHERA " на Английски - превод на Английски

• mabthera
• truxima

Примери за използване на Mabthera на Български и техните преводи на Английски

Как да използвате mabthera.
HOW TO USE MABTHERA.

MabThera съдържа натрий.
MabThera contains sodium.

Как да съхранявате mabthera.
HOW TO USE MABTHERA.

Защо MabThera е разрешен за употреба в ЕС?
Why is MabThera authorised in the EU?

Как да съхранявате mabthera.
HOW TO STORE MABTHERA.

MabThera съдържа активното вещество ритуксимаб.
MabThera contains the active substance“rituximab”.

Преди да използвате mabthera.
BEFORE YOU USE MABTHERA.

MabThera 100 mg концентрат за инфузионен разтвор.
MabThera 100 mg concentrate for solution for infusion.

Други лекарства и MabThera.
Other medicines and MabThera.

MabThera съдържа активното вещество ритуксимаб(rituximab).
MabThera contains the active substance rituximab.

Референтното лекарство на Riximyo е MabThera.
The reference medicine for Riximyo is MabThera.

MabThera 1400 mg инжекционен разтвор за подкожно приложение.
MabThera 1400 mg solution for subcutaneous injection.

Референтното лекарство на Truxima е MabThera.
The reference medicine for Truxima is MabThera.

При ревматоидния артрит MabThera е проучен след 520 пациенти.
In rheumatoid arthritis, MabThera was studied in 520 patients.

Референтното лекарство на Blitzima е MabThera.
The reference medicine for Blitzima is MabThera.

MabThera е показан при възрастни за Неходжкинов лимфом(НХЛ).
MabThera is indicated in adults for Non-Hodgkin's lymphoma(NHL).

Референтното лекарство на Rituzena е MabThera.
The reference medicine for Rituzena is MabThera.

При ревматоиден артрит MabThera е по- ефективен от плацебо.
In rheumatoid arthritis, MabThera was more effective than placebo.

Референтното лекарство на Rixathon е MabThera.
The reference medicine for Rixathon is MabThera.

MabThera 100 mg концентрат за инфузионен разтвор Ритуксимаб(Rituximab).
MabThera 100 mg concentrate for solution for infusion rituximab.

Референтното лекарство на Ritemvia е MabThera.
The reference medicine for Ritemvia is MabThera.

Активното вещество в MabThera, ритуксимаб, е моноклонално антитяло.
The active substance in MabThera, rituximab, is a monoclonal antibody.

Лекарство 12 часа преди инфузията на MabThera.
Medicines 12 hours before your infusion of MabThera.

MabThera ще Ви се приложи в същия ден, в който получавате химиотерапията.
Truxima will be given to you on the same day as your chemotherapy.

Какво съдържа MabThera 1600 mg инжекционен разтвор за подкожно приложение.
What MabThera 1600 mg solution for subcutaneous injection contains.

Пациентите с ревматоиден артрит, GPA или MPA не трябва да приемат MabThera, ако имат тежки сърдечни проблеми.
Patients with rheumatoid arthritis, GPA, MPA or pemphigus vulgaris must also not receive Truxima if they have severe heart problems.

Пациентите са получили 2 x 1 000 mg MabThera, разделени от интервал от две седмици, добавен към метотрексат(10- 25 mg седмично).
Patients received 2 x 1000 mg of MabThera separated by an interval of two weeks; in addition to methotrexate(10-25 mg/ week).

Честотата на симптомите, свързани с инфузията, намалява значително при последващите инфузии и е под 1% след осем дози MabThera.
The incidence of infusion-related symptoms decreases substantially with subsequent infusions and is less than 1% after eight doses of MabThera.

Преди да Ви се приложи MabThera, ще Ви бъдат дадени други лекарства(премедикация) за предотвратяване или намаляване на възможни нежелани реакции.
Before the infusion is given you will be given medicines to prevent or reduce possible reactions to MabThera.

Фоликуларен нехочкинов лимфом Комбинирана терапия Препоръчваната доза MabThera в комбинация с химиотерапия за въвеждащо лечение при нелекувани преди пациенти или пациенти с рецидив/ рефрактерно заболяване с фоликуларен НХЛ е.
Combination therapy The recommended dose of MabThera in combination with chemotherapy for induction treatment of previously untreated or relapsed/ refractory patients with follicular NHL is.

Как да използвам "mabthera" в изречение

MabThera обикновено се прилага заедно с друго лекарство, наречено метотрексат.

MabThera SC просто се инжектира под кожата на корема на пациентите.

MabThera може да се прилага самостоятелно или с други лекарства, наречени „химиотерапевтици”.

MabThera може да се използва за лечение на няколко различни заболявания при възрастни.

– Mabthera (rituximab) а Roche за терапия на фоликуларен лимфом при болни, които отговарят на индукционна терапия.

Подкожната MabThera съкращава продължителността на приложение и спестява ценно време и на пациентите и на медицинските специалисти.

MabThera в комбинация с химиотерапия разрушава тези клетки, които постепенно се отстраняват от организма чрез биологичните процеси. 1.

MabThera е бистър, безцветен разтвор, който се предлага под формата на концентрат за инфузионен разтвор. Опаковка с 1 флакон.

Преди всяко приложение на MabThera трябва винаги да се прилага премедикация, състояща се от антипиретик и антихистамин, напр. парацетамол и дифенхидрамин.

MabThera трябва да се прилага под внимателното наблюдение на опитен медицински специалист и при наличие на условия за незабавно извършване на пълна ресусцитация.