Примери за използване на Vitro на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In vitro проучвания на CYP и UGT.
Изследванията може да бъдат in vitro и in vivo.
Measurements can be made in vivo and in vitro.Кризотиниб е in vitro инхибитор на гликопротеин P(P-gp).
Іn vitro римонабант има слаб инхибиторен ефект върху CYP2C8.
In vitro, rimonabant had a mild inhibitory effect on CYP2C8.В допълнение, амфетамините намаляват фагоцитозата in vivo и in vitro.
In addition, amphetamines decrease in vitro and in vivo phagocytosis.
Хората също превеждат
In vitro ларотректиниб се метаболизира предимно чрез CYP3A4/5.
Larotrectinib was metabolised predominantly by CYP3A4/5 in vitro.Даратумумаб индуцира апоптоза inв vitro след Fc-медиирано кръстосано свързване.
Daratumumab induced apoptosis in vitro after Fc mediated cross-linking.Редица in vitro и in vivo проучвания показаха неговите противовъзпалителни ефекти.
In vivo and in vitro studies show conflicting results.Оплождането се извършва in vitro- в лабораторията, а друга жена е бременна.
Fertilization occurs in vitro- in the laboratory, and another woman is pregnant with pregnancy.Vitro токсичност на алуминиеви наночастици в плъх алвеоларни макрофаги.
Vitro Toxicity of Aluminum Nanoparticles in Rat Alveolar Macrophages.Амбрисентан е кластогенен при изпитвания in vitro във високи концентрации върху клетки на бозайници.
Ambrisentan was clastogenic when tested at high concentrations in mammalian cells in vitro.Іn vitro PXR тест при хора е показал потенциална индукция на човешки CYP3A4.
Potential induction of human CYP3A4 was demonstrated in an in vitro human PXR assay.Фозампренавир не е показал мутагенност игенотоксичност в набор от in vivo и in vitro изследвания.
Fosamprenavir was not mutagenic orgenotoxic in a standard battery of in vitro and in vivo assays.Поредица in vivo и in vitro тестове не показват мутагенен потенциал на нерадиоактивния SmEDTMP.
Non-radioactive Sm-EDTMP showed no mutagenic potential in a battery of in vivo and in vitro tests.Даптомицин не е мутагенен иликластогенен в панел от in vivo и in vitro тестове за генотоксичност.
Daptomycin was not mutagenic orclastogenic in a battery of in vivo and in vitro genotoxicity tests.Проучванията показват, че той стимулира неврогенезата на човешките хипокампсови нервни стволови клетки in vivo и vitro.
Studies have shown that it stimulates neurogenesis of human hippocampus-derived neural stem cells in vivo and vitro.Пиоглитазон не е показал генотоксичен потенциал при обширна батерия от in vivo и in vitro тестове за генотоксичност.
Pioglitazone was devoid of genotoxic potential in a comprehensive battery of in vivo and in vitro genotoxicity assays.In vitro, розиглитазон показва умерено инхибиране на CYP2C8(IС50 18 μМ) и слабо инхибиране на CYP2С9(IС50 50 μМ)(вж. точка 4.5).
Rosiglitazone showed moderate inhibition of CYP2C8(IC50 18 µM) and low inhibition of CYP2C9(IC50 50 µM) in vitro(see section 4.5).Пиоглитазон не е показал генотоксичен потенциал при изчерпателен набор от in vivo и in vitro изследвания за генотоксичност.
Pioglitazone was devoid of genotoxic potential in a comprehensive battery of in vivo and in vitro genotoxicity assays.Сафинамид не показва генотоксичен потенциал в in vivo и в няколко от in vitro системите, които използват бактерии или клетки на бозайници.
Safinamide did not present genotoxic potential in in vivo and in several in vitro systems using bacteria or mammalian cells.Тедизолид не променя активността на избраните CYP изоензими, носе наблюдава индукция на CYP3A4 иРНК іn vitro в хепатоцити.
Tedizolid did not alter activity of selected CYP isoenzymes, butinduction of CYP3A4 mRNA was observed in vitro in hepatocytes.Освен това, резултатите от оценката на тромбоцитите in vitro и in vivo показват, че лечението със SPRYCEL обратимо засяга активацията на тромбоцитите.
Additionally, in vitro and in vivo platelet assays suggest that SPRYCEL treatment reversibly affects platelet activation.Все пак, in vitro, розиглитазон допринася за диференциацията и обратимостта на мутагенните промени в човешки ракови клетки от дебелото черво.
However, rosiglitazone promoted differentiation and reversal of mutagenic changes Проучванията in vivo и in vitro показват, че meloxicam блокира в по- голяма степен циклооксигеназа- 2(COX- 2) в сравнение с циклооксигеназа- 1(COX- 1).
In vitro and in vivo studies demonstrated that meloxicam inhibits cyclooxygenase-2(COX-2) to a greater extent than cyclooxygenase-1(COX-1).Іn vitro и in vivo проучвания показват, че нуклеозидите и нуклеозидните аналози причиняват различно по степен митохондриално увреждане.
Nucleoside and nucleotide analogues have been demonstrated in vitro and Enterococcus faecalis $In vitro, ретапамулин е еднакво ефикасен, както към метицилин- чувствителните, така и към метицилин- резистентните щамове S. aureus.
In vitro, retapamulin was equally active against methicillin-susceptible and methicillin- resistant strains of S. aureus.In vitro ламивудин показва ниска цитотоксичност към периферните лимфоцити в кръвта, към зрелите лимфоцити и моноцито-макрофагеални клетъчни линии, и към редица родоначални.
Lamivudine demonstrates low cytotoxicity to peripheral blood lymphocytes, to established lymphocyte and monocyte-macrophage cell lines, and to a variety of bone marrow progenitor cells in vitro.Направена е оценка in vitro на потенциалното индуциране на CYP1A2, CYP2B6 и CYP3A4 от аванафил в първични човешки хепатоцити, която не установява каквото и да било възможно взаимодействие при клинично значими концентрации.
The potential induction of CYP1A2, CYP2B6 and CYP3A4 by avanafil evaluated In vitro емтрицитабин не проявява цитотоксичност върху мононуклеарните клетки в периферната кръв, изолирани лимфоцитни и моноцитно- макрофагеални клетъчни линии или прекурсорни клетки от костния мозък.
Emtricitabine did not exhibit cytotoxicity to peripheral blood mononuclear cells(PBMCs), established lymphocyte and monocyte-macrophage cell lines or bone marrow progenitor cells in vitro.In vitro ламивудин показва ниска цитотоксичност към лимфоцити от периферна кръв, към определени лимфоцитни и моноцито-макрофагеални клетъчни линии и към различни прогениторни клетки от костен мозък.
Lamivudine demonstrates low cytotoxicity to peripheral blood lymphocytes, to established lymphocyte and monocyte-macrophage cell lines, and to a variety of bone marrow progenitor cells in vitro.
