Примери за използване на Spinal на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Spinal Tap-те направили.
Най-смешният This is Spinal Tap”.
This Is Spinal Tap'.Spinal Tap Кристофър Гост.
Spinal Tap Christopher Guest.Мисля, че това е най-добрият правим Spinal Tap.
I think it's best we do a spinal tap.За това и филмът„This is SPINAL TAP” е все още актуален.
That part from the movie"This is Spinal Tap" comes to mind.Все едно… все едно сме… нещо като Spinal Tap.
It's like… It's like we're… It's like Spinal Tap or something.За това и филмът„This is SPINAL TAP” е все още актуален.
This is why the movie“This Is Spinal Tap” could not be made today.Мускулите на долната част на гърба(spinal erectors);
The primary muscles used are the lower back(spinal erectors).Spinal- най-често се използва при планирани и спешни операции.
Spinal- it is used most often in both planned and emergency operations.Къртис се влюбва в него по време на снимките на филма„This Is Spinal Tap“.
Curtis fell in love with him when she saw his photo from the film This Is Spinal Tap.С Танго, Spinal Spinal Board, можете да запишете 2 живота само с едно устройство.
With Tango, the Spencer spinal board, you can save 2 lives with just one device.Историята се върти около живота на турнето на Spinal Tap, британска група за хеви метъл.
The story revolves around the lives on the tour of Spinal Tap, a British Heavy Metal band.Винаги цитирам„Spinal Tap“, когато Nigel Tufnel казва:„Да променяме стила си е нашият стил“.
I always quote‘[This Is] Spinal Tap', when Nigel[Tufnel] says,‘Changing our style is our style.'.Той също така нарича U2„любими“ и казва, чевсе още„чака Spinal Tap да се завърнат с турне“.
He also calls U2 a"favorite" andsays he's still"waiting for Spinal Tap to go back on tour.".Недостигът на фолиева киселина у майката е причина номер едно за вродените дефекти на невралната тръба при децата(spinal bifida).
A lack of folic acid is the number one cause of birth tube defects(spinal bifida).Той също така нарича U2„любими“ и казва, чевсе още„чака Spinal Tap да се завърнат с турне“.
He also named U2 among his favorites andadded he was still"waiting for Spinal Tap to go back on tour.".И всяка се отличава с уникални щрихи- като оборотомера на тази,който стига до 11 като знак на почит към Spinal Tap.
And each one features unique touches- like the rev counter in this one,that goes up to 11 as a tribute to Spinal Tap.Ъм, преди няколко дни треньорът ми каза, чеРайли е заминал за San Jose Spinal Center, за да се подложи на експерименталната операция.
Um, a few days ago,a trainer told me that Riley went out to the San Jose Spinal Center to get experimental surgery.Някои от останалите модели на PODxt са прекалено"горещи"(Insane, Lunatic, Treadplate),а други пък са странно продуцирани(Spinal Puppet).
Some of the remaining PODxt amp models are ridiculously high gain(Insane, Lunatic,Treadplate), whereas others sound strangely produced(Spinal Puppet).Spinal Tap очевидно няма как да не присъстват в този списък- и това е първото име на група, което ви хрумва, когато помислите за измислени банди от филмите.
Spinal Tap was obviously going to be on this list, and it's the first band that comes to mind when thinking of fake bands from movies.Проектирани да предлагат по-добра опора и по-висока здравина,новите Spinal седалки използват черупкообразна конструкция, която е едновременно по-здрава и лека спрямо предишните седалки с метална рамка.
Designed to offer improved support and rigidity,the new Spinal seats use a shell construction that is both stronger and lighter than the previous metal frame units.Spinal Tap: Вашият лекар може да премахне някои от гръбначно-мозъчната течност(на течност, която запълва пространствата във и около мозъка и гръбначния мозък).
Spinal Tap: Your Doctor might take away a number of the humour(the fluid that fills the areas in and round the brain and Свръхчувствителността на централната неврони отговорни за болка(в trigeminal spinal nucleus, таламуса и целебралния кортекс) се смята, че са въвлечени в патофизиологията на хроничното тензионно главоболие.
Hyperexcitability of central nociceptive neurons(in trigeminal spinal nucleus, thalamus, and cerebral cortex) is believed to be involved in the pathophysiology of chronic tension-type headache.Spinal Tap: Вашият лекар може да премахне някои от гръбначно-мозъчната течност(на течност, която запълва пространствата във и около мозъка и гръбначния мозък).
Spinal tap- The doctor removes some of the cerebrospinal fluid(the fluid that fills the spaces in and around the brain and Поради успеха на This is Spinal Tap, Кристофър Гост продължи и започна да пише сценарии за собствените си макетни филми, за които често си сътрудничи с Eugene Levy.
Due to the success of This is Spinal Tap, Christopher Guest moved on and started to write scripts for his own mockumentaries of which he frequently collaborated with Eugene Levy.Spinal Tap: Вашият лекар може да премахне някои от гръбначно-мозъчната течност(на течност, която запълва пространствата във и около мозъка и гръбначния мозък).
Spinal tap- The doctor may remove a sample of cerebrospinal fluid(the fluid that fills the spaces in and around the brain and Spinal Tap: Вашият лекар може да премахне някои от гръбначно-мозъчната течност(на течност, която запълва пространствата във и около мозъка и гръбначния мозък).
Spinal Tap: Your Doctor may evacuate a portion of the cerebrospinal liquid(the liquid that fills the spaces in and around the mind and The Spinal Osteoporosis Therapeutic Intervention оценява ефекта на стронциевия ранелат върху риска от прешленни фрактури, а The Treatment of Peripheral Osteoporosis Study изследва ефекта върху периферните(негръбначни) фрактури.
The Spinal Osteoporosis Therapeutic Intervention assesses the effect of strontium ranelate on the risk of vertebral fractures, whereas The Treatment of Peripheral Osteoporosis Study assesses its effect on the risk of peripheral(non-vertebral) fractures.
