Какво е " АКРЕДИТАЦИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• acreditarea
• acreditării
• acreditare

Примери за използване на Акредитацията на Български и техните преводи на Румънски

Дай си акредитацията.
Da-mi acreditarile tale.

Ето защо ми е нужна акредитацията ти.
Am nevoie de acreditarea ta.

Акредитацията е отнета до 30 септември, а….
Promoţia este valabilă până pe data de 30 septembrie și se….

Къде ви е акредитацията?
Unde sunt acreditările tale?

Международен ден на акредитацията.
Ziua Internațională a Acreditării.

Общи принципи на акредитацията на сигурността.
Principiile generale ale acreditării de securitate.

Причината за тази среща е да разгледаме препоръките по акредитацията.
Scopul acestei întâlniri este să analizăm startegia pentru acreditare.

Световния Ден на Акредитацията 2017г.
Ziua Mondială a Acreditării 2017.

Комисия за преглед на акредитацията по образование за лекарски асистент, Inc.
Comisia de revizuire a acreditării pentru medicul asistent, Inc.

В противен случай държавата членка е длъжна да оттегли акредитацията на нотифицирания орган.
În caz contrar, statul membru trebuie să retragă desemnarea drept organism notificat.

Белият дом отне временно акредитацията на Джим Акоста от CNN.
Casa Albă i-a restituit pe deplin acreditarea lui Jim Acosta de la CNN.

Акредитацията на AACSB представлява най-високият стандарт за постижения в световните бизнес училища.
Acreditare AACSB reprezintă cel mai înalt standard de realizare pentru scoli de afaceri din întreaga lume.

BIEI беше открит през 1997 г. и акредитацията бе приета десет години по-късно през 2007 г.
BIEI a fost deschisă în 1997, iar în 2007 a fost acreditată cu zece ani mai târziu.

Хайде де, погледнах и видях, че на болницата са й нужни само 150 000$ и после ще получат акредитацията си обратно.
Haide, am verifica şi spitalul are nevoie doar de 150.000 dolari şi apoi se poate obţine acreditare din spate.

Държавите-членки предоставят на разположение на обществеността информация относно обучението и акредитацията.
(4) Statele membre pun la dispoziția publicului informații cu privire la sistemele de formare și de acreditare.

Основната цел на акредитацията продължава да бъде не да се реализира печалба, а да се изпълни задача от обществен интерес.
Obiectivul principal al acreditării nu este atât de a produce venituri, cât de a îndeplini o sarcină de interes public.

Конгресът научил от френския посланик, че съм представил акредитацията си на холандското правителство без разрешението им.
Congresul a aflat de la ministrul francez că mi-am prezentat scrisorile de acreditare guvernului olandez fără acordul lor.

Сертифициране на качеството, Formatemp на акредитацията са само част от наградите, че нашата компания е постигнала през годините.
Certificarea de calitate, cu Formatemp de acreditare sunt doar câteva dintre premiile pe care compania noastra a realizat de-a lungul anilor.

Уточнява изискванията, посочени в член 43, параграф 3, с оглед на акредитацията на сертифициращи органи съгласно член 42;
(p) să precizeze cerințele menționate la articolul 43 alineatul(3), în vederea acreditării organismelor de certificare prevăzute la articolul 42;

Иска Комисията да бъде оправомощена да отнема акредитацията на разплащателните агенции при тежки случаи на погрешно представяне на данни;
Solicită să se confere Comisiei competența de a retrage autorizația agențiilor de plăți în cazul denaturării grave a datelor prezentate;

Тези стандарти по-специално се отнасят до функционирането и оценката на лаборатории и до действието и акредитацията на контролните органи.
Aceste standarde se referă în special la funcționarea și evaluarea laboratoarelor și la funcționarea și desemnarea organismelor de control.

През 2008 г., поради акредитацията и добавянето на нашата докторска програма, CSIM е променен на California International Business University.
În 2008, datorită acreditării și adăugării programului nostru de doctorat, CSIM a fost schimbat la California International Business University.

