Какво е " АЛЕРГИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• alergia
• alergia la
• alergie
• alergiile
• alergii

Примери за използване на Алергията на Български и техните преводи на Румънски

Едно от тях е алергията.
Una dintre ele este alergie.

Алергията ми, само повръщам.
Cu alergia mea, vomit de fiecare dată.

Оливия и Джордж са знаели за алергията й.
Olivia și George știa despre alergii ei.

Алергията с прашец има типичен сезонен курс.
Alergia la polen are un curs tipic sezonier.

Как действа алергията при кърмачетата и какво да правите.
Cum alergie la copii și ce să facă.

Алергията с яйца може да бъде предизвикателство за родителите.
Alergia la ouă poate fi o provocare pentru părinți.

Инжекцията против алергията също може да бъде от полза.
Injecţiile împotriva alergiilor pot fi benefice.

Мислех, че ако го изкъпя, това ще помогне на алергията ми.
Credeam că dacă-i fac baie mă va ajuta cu alergiile mele.

Не забравяйте, че алергията по лицето е лесна за излекуване.
Amintiți-vă că alergii pe față pentru a vindeca este ușor.

Съжалявам, знам че е късно, но алергията е много сериозна.
Regret dle politist. Este tarziu, dar am o grava alergie la pisici.

В няколко случая алергията с яйцата може да причини анафилаксия.
In cateva cazuri, alergia la oua poate provoca anafilaxie.

Алергията върху кожата на лицето обикновено се лекува повече от една година.
Alergii pe fata de obicei tratate mai mult de un an.

Какво е важно да знаете за алергията към ухапвания от насекоми.
Ce este important să știți despre alergii la mușcături de insecte.

Колко опасна е алергията при бременност за майката и плода?
Cât de periculoasă este o alergie în timpul sarcinii pentru mamă și făt?

Но и тук всичко зависи от алергията и нейните основни прояви.
Dar, și aici totul depinde de alergii și manifestările lor principale.

При възрастните, алергията на протеини от краве мляко е изключителна.
La adulți, alergia la proteine din lapte de vacă este excepțională.

Лекарства(йод и неговите производни при първите виновници на алергията);
Medicamente(iod și derivații săi în primii agresori ai alergiilor);

В много малко случаи, алергията на мляко може да причини анафилаксия.
In foarte putine cazuri, alergia la lapte poate provoca anafilaxie.

Алергията по принцип е безвредна и може да бъде особено лекувана.
Alergiile sunt în principiu inofensive și nu pot fi tratate în mod special.

Веднъж развита, алергията в повечето случаи остава за цял живот.
Odată o alergie dezvoltată, în cele mai multe cazuri, aceasta rămâne pentru întreaga viață.

Ако алергията не се появи, можете да използвате следния продукт.
Daca nu prezentati alergii, atunci puteti sa folositi produsul in continuare.

Когато лекарят получи необходимата информация, алергията ще бъде диагностицирана.
Când medicul primește informațiile necesare, se va efectua diagnosticarea alergiei.

Алергията при бременни жени може да възникне с различна степен на тежест.
Alergiile la femeile gravide pot să apară cu grade diferite de severitate.

Когато кърменето и алергията към активните компоненти на Tergynan е забранено да се използва.
La alăptare și alergie la componente active, Tergynan este interzisă.

Традиционният метод за диагностика на алергията е методът на производство на тестове за алергия.
Metoda tradițională de diagnosticare a alergiilor este metoda de plasare a testelor alergice.

По правило алергията по време на бременност често не се проявява за първи път.
De regulă, alergia în timpul sarcinii nu se manifestă adesea pentru prima dată.

Дори възрастните по време на алергията могат да използват хомеопатични мехлеми и триене.
Chiar și adulții în timpul alergiei pot folosi unguente homeopatice și frecare.

Основното нещо е, че алергията не се предава и лекува с антихистаминови лекарства.
Principalul lucru este că alergia nu este transmisă și tratată cu medicamente antihistaminice.

Основните провокатори на алергията са най-малките кърлежи от рода Dermatophagoiges.
Principalii provocatori ai alergiei sunt cele mai mici căpușe din genul Dermatophagoiges.

Характерна особеност на алергията към растителния прашец е сезонността на проявите.
O caracteristică a alergiilor la polenul plantelor este sezonalitatea manifestărilor.

Как да използвам "алергията" в изречение

Най-новите проучвания показват, че алергията към слънчевите лъчи се дължи на понижени нива на калций в...

Алергията е отговор на анормална реакция на имунната система след контакт с чужди субстанции, наречени алергени.

Алергията може да причини кожни обриви, като например уртикария и екзема. Те са най-често срещаните кожни проблеми.

6. Храни като риба, мед, яйца , шоколад засилват проявата на алергията към студа, избягвайте консумацията им.

Алергията е свръхзащитна реакция на организма, към външни фактори и чужди вещества, влезли в контакт с него.

Основните причини за алергията с пеницилин, симптомите и лечението. Какво може да замени антибиотика с пеницилинова група?

Всъшност алергията е реакция на имунната система към определени вещества, които организмът приема за вредни/един вид отрови/.

Алергията при малките деца обикновено се израства до две-три годинки. Иска се постоянство и спазване на диета.

включително вернални, алергични и катарални. Лекарствения продукт е особено ефективен, когато алергията е водеща причина за заболяването;

Зимата е сезон през който проблемът с алергията не трябва да се подценява. Автор / Източник: www.gesundheit-aktuell.de