Какво е " АМОРТИЗАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• amortizare
• depreciere
• amortizarea
• amortizării
• deprecierea

Примери за използване на Амортизация на Български и техните преводи на Румънски

Правила и метод на амортизация.
Reguli şi metode de depreciere.

Временна амортизация и провизии.
Amortizări şi provizioane interimare;

Позволява ви да планирате амортизация.
Vă permite să planificați deprecierea.

Бонус и амортизация на служителите.
Bonusul și deprecierea angajaților.

Така няма да плаща за амортизация.
În felul acesta, ea nu va plăti pentru orice depreciere.

Годишна амортизация преди данъци?
Cincisprezece ani de amortizare inainte de impozitare?

На теория има три метода на амортизация:.
Teoretic, exista trei metode de calcul al amortizarii:.

(б) натрупаната амортизация в края на този период.
Amortizării cumulate la sfârşitul acelei perioade.

За 2010 г. има ускорена амортизация.
Se menţine pentru anul 2010 regimul de amortizare accelerată.

Изважда физическа, функционална и външна амортизация.
Deduce fizică, deprecierea funcțională și extern.

Данъчни облекчения и амортизация във фотоволтаици.
Beneficiile fiscale și deprecierea în domeniul fotovoltaicii.

Намалете разходите за енергия, поддръжка и амортизация.
Reduceți costurile de energie, întreținere și uzură.

Тази амортизация е специфична за актива, за който се отнася.
Această depreciere este specifică bunului la care se aplică.

От редят дебелина зависи от евентуалното му амортизация.
Din garnitură grosime depinde de posibila depreciere sa.

Се коригира, както и начислената амортизация за текущия и бъдещи периоди.
Corespunzătoare de amortizare pe perioadele curentă şi viitoare.

Приход преди лихви, данъци, преоценка и амортизация.
Venituri înainte de dobândă, taxe, devalorizări, amortizări.

Приспадания за същата амортизация на актива са поискани в повече от една юрисдикция.
Deducerile pentru aceeași depreciere a activului sunt solicitate în mai mult de o jurisdicție;

Благодарим ви за информацията за възможностите за амортизация.
Vă mulțumim pentru informațiile despre posibilitățile de depreciere.

Нарастването на тези разходи отразява главно започналата амортизация на новата сграда на ЕЦБ.
Majorarea acestor cheltuieli reflectă, în principal, începerea amortizării noului sediu al BCE.

Просто защото винаги е било смятано за укор или амортизация.
Pur și simplu pentru că a fost întotdeauna considerată o reproșare sau o depreciere.

Недостатъчна амортизация, затруднено разклащане на детето(всичко зависи от качеството на модела).
Deprecierea insuficientă, dificultatea balanței copilului(totul depinde de calitatea modelului).

Той стана причина за икономическата криза и значителна амортизация на рублата.
El a devenit cauza crizei economice și o depreciere semnificativă a rublei.

Ако целта ви е да осигурите спестяванията си от амортизация, най-лесният начин ще бъде откриването на депозитна сметка в банка.
Dacă scopul dvs. este de a vă asigura economiile de la depreciere, atunci cea mai ușoară cale va fi deschiderea unui cont de depozit într-o bancă.

Спестявате пари- Намалявате разходите за енергия, поддръжка и амортизация.
Economisiți bani- Reduceți costurile asociate facturilor de energie electrică, întreținerii și uzurii.

В същото акциите на SES през юни миналата година се търгуваше за 23 €, и амортизация за изминалата година възлиза на 35%.
În aceleași acțiuni SES în luna iunie a anului trecut tranzactionat la 23 €, și amortizare pentru anul trecut sa ridicat la 35%.

Причината за тези манипулации, бързата амортизация на автомобилната тялото, така че да се изключи възможността за извънредни ситуации.
Motivul pentru aceste manipulări, deprecierea rapidă a corpului de automobile, astfel încât să se excludă posibilitatea unor situații de urgență.

Премията за амортизация в данъчното счетоводство и методите за нейното прилагане са подробно описани в текста, тук са примери за нейното приложение и последици.
Prima de amortizare în contabilitatea fiscală și metodele de aplicare a acesteia sunt descrise în detaliu în text, aici sunt exemple de aplicare și consecințe.

Например, предприятието би могло да разпредели разходи за амортизация към сегмент, без да разпредели съответните амортизируеми активи към този сегмент.
De exemplu, o entitate poate aloca cheltuieli de depreciere unui segment fără a aloca activele de depreciere corespunzătoare acelui segment.

Сумата на корекцията на натрупаната амортизация съставлява част от увеличението или намалението на балансовата стойност, което се отчита в съответствие с параграфи 39 и 40.
Valoarea ajustării care se realizează în urma recalculării sau eliminării amortizării acumulate face parte din creșterea sau descreșterea valorii contabile care este contabilizată în conformitate cu punctele 39 și 40.

Под амортизация се разбира счетоводната оценка за постоянното и обикновено необратимо намаляване на стойността на даден дълготраен актив, произтичащо например от използването му с течение на времето или вследствие технологичната еволюция.
Prin depreciere se înţelege estimarea contabilă a micşorării durabile şi ireversibile a valorii a unui mijloc fix rezultată din folosirea lui îndelungată sau a uzurii morale.

Как да използвам "амортизация" в изречение

Обща характеристика на активите на предприятието - начисляване, видове, изхабяване, амортизация и др....

Начислява се амортизация върху лизинговото оборудване от лизингополучателя, което намалява облагаемата му печалба

4. Амортизационните схеми са проблематични и трябва да включват ускорена амортизация на дълготрайните активи;

Амортизация за годините си. Ключови думи: Яворов, живот За живота и творчеството на Яворов.

Финансова политика се характеризира със системно заеми, има амортизация на собствени акции на дружеството.

5.4. Избраните от предприятието методи за амортизация се прилагат последователно през отделните отчетни периоди.

Амортизация е систематичното разпределение на амортизационната сума на даден актив през полезния му живот.

предприятието би могло да разпредели разходи за амортизация към сегмент, без да разпредели съответните

Поддръжка,данъци,гориво амортизация и някоя щета обикновено годишния масраф е 1/8 от цената.Това се гледа.