Какво е " АЗ ДОНЕСОХ " на Румънски - превод на Румънски

• am adus

Примери за използване на Аз донесох на Български и техните преводи на Румънски

Аз донесох това.
Ţi-am adus ăsta.

Добре, аз донесох това.
Ei bine, am adus asta.

Аз донесох уискито.
Eu am adus whiskyul.

Защото аз донесох храната?
Pentru ca am adus mancare?

Аз донесох въже.
Eu am adus niste funie.

За теб аз донесох новини…".
Pentru tine, eu aduc noutăţi…".

Аз донесох дрогата.
Eu am adus drogurile.

О, хайде, човече, аз донесох виното.
Zău aşa, eu am adus vinul.

Е, аз донесох оръжие.
Păi, am adus o armă.

Само дето, не аз донесох пръчка на бой с харпуни.
Nu eu am adus un băţ la o bătaie cu harpoane.

Аз донесох буболечките.
Eu am adus gândacii.

Но аз донесох статуята у дома.
Dar am adus acasă statuia.

Аз донесох дрогата.
Eu am cumpărat drogurile.

Аз донесох нещата на мама.
Am adus lucrurile mamei.

Аз донесох звезда за върха.
Am adus o stea pentru vârf.

Аз донесох нещата на Ребека.
Am adus lucrurile Rebeccăi.

Аз донесох парите за Америка!
Am adus bani pentru America!

Аз донесох момичето, помниш ли?
Am adus fata, ţi-aminteşti?

Аз донесох този шал за вас.
Am adus acest shawI pentru tine.

Аз донесох резачките, значи е мой.
Cum eu am adus cleştele, calul e al meu.

Аз донесох парите, които убиха Кинг.
Eu am adus banii care l-au ucis pe King.

Аз донесох очарования вкъщи. Донесох бебета!
Eu am adus bebeluşi acasă!

Аз донесох този задник нарко дилъра тук.
L-am cărat pe traficantul ăla jalnic aici.

Аз донесох ориз, задyшен в листа от лотос.
Am adus orez inabusit in frunze de lotus.

Аз донесох съобщението, аз съм пилотът.
Am adus mesajul, eu sunt pilotul.

Аз донесох семейното бижу, дневника си и това.
Am luat bijuteria familiei, jurnalul meu şi asta.

О, аз донесох това, за да я поздравя с добре дошла.
Oh… am adus asta pentru ele… un fel de cadou de inaugurare.

Аз донесох столове от вкъщи, за да е удобно на хората.
Am adus scaune din birouri, pentru a putea răsplăti publicul.

Аз донесох някои неща, които ще направят нощта ни по-специална.
Am adus câteva lucruri pentru a face această noapte specială.

А аз донесох малка изненада за десерт- сватбена торта за проба.
Si am adus o mica surpriza pentru desert. Torturi de nunta pentru tine sa gusti.