Какво е " АНАЛИТИЧНО " на Румънски - превод на Румънски

• analitică
• analiză
• analitic
• analitice
• analitică vs

Примери за използване на Аналитично на Български и техните преводи на Румънски

Аналитично мислене- 97.00%.
Gandire analitica- 97.00%.

Нужно е доста аналитично мислене.
E nevoie de o minte foarte analitica pentru a juca asta.

Не е аналитично срещу интуитивно, нали?
Nu este analitică vs intuitivă, corect?

Вашето семейство може да е прекалено критично и аналитично.
Copiii Fecioara pot fi foarte critici si analitici.

Разликата между изкуствата и науките не е аналитично срещу интуитивно, нали?
Diferența dintre arte și științe nu este analitică vs intuitivă, corect?

При това положение ситуацията се изучава аналитично.
Cu toate acestea abordeaza situatiile intr-un mod analitic.

Сивите и рептилоидите са високо аналитично и технологично ориентирани.
Speciile grey și reptoide sunt foarte orientate din punct de vedere analitic și tehnologic.

Мисленето на собствениците на това име е аналитично.
Mentalitatea proprietarilor acestui nume este analitică. Sunt curioși.

Способността да се мисли аналитично е особено подходяща- по-специално- в последователни преводи.
Abilitatea gândirii analitice este utilă- mai ales în traducerile consecutive.

Това е предимство за хората, които мислят аналитично и логично.
Asta este un avantaj pentru persoanele care gândesc analitic și logic.

Всички самостоятелно приготвени смеси се проверяват аналитично.
Toate amestecurile preparate individual sunt verificate prin metoda analitică.

Краткосрочна и дългосрочна финансова политика: аналитично сравнение и.
Politica financiară pe termen scurt și lung: comparație și analiză analitică.

Масла с аналитично съдържание, което не отговаря на изискванията на общностните разпоредби;
Uleiuri cu conținut analitic care nu îndeplinesc cerințele reglementărilor comunitare;

Сравняването и контрастните елементи позволяват на нашите ученици да практикуват мисленето аналитично.
Elementele comparate și contrastante permit studenților noștri să practice gândirea analitic.

Да се има предвид, че обемът на течността трябва да бъде достатъчен за аналитично определяне(вж. точка 37).
Trebuie reținut că volumul de lichid trebuie să fie suficient pentru efectuarea determinărilor analitice(a se vedea punctul 37).

В допълнение към курсовете по MEL, програмата поставя значителен акцент върху методология и развитие на аналитично умение.
În plus față de cursuri MEL, programul pune accent semnificativ asupra metodologiei și dezvoltarea competențelor de analiză.

IBM обяви ново аналитично устройство, което позволява на организациите да анализират до 10 петабайта в рамките на….
IBM a anunțat recent un sistem integrat de analiză ce permite organizaţiilor să analizeze până la 10 petabytes de date în câteva minute.

Шаблонът за есе на няколко абзаца може да се използва за всички видове академично писане, от експозиционно, до убедително, до аналитично.
Șablonul eseu cu mai multe paragrafe poate fi folosit pentru toate tipurile de scriere academică, de la expository, la persuasive, la analitice.

Наблюдение на първото и аналитично проучване след, с няколко вътрешни пространства упражнения, които развиват творчески умения.
Observarea primului și studiului analitic după, cu mai multe exerciții de spații interioare care dezvoltă abilități creative.

Предоставени от експертен факултет и водещи практици в областта на финансите, студентите ще получат най-високото възможно аналитично и практическо обучение.
Furnizate de facultate de experți și de medici de conducere, studenții vor primi cele mai înalte pregătiri analitice și practice.

Ще развиете важни умения за аналитично и критично мислене и ще получите жизненоважен опит в областта на изследванията и сътрудничеството.
Veți dezvolta abilități importante de analiză și gândire critică și veți obține o experiență vitală de colaborare și de colaborare.

