Какво е " АКЦИИ СА " на Румънски - превод на Румънски

• acțiuni sunt
• acţiuni sunt

Примери за използване на Акции са на Български и техните преводи на Румънски

Запомни, тези акции са много търсени.
Amintiţi-vă, aceste acţiuni sunt la mare căutare.

Всички акции са или техни, или на наши служители.
Toate stocul este detinut de ele si angajatii nostri.

Задължения на дружествата, чиито акции са допуснати до официална регистрация.
Obligații ale societăților ale căror acțiuni sunt admise la cota oficială.

За пръв път акции са достъпни и за обикновените хора.
Pentru prima data, actiunile erau disponibile pentru oamenii obisnuiti.

Задължения на дружествата, чиито акции са допуснати до официална регистрация.
Obligaţii ale societăţilor ale căror acţiuni sunt admise la cota oficială.

А опции върху акции са единственият начин мениджъри да могат споделят успеха в корпорацията.
Iar opţiunile pe acţiuni sunt singurul mod în care directorii ar fi împărţit succesul corporaţiei.

Двата основни типа акции са обикновени и предпочитани.
Cele două tipuri principale de actiuni sunt comune actiuni si preferat actiuni..

В буква а думите„периодична информация, публикувана от дружества, чиито акции са допуснати“ се заличава;
(a) la litera(a), termenii„și informarea periodică pe care trebuie să o publice societățile ale căror acțiuni suntadmise” se elimină;

Предимствата на търговията с акции са висока ликвидност, наличност на актуална информация и ежедневни отчети за търгуваните компании.
Avantajele tranzacționării cu acțiuni sunt marea lichiditate, disponibilitatea informațiilor actualizate și rapoartele zilnice despre companiile tranzacționate.

Тези акции са различни в няколко аспекта и си струва да ги проучите, за да разберете разликите и може би да определите нови възможности за инвестиции.
Aceste stocuri sunt diferite în mai multe aspecte și merită să le studiezi pentru a înțelege diferențele și poate identifica noi oportunități de investiții.

Готино облекло, безупречно качество, повече 1 милион лайков на Facebook, актуализиран ROMWE купони всеки ден, подробна снимка на стоките и незабавна доставка акции са го направили един от фаворитите на милиони жени по целия свят.
Haine Cool, calitate impecabila, mai mult 1 milioane de like-uri pe Facebook, actualizat ROMWE cupoane de zi cu zi, detaliate fotografii de produs și imediată livrare din stoc au făcut-o una dintre preferatele a milioane de femei din intreaga lume.

CFD-тата върху акции са много популярни сред трейдърите, позволявайки им да се възползват от промяната в цената на акцията, без реално да я притежават.
CFD-urile pe acțiuni sunt foarte populare printre traderi, permițându-le să beneficieze de schimbările prețului unei acțiuni, fără a o deține.

Държавата-членка по произход следва да насърчава издателите, чиито акции са допуснати за търгуване на регулиран пазар и чиито основни дейности са в областта на добивната индустрия, да обявяват плащанията на правителствата в годишния си счетоводен отчет.
Statul membru de origine ar trebui să stimuleze emitenții, ale căror acțiuni sunt admise la tranzacționare pe o piață reglementată și ale căror activități principale au legătură cu industria extractivă, să specifice, în raportul financiar anual, plățile efectuate către guverne.

Тези акции са кумулативни(за нестабилнифинансовото състояние на дружеството дивиденти върху тях се натрупват и могат да бъдат издавани само след подобряване на финансовото състояние);
Aceste acțiuni sunt cumulative(pentru instabilesituația financiară a dividendelor societății asupra acestora se acumulează și se poate emite numai după îmbunătățirea situației financiare);

Настоящата директива има за цел да актуализира настоящите изисквания за прозрачност за издателите на ценни книжа и за инвеститорите, които придобиват или се освобождават от големи притежания в издатели, чиито акции са допуснати за търгуване на регулиран пазар.
Prezenta directivă are scopul de a consolida obligațiile de transparență care se aplică în prezent emitenților de valori mobiliare și investitorilor care achiziționează sau cedează participații importante la capitalul emitenților ale căror acțiuni sunt admise la tranzacționare pe o piață reglementată.

