Какво е " АДАПТОГЕННИ " на Румънски - превод на Румънски

• adaptogene

Примери за използване на Адаптогенни на Български и техните преводи на Румънски

С вазодилататор и адаптогенни съставки.
Cu vasodilatator și ingrediente adaptogene.

Билката принадлежи към групата на адаптогенните.
Produsul se încadrează în grupa ADAPTOGENILOR.

През миналия век адаптогенният ефект е научно доказан.
În ultimul secol, efectele adaptogene ale acestei plante au fost demonstrate ştiinţific.

Руски изследователи откриват, че родиола розеа притежава адаптогенни свойства.
Cercetătorii ruși au descoperit că rhodiola rosea are proprietăți adaptogene.

Адаптогенните растения се използват от нашия организъм само в количеството, което му е необходимо?
Plantele adaptogene sunt utilizate de organism exact in cantitatea de care avem nevoie?

Благодарение на адаптогенните свойства тя позволява на тялото да се адаптира към стресови фактори.
Datorita proprietatilor adaptogene, permite corpului sa se adapteze la factorii de stres.

Адаптогенните растения се използват от нашия организъм само в количеството, което му е необходимо?
Plantele adaptogene sunt folosite de catre organism numai in cantitatea de care acesta are nevoie?

Някои от най-добрите GABA стекове имат синергични ползи, а много от тях включват други адаптогенни добавки.
Unele dintre cele mai bune stive GABA au beneficii sinergice, iar multe dintre acestea implică alte suplimente adaptogene.

Адаптогенните растения се използват от нашия организъм само в количеството, което му е необходимо?
Ştiaţi ca plantele adaptogene sunt folosite de catre organism numai in cantitatea de care are acesta nevoie?

Лекарството има различни клинични ефекти, включително антисептични, противовъзпалителни, заздравяващи рани, адаптогенни.
Medicamentul are o varietate de efecte clinice, incluzând antiseptic, antiinflamator, vindecarea rănilor, adaptabil.

За сън в равнината се използват лекарства с адаптогенни свойства, които могат да нормализират нарушените биологични ритми.
Pentru somn în plan, se folosesc medicamente cu proprietăți adaptogene care pot normaliza ritmurile biologice distorsionate.

Както всички адаптогенни билки, ашваганда помага на организма да поддържа хомеостаза, дори в моменти на емоционален или физически стрес.
Ca toate ierburile adapogenice, ashwagandha ajută organismul să mențină homeostazia, chiar și în momente de stres emoțional sau fizic.

Phenylpropanoids в rhodiolin като rhodioniside, розавин и rosiridin изглежда да е отговорен за адаптогенни свойства Rhodiolin си.
Fenilpropanoide în Rhodiolin, cum ar fi rhodioniside, rosavin, și rosiridin par a fi responsabil pentru proprietatile adaptogenic Rhodiolin lui.

Адаптогените или адаптогенни съединения са молекули насърчаване хомеостаза, което означава, че те намаляват чувствителността клетки"на стрес.
Adaptogenii sau compuși adaptogene sunt molecule promovează homeostaziei, ceea ce inseamna ca scad sensibilitatea celulelor la stres.

Без съмнение, в процеса на еволюцията човекът е намирал не само вътрешни си резерви за самосъхранение, но е използвал и различни природни вещества, притежаващи адаптогенни свойства.
Cu siguranță, omul în procesul evoluției găsea nu doar rezerve interne pentru a rămâne în viață, dar folosea și substanțe naturale diverse, ce dispuneau de proprietati de adaptare.

Този вид гъба принадлежи на адаптогенни растения, увеличава способността на тялото да се адаптира към различни напрежения, независимо от техния произход.
Acest tip de ciuperci face parte din plantele adaptogene, crește capacitatea organismului nostru de a se adapta la diferite tensiuni, indiferent de originea lor.

Адаптогенните билки са уникален клас лечебни растения, които подпомагат хормоналния баланс и предпазват тялото от широк спектър от заболявания, включително тези, причинени от свръх стрес.
Plantele adaptogene sunt o clasă unică de plante care promovează echilibrul hormonal și protejează organismul de o mare varietate de boli, inclusiv cele cauzate de stresul excesiv.

Без съмнение, в процеса на еволюцията човекът е намирал не само вътрешни си резерви за самосъхранение, но е използвал и различни природни вещества, притежаващи адаптогенни свойства.
Fără îndoială că, în procesul de evoluție, omul nu numai că ar găsi rezerve interne pentru auto-conservare, dar s-ar folosi, de asemenea, de diverse plante naturale și plante medicinale cu proprietăți adaptogene.

Този хипнотик с адаптогенни свойства, които облекчава умствената и физическа умора, ускорява процеса на заспиване и предотвратява нощното събуждане, което прави съня звучен и дълбок.
Acest hipnotic cu proprietăți adaptogene care ameliorează oboseala psihică și fizică, accelerează procesul de adormire și previne trezirea nocturnă, făcând somn și adânc.

Дори канабиноидите са нетоксични растителни производни съединения и имат доказани ефекти за намаляване на стреса върху тялото, канабис и канабиноиди не са официално класифицирани като адаптогенни вещества.
Chiar și canabinoidele sunt compuși non-toxici derivați din plante și au dovedit efecte de reducere a stresului asupra organismului, canabisul și canabinoidele nu sunt clasificate oficial ca substanțe adaptogenice.