Способност да се използват подходящи наблюдателно, логично, аналитично, изчислителна, творчески, и умения за критично мислене в решаване на проблеми.
Capacitatea de a angaja observatie este cazul, logic, analitic, de calcul, creativ, și abilitățile de gândire critică în rezolvarea problemelor.

За отбелязване е, че още през младежките си години насочва вниманието си особено към света на селото, имайки остро аналитично чувство за изследване проблемите на селския живот.
De remarcat că, încă din anii tinereţii îşi îndreaptă cu precădere atenţia spre lumea satului, având un ascuţit spirit analitic de cercetare a problemelor privind viaţa ţărănimii.

Може да бъде приготвен отделен набор от изпитвани разтвори за аналитично определяне на концентрациите на изпитвания химикал(вж. точки 36 и 38).
Pentru determinările analitice ale concentrațiilor substanței chimice de testare se poate pregăti un set separat de soluții de testare(a se vedea punctele 36 și 38).

Тези, които завършват със степен по маркетинг, обикновено притежават силни способности за творческо и стратегическо мислене, изключителни комуникативни умения и превъзходно аналитично мислене.
Cei care absolvesă cu un grad de marketing tind să posede capacități puternice de gândire creativă și strategică, abilități de comunicare excepționale și mentalități analitice superioare.

Акцентира се върху развитието на абстрактно аналитично мислене, което позволява на завършилите да решават сложни икономически проблеми в различни настройки.
Se pune accentul pe dezvoltarea raționament analitic abstract, care permite absolvenților să se rezolve problemele economice complexe în diferite setări.

X-образна шаси с тежкотоварни кутия структура се подлага на многократно краен елемент аналитично изчисляване и подобряване на общото устойчивост, здравина и устойчивост на усукване.
Trenul de rulare în formă de X cu grele caseta structura este supus la repetate cu element finit calculul analitic şi de a spori rigiditatea globală, puterea si rezistenta la torsiune.

Разработване на ефективни управленски умения, които включват аналитично решаване на проблеми, вземане на решения, ефективна комуникация и лидерство, се насърчават по време на курса.
Dezvoltarea abilităților manageriale eficiente, care includ rezolvarea problemelor analitice, de luare a deciziilor, de comunicare eficientă și de conducere, sunt încurajate pe tot parcursul.

Структурата на X-образна undercarriagewith тежък клетка се подлага на многократно краен елемент аналитично изчисляване и подобряване на общото устойчивост, здравина и устойчивост на усукване.
Structura în formă de X undercarriagewith caseta de grele este supus la repetate cu element finit calculul analitic şi de a spori rigiditatea globală, puterea si rezistenta la torsiune.

Наградата се дава ежегодно на компаниите, които осигуряват най-бързо висококачествено аналитично съдържание на участниците на финансовите пазари, от водещото образователно международно изложение Masterforex-V Academy.
Premiul este acordat anual companiilor care furnizează cel mai rapid conținut analitic de înaltă calitate participanților pe piețele financiare, de la cea mai importantă expoziție educațională MasterForex-V Academy.

Как да използвам "аналитично" в изречение

Аналитично съдържание: суров протеин 19,3%, 72,8% Сурови мазнини, сурова пепел 0,17%, 0% сурови влакнини.

Писмено и устно аналитично представяне на избран откъс от философско произведение според следния план.

Програмирането развива логическото си и аналитично мислене, умението закреативно разрешаване на проблеми в реална среда.

id:328) Аналитично проучване на функционалните характеристики на специалисти работещи в системата на министерството на транспорта

Аналитично определяне на предавателното отношение. ДИЛ механизъм с един вътрешен и един външен предавка ;

Аналитичната сметка на материали в складове и счетоводството. Методи за аналитично отчитане на материали ;

Аналитично за виртуалното. Интервю с Георги Чобанов по повод 7-та годишнина от създаването на LiterNet

звездни монопол: тук ще намерите възможност да разкрие всичките си логика и способност за аналитично

Методите, които използваме са практически, игрови, смях, провокиране на аналитично мислене и много личен пример.