Примери за използване на Авторка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Френска авторка.
O autoare franceza.За мен това е първа среща с тази авторка.
Жюдит бе велика авторка и велика писателка.
Si Judith a fost un mare autor, si un mare scriitor.А за"Момичето от фабриката", от същата авторка?
Нейна авторка е британската писателка Е. Л. Джеймс.
Autorul cartii este o englezoaica, pe numele ei E. L. James.А от феминистка гледна точка скоро ще издадем голяма авторка.
Тя е преводачка, авторка и журналистка на свободна практика.
Este traducătoare, autoare şi jurnalistă liber-profesionistă.Книгата изглежда интересна, пък и досега не съм чела нищо от тази авторка.
Pare foarte interesant, inca nu am citit nimic de acest autor.Това е Ейми Мендел, авторка на"Защо любовта не успява?".
Toată lumea… Ea e Amy Mandell. Scriitoarea cărţii"De ce dragostea nu merge".Саня Ловренчич, родена през 1961 г., е хърватска авторка и преводачка.
Sanja Lovrenčić, născută în 1961, este o autoare şi traducătoare croată.Канадската авторка е печелила статуетката и през 2000-а за„Сляп убиец“.
Ще намерите страхотни идеи за рецепти от широко известната авторка Мириам Бейл.
Veţi găsi idei excelente de reţete de la faimoasa autoare Mirjam Beile.Нашата авторка Бетина Винтерфелд спешно се нуждаеше от почивка- и се оттегли.
Елизабет Колберт е американска авторка, журналистка и професорка в Уилямс колидж.
Наим Чакър е авторка на изследване за анатомията на ислямофобията в Германия.
Naim Chakar este autoarea unui studiu despre anatomia islamofobiei in Germania.Елизабет Колберт е американска авторка, журналистка и професорка в Уилямс колидж.
Elizabeth Kolbert este jurnalista si scriitoare americana, profesoara la Williams College.Немската авторка Анита Авосуси прочете откъс от автобиографичната си книга„Отче наш“.
Autoarea germană Anita Awosusi a citit un fragment din cartea ei autobiografică Vater unser.Дори да не сте чели книгата„Магията на подреждането“,може би сте чували за нейната авторка- Мари Кондо.
Авторка е на над 40 книги, някои от които са бестселъри в международен мащаб.
Este autorul a peste 40 de cărți, multe dintre acestea devenind bestselleruri la nivel internațional.Разгледайте развалините на световноизвестната авторка на децата Глория Кодингтън за улики.
Explorați motivele care se prăbușește de autorul copiilor de renume mondial Gloria Codington pentru indicii.Емилия Шеркан е авторка на книгата„Фабриката за докторати или как се сриват основите на една нация“.
Emilia Șercan e autoarea cărții Fabrica de doctorate sau Cum se surpă fudamentele unei nații.В резултат на семейна трагедия, амбициозна авторка се разкъсва между любовта от детството си и изкушението на мистериозен непознат.
În urma Корейска авторка на наръчник как да бъдем щастливи се самоубива чрез обесване от депресия.
O scriitoare coreeană, deși a scris Шест години Най-продаваната авторка Шарлот Линк говори за болестта и смъртта на сестра си Франзиска.
Șase ani Cel mai bun autor al cartii Charlotte Link vorbeste despre boala si moartea sora ei Franziska.Популярна авторка на книги по психология и основателка на движението за самопомощ Луиз Хей е убедена, че неврозата на стомаха и червата го лекува в мислите на индивида.
Autorul popular al cărților despre psihologie și fondatorul mișcării de auto-ajutor, Louise Hay, este convins că nevroza stomacului și a intestinului este tratată în mintea individului.Известната психиатърка и авторка д-р Кетрин Рейли е била отвлечена… от опасен психо пациент, Джеймс Коул.
Proeminent psihiatru si publicist,… Dr. Kathryn Railly, a fost rapita de un bolnav psihic periculos, James Cole.По време на тази прояваСВП и ЮНЕСКО ще връчат награда на младата авторка Мария Марковна-Гейде от Руската федерация за книгата й"Време за бърсане на прах".
În timpul acestui eveniment,SPE şi UNESCO vor acorda un premiu tinerei autoare Maria Markovna-Geyde din Federaţia Rusă pentru cartea sa"Vremea Curăţeniei".Според Абигейл Тъкър, авторка на книгата„Лъвът във всекидневната“, това е свързано с начина, по който котките ловуват.
Potrivit lui Abigail Tucker, autoarea cărţii„The Lion in the Living Room”, acest lucru este legat de modul în care pisicile vânează.Доктор Изабел Фейвър, авторка на„Четирите крайъгълни камъка на подредения живот“, е пожертвала всичко, за да изгради империята….
Dr. Isabel Favor, autorul celor Patru stalpi de temelie pentru o Viata Imbunatatita, a sacrificat totul pentru a-si construi propriul imperiu.
