Какво е " АЛАЯ " на Румънски - превод на Румънски

• alia

Примери за използване на Алая на Български и техните преводи на Румънски

Алая, сега.
Alia, acum.

И то е… Алая!
Iar acea blasfemie e Alia!

Алая! Върни се!
Alia, întoarce-te!

Пази се от Алая, Стил.
Fereşte-te de Alia, Stil.

Алая, спри се!
Alia, opreşte-te, opreşte-te!

Ценната ти Алая! Моя е!
Scumpa ta Alia, acum e a mea!

Алая познава мислите ми.
Alia îmi cunoaşte gândul.

Повече ли я харесваш от Алая?
Iti place mai mult decit Alaia?

Алая иска да си върне баба ми.
Alia o vrea pe bunica mea înapoi.

Щом приключим, ще полудее като Алая.
Când vom termina, va fi la fel de nebun ca Alia.

Алая издаде заповед за ареста им.
Alia a emis un mandat de arestare împotriva lor.

Сестрата на Пол, Алая израстна като боец.
Sora lui Paul, Alia, s-a maturizat foarte repede.

Алая ги е прибрала двете с Ирулан.
Alia a luat-o de la Stilgar, dar Irulan e cu ea.

Докато Гани е жива, тя е заплаха за Алая.
Atât timp cât Ghani trăieşte, e o ameninţare la adresa Aliei.

Сега Алая ще бъде принудена да ни нападне.
Acum Alia va fi forţată să vină contra noastră.

Ще отстраним близнаците и Алая ще остане съвсем уязвима.
Şi odată gemenii îndepărtaţi Alia va fi mai vulnerabilă ca niciodată.

Алая ще замеси и нас в това приключение.
Deci Alia va fi obligată să ne implice în această poveste.

Че се съгласих на този брак заради кроежите на Алая?
Că am fost de acord cu această căsătorie ca parte a unei conspiraţii cu Alia?

Алая се роди със знанието и силата на Света Майка.
Alia s-a nascut cu stiinta si puterile mamei venerabile.

Нека събере наибите. Ще подложим Алая на изпитанието на обсебените.
Trebuie să convocăm adunarea naibilor. Trebuie să o supunem pe Alia încercării posesiunii.

Алая не би приела брак между Ганима и Фарад'н?
Chiar crezi că Alia va consimţi la căsătoria Ghanimei cu Farad'n?

Чакалите се събират, Алая Съюзът с Корино ще послужи за предупреждение.
Şacalii se adună, Alia. O alianţă între Corrino şi Atreides va servi drept asigurare şi avertisment.

Алая е свободна, тя знае, че не може да изисква това от един наиб.
Alia e fremenă. Ştie că nu-mi poate cere aşa ceva.

Огромната сила на Водата на Живота… доведе до преждевременното раждане на дъщерята на Джесика, Алая.
Puterea mirifica a Apei Vietii… a provocat nasterea prematura a fiicei lui Jessica, Alia.

Докато Алая приключи, и обикновеният джебчия не е в безопасност.
Când o să termine Alia, nici un pungaş mărunt n-o să fie în siguranţă.

Муад'диб повалил на колене космическото Сдружение¤ и издигнал сестра си Алая на религиозния трон, който бене-гесеритките смятали за свой.
Muad'Dib a îngenuncheat Ghilda Spaţială şi şi-a plasat sora, Alia, pe tronul spiritual la care se considera îndreptăţit Bene Gesseritul.

Алай, знаеш ли за какво говори той?- Да,?
Alai, ai înţeles despre ce vorbea?

Алай, ела и обясни.
Alai, vino şi explică.

Бийн, Алай, по мой знак стреляйте директно през леда!
Bean, Alai, la semnalul meu trageţi direct în gheaţă! Am înţeles!

Долината Алай.
Valea Alay.