Предишните му роли в Rainforest Alliance включват заместник-директор и управител на отдела за Качество и системи за сертифициране, отговарящ за акредитацията и контрола на качеството.
Printre rolul sale anterioare in cadrul Rainforest Alliance se numara Director, Director adjunct si Director al departamentului de Acreditare si Control al calitatii.

Акредитацията, която за пръв път е присъдена през 1925 г., включва студенти и висшисти на всички места по света, където университетът предлага програми.
Aceasta acreditare, care a primit în 1925, include nivelurile universitare și postuniversitare la toate locațiile în care Universitatea oferă programe.

Чрез своя Съвет за акредитация на сигурността осигурява акредитацията на сигурността на всички компоненти на Програмата съгласно глава ІІ от дял V;
(a)să asigure, prin intermediul consiliului său de acreditare de securitate, acreditarea de securitate a tuturor componentelor programului, în conformitate cu capitolul II din titlul V;

Ivграфик за акредитацията, съобразен с етапите на компонентите на Програмата, по-специално по отношение на разгръщането на инфраструктурата, предоставянето на услуги и развитието.
(iv)un calendar de acreditare care să respecte etapele componentelor programului, mai ales în ceea ce privește instalarea infrastructurilor, furnizarea serviciilor și evoluția;

Спазването на тези изисквания се осигурява чрез оценката, която се извършва преди акредитацията или лицензирането, и чрез надзор от органа по акредитация или лицензиращия орган.
(8) Respectarea acestor cerințe este garantată prin evaluarea efectuată înainte de acreditare sau autorizare și prin supravegherea realizată de organismul de acreditare sau de autorizare.

Извършва акредитацията на органите за наблюдение на кодексите за поведение съгласно член 41 и на сертифициращите органи съгласно член 43; с.
Coordonează procedura de acreditare a unui organism de monitorizare a codurilor de conduită în conformitate cu articolul 41 și a unui organism de certificare în conformitate cu articolul 43;

През август 2011 г., The MBA училище премина акредитацията AMBA, което допълнително усилва работно ниво на MBA и EMBA програми на университета, подобрява качеството на образованието и на интернационализацията на училището и неговите програми.
În august 2011, Școala de MBA a trecut acreditarea AMBA, care îmbunătățește și mai mult nivelul de funcționare a programelor de MBA și EMBA de la Universitatea, imbunatateste calitatea educației și internaționalizarea Școlii și a programelor sale.

Спирането на акредитацията или лиценза се отменя, ако органът по акредитация или лицензиращият орган получи удовлетворителна информация, че проверяващият по околна среда спазва настоящия регламент.
(4) Suspendarea acreditării sau a autorizației este revocată dacă organismul de acreditare sau de autorizare primește informații suficiente conform cărora verificatorul de mediu respectă prezentul regulament.

Как да използвам "акредитацията" в изречение

6. прави предложения за подобряване ефективността на работата по акредитацията и оценяването на проекти.

3. участва на национално ниво в дейности, свързани с акредитацията и инфраструктурата по качеството;

При нарушения на тези Правила Народното събрание предсрочно прекратява акредитацията на съответния представител на СМК.

Още тогава ректорът определи проверката като преднамерена и целяща да провали акредитацията на Великотърновския университет.

Белият дом прекрати временно акредитацията на кореспондента на CNN в американското президентство, предаде Асошиейтед прес.

Зам.-ректор по учебната дейност, акредитацията и развитието на академичния състав - доц. д-р Бойка Доневска

Примери: група от потребители на аналитичната категория, експертна група по акредитацията на ECN и др.

Резултатите от акредитацията и оценяването се отчитат при формиране политиката на държавата към висшето училище.

BG051PO001-6.2.03 "Подкрепа за акредитацията на лечебните заведения, специализацията и продължителното надграждащо обучение на медицинския персонал"