Акционерите, чиито акции са регистрирани на името на попечител, трябва временно да регистрират акциите на свое име, за да вземат участие в събранието.
Acționarii ale căror acțiuni sunt înregistrate pe numele unui reprezentant trebuie să aibă acțiunile înregistrate temporar pe numele lor pentru a participa la adunare.

Акции, които са следствие от конверсията или размяната на други ценни книжа или са следствие от упражняването на правата, предоставени от други ценни книжа, при условие че посочените акции са от същия клас като акциите, които вече са допуснати до търгуване на същия регулиран пазар;
(g) acțiunile care rezultă din conversia sau schimbul altor valori mobiliare sau din exercitarea drepturilor conferite de alte valori mobiliare, atât timp cât aceste acțiuni sunt din aceeași categorie cu cele admise la tranzacționarea pe aceeași piață reglementată;

Фондова фючърси, индивидуални акции са в основата продукт, където като борсовия индекс фючърси са предназначени за хеджиране на колебанията на фондовия пазар като цяло.
Futures pe Bursa de Valori au actiuni individuale care stau la baza produsului sunt, în cazul în care ar fi futures indice bursier sunt destinate pentru acoperire fluctuaţiile stoc piaţă ca un întreg.

За тази цел инвеститорите трябва да бъдат информирани за мажоритарните дялове в дружества от Общността, чиито акции са официално регистрирани на фондовите борси, намиращи се или функциониращи на територията на Общността, както и за промените в тези дялове.
În acest scop, este necesar ca investitorii să fie informați cu privire la participațiile importante și la schimbările intervenite în legătură cu aceste participații în societățile comunitare ale căror acțiuni sunt admise la cota oficială a burselor de valori care sunt situate sau care funcționează în interiorul Comunității.

(35) Дружествата, чиито акции са официално регистрирани на фондова борса в Общността, могат да информират обществото за промените в мажоритарните дялове, само в случай, че са били уведомени за това от притежателите им.
(35) Societăţile ale căror acţiuni sunt admise la cota oficială a unei burse de valori din Comunitate pot informa publicul cu privire la modificările intervenite în participaţiile importante numai dacă aceste modificări le-au fost aduse la cunoştinţă de către deţinătorii participaţiilor respective.

(33) За тази цел инвеститорите трябва да бъдат информирани за мажоритарните дялове в дружества от Общността, чиито акции са официално регистрирани на фондовите борси, намиращи се или функциониращи на територията на Общността, както и за промените в тези дялове.
(33) În acest scop, este necesar ca investitorii să fie informaţi cu privire la participaţiile importante şi la schimbările intervenite în legătură cu aceste participaţii în societăţile comunitare ale căror acţiuni sunt admise la cota oficială a burselor de valori care sunt situate sau care funcţionează în interiorul Comunităţii.

Дружествата, чиито акции са официално регистрирани на фондова борса в Общността, могат да информират обществото за промените в мажоритарните дялове само в случай че са били уведомени за това от притежателите им.
Societățile ale căror acțiuni sunt admise la cota oficială a unei burse de valori din Comunitate pot informa publicul cu privire la modificările intervenite în participațiile importante numai în cazul în care aceste modificări le-au fost aduse la cunoștință de către deținătorii participațiilor respective.

