Какво е " АМПУЛАТА " на Румънски - превод на Румънски

• fiola
• ampulele
• flaconul
• fiolă
• fiolei

Примери за използване на Ампулата на Български и техните преводи на Румънски

Видях ампулата.
Am văzut fiolă.

Дръж ампулата във водата!
Ţine fiola în apă!

Къде е ампулата?
Unde este fiolă?

Някой е подправил ампулата.
Altcineva a modificat fiolă.

Ампулата не е била отворена.
Fiola nu fusese deschisă încă.

Не поглъщайте течността в ампулата.
Nu înghițiți lichidul din fiolă.

Ампулата е била сипана в чашата му с вино.
Capsula a fost golită în paharul de vin.

Освобождаването на излишния инсулин обратно в ампулата.
Eliberarea excesului de insulină înapoi în fiolă.

Ампулата е най-широката и най-дългата част.
Ampulul este partea cea mai largă și cea mai lungă.

Можете също така да използвате ампулата на лекарството.
De asemenea, puteți introduce endotrahela medicamentului.

Ампулата с разтворител съдържа вода за инжекции.
Fiola cu solvent conţine apă pentru preparate injectabile.

При камерна фибрилация се инжектира половината от ампулата.
Cu fibrilație ventriculară, jumătate din fiolă este injectată.

Ампулата с разтворител съдържа 5 ml вода за инжекции.
Fiola cu solvent conţine 5 ml apă pentru preparate injectabile.

Толкова ми омръзна да капризничи, че не проверих ампулата.
Am fost atât de distrasă de purtarea sa încât… nu am… cercetat flaconul.

Ампулата е пипана, а само вие имате достъп.
Flaconul a fost în mod evident aranjat,- şi-ai fost singura persoană cu acces la el.

При първата процедура е достатъчно да се въведе половината от ампулата.
În prima procedură, este suficient să introduceți jumătate din fiolă.

Оставащото количество в ампулата трябва да се съхранява стриктно в хладилника.
Cantitatea rămasă în fiolă trebuie depozitată strict în frigider.

Основната активна съставка се съдържа в ампулата при концентрация 10%.
Principalul ingredient activ este conținut în fiolă la o concentrație de 10%.

Иглата в ампулата с разтворител и изтеглете цялото количество разтворител.
Introduceţi acul în fiola cu solvent şi extrageţi întreaga cantitate de solvent.

Инструкциите за употреба препоръчват да се разклати ампулата преди инжектирането.
Instrucțiunile de utilizare recomandă agitarea fiolei înainte de injectare.

(7) Хваща се ампулата OPC(One- Point- Cut/ Една точка на счупване) със синята точка нагоре.
(7) Ţineţi fiola OPC(One- Point- Cut) cu punctul albastru în sus.

Проверка на съответствието на лекарството, съдържащо се в ампулата, предписана от лекаря;
Verificarea conformității medicamentului conținut în fiola prescrisă de medic;

След първото отваряне на ампулата неизползваните количества трябва да се изхвърлят.
După deschiderea unei fiole, orice cantitate neutilizată de soluţie trebuie aruncată.

Флаконът, ампулата и използваните за инжектирането еднократни консумативи трябва да се изхвърлят.
Flaconul, fiola şi materialele de unică folosinţă pentru injecţie trebuie aruncate.

В случаи на изразени реакции на непоносимост, ампулата от преднизон и спринцовката в чантата няма да повлияят.
În cazul reacțiilor severe de intoleranță, ampulele de prednisolon și seringa din geantă nu vor interfera.

Ампулата на разтворителя съдържа натриев хлорид(4, 5 mg) във вода за инжекции(1, 0 ml).
Fiola de solvent conţine clorură de sodiu(4, 5 mg) în apă pentru preparate injectabile(1, 0 ml).

В същия момент на биовремето, когато се извършва изстрелът, ампулата се появява едновременно във всички Столетия на бъдещето все по-стара и постара.
În momentul din fizio-Timp în care fiola este descărcată, ea apare simultan în toate Timpurile viitoare, din ce în ce mai vechi.

Двата продукта ампулата и маска се използва в комбинация са цялостно и ефективно лечение срещу признаците на стареене.
Ampulele două produse şi mască este utilizat in combinatie sunt un tratament cuprinzător şi eficient impotriva semnelor de imbatranire.

Преди да инжектирате Diclofenac, ампулата трябва да се държи в дланта на ръцете ви няколко минути, за да се затопли лекарството до стайна температура.
Înainte de a administra o injecție cu Diclofenac, fiola trebuie menținută în palmă pentru câteva minute, astfel încât medicamentul să se încălzească până la temperatura camerei.

В случай, че ампулата е счупена и няма възможност за плътно запечатване след отваряне, продуктът може да се съхранява в продължение на 10-12 часа.
În cazul în care flaconul este rupt și nu există posibilitatea sigilării sale strânse după deschidere, scula poate fi stocată timp de 10-12 ore.

Как да използвам "ампулата" в изречение

Размерите на ампулата с отровното вещество, достатъчно за убийството на стотина души, са били миниатюрни.

Thalloderma МОРСКИ КОЛАГЕН ампулата съдържа концентриран хидролизиран серум на колаген извлечен от кожата на черноморска акула.

Можеш да закупиш ампулата бързо и лесно, като посетиш страницата на продукта и избереш предпочитания магазин.

• след като щателно почистите кожата, нанесете равномерно съдържанието на ампулата по лицето, шията и деколтето

1. Пъхнете единия край на ампулата в дупчицата на приложеното приспособление, леко натиснете и го счупете.

Поставете единия край на ампулата до белия пръстен в приложеното приспособление, леко натиснете и го счупете.

Davvero utile, soprattutto per principianti. Изберете крем за лице след 35 години: рейтинг Missbagira. Ампулата влияе върху.

Ампулата е с незабавно забележим ефект. Съставките имат стягащ и овлажняващ, но и успокояващ и изглаждащ ефект.

Нанесете съдържанието на ампулата сутрин върху почистена кожа. След това нанесете крем, съответстващ на вашия тип кожа.

Проктоскопия (оглед на аналния канал и началната част на ампулата на ректума със специален апарат наречен проктоскоп);