Много етерични масла имат адаптогенни качества- това означава, че те са успокояващи, когато сте подложени на стрес, но могат да ви дадат и енергия, когато имате нужда от това.
Multe uleiuri esențiale au calități adaptogene- ceea ce înseamnă că ele sunt liniștitoare atunci când suntem stresati si vă pot oferi un ajutor atunci când vă simțiți obositi si nemotivati.

Жен Шен има следните свойства: тоник, стимулира имунната система, нормализира жизнените функции, стимулира производството на интерферон, укрепва организма фагоцитна клетки дейност, баланси и спира с последствията от стреса върху тялото, помагат за намаляване на мастните клетки, производството на определени хормони в тялото, афродизиак, адаптогенни ефект.
Ginsengul are urmatoarele proprietati: tonic, stimuleaza sistemul imunitar, normalizeaza functiile vitale, stimuleaza producerea de interferon, intareste activitatea celulelor fagocitare ale organismului, echilibreaza si stopeaza efectele stresului asupra organismului, ajuta la reducerea celulelor adipoase, la producerea in organism a unor hormoni, afrodisiac, are efect adaptogen.

Адаптогенните билки са уникален клас лечебни растения, които подпомагат хормоналния баланс и предпазват тялото от широк спектър от заболявания, включително тези, причинени от свръх стрес.
Plantele adaptogene sunt o clasa unica de plante care promoveaza echilibrul hormonal si protejeaza organismul de o mare varietate de boli, inclusiv cele cauzate de stresul in exces.

Улgt; Концепцията за въвеждане на адаптогенните растения се дължи на руски Explorer Николай Лазарев на, който иска да се определи вида на растенията действие през 1947 г. Съгласно тази концепция, адаптогенно вещество увеличава устойчивостта на организма към вредни влияния и има нормализиращо действие върху много органи и физиологични функции.
Conceptul de introducerea de plante adaptogene este atribuită rus Explorer Nikolai Lazarev, care a încercat să determine tipul de acțiune a plantelor în 1947 Conform acestui concept, o substanță adaptogen sporitã rezistentei organismului la influențele dăunătoare și are un efect de normalizare asupra multor organe și funcții fiziologice.

Адаптогенните билки са уникален клас лечебни растения, които насърчават хормоналния баланс и защита на организма от редица заболявания, включително такива, свързани с високи нива на стрес.
Plantele adaptogene sunt o clasa unica de plante care promoveaza echilibrul hormonal si protejeaza organismul de o mare varietate de boli, inclusiv cele cauzate de stresul in exces.

Адаптогенните билки са уникален клас лечебни растения, които подпомагат хормоналния баланс и предпазват организма от широк спектър от заболявания, включително от тези, причинени от пренатоварване и стрес.
Plantele adaptogene sunt o clasa unica de plante care promoveaza echilibrul hormonal si protejeaza organismul de o mare varietate de boli, inclusiv cele cauzate de stresul in exces.

Ашваганда е адаптогенна билка, популярна в аюрведичната медицина.
Ashwagandha este o plantă adaptogenică populară în medicina ayurvedică.

Високото съдържание на глициризин и глициризинова киселина осигурява имуномодулиращ, противовъзпалителен, адаптогенен и антиалергичен ефект.
Conţinutul crescut de glicirizină şi acid glicirizinic asigură efecte imuno-modulatoare, antiinflamatoare, adaptogene şi antialergice.

Ашваганда е адаптогенна билка, която има способността да подобрява различни хормонални проблеми и да намалява възпалението.
Ashwagandha este o plantă aptogenă care are capacitatea de a îmbunătăți diverse probleme hormonale și de a reduce inflamația.

В добавка, има тонизиращ, имунностимулиращ, адаптогенен ефект, нормализира процеса на хематопоеза, което предотвратява появяването на анемия.
În plus, are un efect tonic, imunostimulator, adaptabil, normalizează procesul de hematopoieză, care împiedică apariția anemiei.

Как да използвам "адаптогенни" в изречение

Расаяна - адаптогенни билки, които насърчават дълъг живот, психическа и младежка жизненост, имат ревитализиращ и подмладяващ ефект.

Now Cordyceps 750 mg 90 Vcaps представлява вид гъба Cordyceps sinensis,която притежава мощни адаптогенни и подмладяващи свойства.

Rhodiola Rosea Root 500 mg - Fitness1 bg ЗЛАТЕН КОРЕН РОДИОЛА) 500 МГ позната със своите адаптогенни свойства.

NOW Men's Virility Power 120 капсули Rhodiola (Златен Корен, Rhodiolarosea) е билка, позната със своите адаптогенни свойства. Адаптоген е..

Златен корен/ Родиола розова (Rhodiola rosea) е едно от най-ценните адаптогенни имуностимулиращи растения с изключително широк спектър на действие.

Благодарение на силните си адаптогенни свойства, рейши нормализира функциите на организма, стимулира имунитета, неутрализира свободните радикали и пречиства тялото.

Сибирски женшен - имуномодулатор, има детоксикиращо действие и адаптогенни свойства. Увеличава устойчивостта на организма към заболявания и физическо натоварване.

Екдистерона e растителен извлек с анаболни и адаптогенни свойства. Познат е от десетилетия и представлява един от най-потентните расти ...