Акции, които са следствие от конверсията или размяната на други ценни книжа или са следствие от упражняването на правата, предоставени от други ценни книжа, при условие че посочените акции са от същия клас като акциите, които вече са допуснати до търгуване на същия регулиран пазар;
Acţiuni rezultate din conversia sau schimbul altor valori mobiliare ori din exercitarea drepturilor conferite de alte valori mobiliare, cu condiţia ca respectivele acţiuni să fie de aceeaşi clasă cu acţiunile deja admise la tranzacţionare pe aceeaşi piaţă reglementată;

Разпоредбите на член 70 до член 77 се прилагат за дружества, чиито акции са допуснати до официална регистрация на фондова борса, намираща се или функционираща на територията на държава-членка, независимо дали допускането се отнася за самите акции или за удостоверенията, които ги представляват, и независимо от датата на допускането.
Se aplică societăţilor ale căror acţiuni sunt admise la cota oficială a unei burse de valori care este situată sau care funcţionează într-un stat membru, fie că este vorba de admiterea acţiunilor în sine sau a certificatelor care le reprezintă şi indiferent de data la care a avut loc admiterea.

Финансови инструменти, които съгласно официален договор дават на притежателя на датата на падежа безусловно право да придобие акции или право на преценка по отношение на правото си да придобие акции с право на глас, които вече са издадени от издател, чиито акции са допуснати за търгуване на регулиран пазар;
Instrumente financiare care, la scadenţă, conferă titularului, în temeiul unui acord formal, fie dreptul necondiţionat de a dobândi, fie posibilitatea de a exercita dreptul de a dobândi acţiuni având încorporate drepturi de vot şi deja emise ale unui emitent ale cărui acţiuni sunt admise la tranzacţionare pe o piaţă reglementată;

Чрез дерогация от разпоредбата на параграф 1, ако акциите са допуснати до официална регистрация в една или повече, които не са държави-членки, компетентните органи могат да гарантират допускането им, в случай че достатъчен брой акции са разпределени на обществеността в държава, която не е държава-членка или държави, където те са регистрирани.
(4) Prin derogare de la alin.(1), dacă acţiunile sunt admise la cota oficială într-una sau mai multe state terţe, autorităţile competente pot să prevadă admiterea acestora la cota oficială, dacă un număr suficient de acţiuni sunt distribuite publicului în statul terţ sau în statele terţe în care acestea sunt cotate.

Финансови инструменти, които съгласно официален договор дават на притежателя на датата на падежа безусловно право да придобие акции или право на преценка по отношение на правото си да придобие акции с право на глас, които вече са издадени от издател, чиито акции са допуснати за търгуване на регулиран пазар;
Instrumente financiare care, la scadenta, confera titularului, in temeiul unui acord formal, fie dreptul neconditionat de a dobandi, fie posibilitatea de a exercita dreptul de a dobandi actiuni avand incorporate drepturi de vot si deja emise ale unui emitent ale carui actiuni sunt admise la tranzactionare pe o piata reglementata;

Как да използвам "акции са" в изречение

"Акционерът в LIC33 съм аз. Всички акции са мои. Останалите ми колеги са само мениджъри", каза Луврие.

Впрочем ако всичките ти инвестиции в акции са печеливши, ще те взема за личен финансов консултант ;)

Властите в Холандия задържаха седем души за тероризъм, съобщи РИА Новости. Полицейските акции са били извършени в ...

а) самоличността на лицето, което се обажда, и наименованието на инвестиционното дружество, чиито акции са предмет на предлагане;

първите три фирми даже са публични акционерни дружества, чиито акции са пръснати по цял свят и силно ликвидни.

3. Фирмата е доминирана в управлението от държавата, когато записаните от бъдещите акционери акции са под 50 %.

Парадоксът е, че от всички области на капиталовите пазари, енергийните акции са едни от произвеждащите най-много свободни парични потоци.

И докато със сигурност тези акции са неудобни за някои и предизвикват недоволство, то те имат и своите поддръжници.

След ликвидация на "Еларг ФЗЗ" и смяна на собствеността в "Агро финанс" възможностите за инвестиции в акции са силно ограничени

PLDT е вписана на Филипинската фондова борса (PSE:TEL) и нейните американски депозитни акции са вписани на Нюйоркската стокова борса (NYSE:PHI).