Примери за използване на Анонимните алкохолици на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Анонимните Алкохолици.
Înseamnă alcoolic anonim.На среща в анонимните алкохолици.
E la o întâlnire AA.Анонимните алкохолици, Уил.
Alcoolicii Anonimi, Will.Да не си от Анонимните Алкохолици?
Eşti înscris la Alcoolicii Anonimi?В Анонимните Алкохолици казват, че лесно ще се подхлъзна.
Cum se spune la AA, este o pantă alunecoasă.
Хората също превеждат
На среща на Анонимните Алкохолици.
La o întâlnire a Alcoolicilor Anonimi.Мама каза ли ти, че се върнах при анонимните алкохолици?
Mama ţi-a spus c-am revenit la Alcoolici Anonimi?Да ходя при Анонимните Алкохолици?
Trebuie să merg la Alcoolicii Anonimi?В анонимните алкохолици компенсациите са много важни.
La Alcoolicii Anonimi, e vital să-ti îndrepti greselile.Отивам на среща на анонимните алкохолици.
Am întrunire la Alcoolicii Anonimi.Отивам при Анонимните Алкохолици в другата стая.
Mă duc la întrunirea Alcoolicilor Anonimi de alături.Не те ли познавам от анонимните алкохолици?
Nu ne-am întâlnit la Alcoolicii Anonimi?Дай подаръка на майка си преди да съм повикал Анонимните алкохолици.
Adu-i mamei cadoul, înainte să-ţi spun"Alcoolic Anonim".Това беше среща на анонимните алкохолици.
A fost o întâlnire a Alcoolicilor Anonimi.Ако продължа да пия така, ще попадна при анонимните алкохолици.
Dacă voi continua aşa, voi sfârşi la"Alcoolicii Anonimi".Опитвала ли е при анонимните алкохолици?
A încercat măcar să apeleze la Alcoolicii Anonimi?Този съд ви осъжда на трийсет дни в Анонимните Алкохолици.
Vă condamn pe amândoi să mergeţi 30 de zile la Alcoolicii Anonimi.На сбирка на Анонимните Алкохолици.
Unde aţi fost aseară? La o întâlnire a Alcoolicilor Anonimi.Знаел е, че ще бъде на срещата на анонимните алкохолици.
El ştia că ea era la acea întâlnire a alcoolicilor anonimi.Сигурно има сбирка на"Анонимните алкохолици" в квартала.
Sigur e vreo întâlnire a alcoolicilor anonimi prin apropiere.В деня след инцидента отидох при анонимните алкохолици.
Am început să merg la Alcoolicii Anonimi a doua zi după accident.Като негов ментор от Анонимните Алкохолици, ще му помогна да влезне в правия път.
În calitate de sponsor AA, îl ajut să păstreze drumul drept.Ходих на срещи на анонимните алкохолици.
Am fost la întâlniri ale amicilor alcoolicilor anonimi.Не и откакто татко се присъедини към Анонимните алкохолици.
Ai mai venit pe aici?Nu de când tata s-a înscris la Alcoolicii Anonimi.Това е 30-дневен чип от анонимните алкохолици.
Reprezintă o fisă cu a 30-a zi, de la Alcoolici Anonimi.Когато се съберат става по-зле от среща на анонимните алкохолици.
Când se strâng laolaltă…e mai rău decât o întâlnire a alcoolicilor anonimi.Това е разпечатка за среща на Анонимните Алкохолици в района.
E o listă cu întâlniri ale Alcoolicilor Anonimi din zonă.Но се надявам да не налетя на среща на анонимните алкохолици.
Sper să nu nimeresc din greşeală la o întâlnire a alcoolicilor anonimi.Снощи е наливала кафе на срещата на анонимните алкохолици.
S-a ocupat de cafele la o întâlnire a alcoolicilor anonimi noaptea trecută.Не ми се обаждай, докато не се върнеш при Анонимните алкохолици.
Să nu îndrăzneşti să mă suni până nu mergi iar la Alcoolicii Anonimi.
