Какво е " АНТИБИОТИЦИ СА " на Румънски - превод на Румънски

antibiotice sunt
antibioticele sunt
antibioticelor sunt

Примери за използване на Антибиотици са на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Оптимално, антибиотици са дадени веднага.
Optim, antibioticele sunt administrate imediat.
При продължително лечение с антибиотици са възможни усложнения:.
În cazul tratamentului prelungit cu antibiotice, sunt posibile complicații:.
Не всички антибиотици са активни срещу всички бактерии.
Nu toate antibioticele sunt active împotriva tuturor bacteriilor.
Нови комбинации от антибиотици са изненадващо ефективни.
De combinatii noi de antibiotice sunt surprinzator de eficiente.
С гноен отит кортикостероиди в комбинация с антибиотици са ефективни.
Cu corticosteroizi otită purulentă în combinație cu antibiotice sunt eficiente.
Трябва да проуча кои антибиотици са подходящи, в каква доза.
Voi afla care antibioticele sunt adecvate, cât de mult doza.
И в същото време и да разберете кога и какви антибиотици са показани за бронхит.
În același timp, aflați când și ce antibiotice sunt indicate pentru bronșită.
Това е и причината, антибиотици са взети от една жена.
Acesta este și motivul antibiotice sunt luate de o femeie.
Обикновено с ангина, особено с гнойни форми, антибиотици са предписани.
De obicei, cu angina, în special formele sale purulente, antibioticele sunt prescrise.
За разлика от много антибиотици са без странични ефекти върху черния дроб.
Spre deosebire de multe antibiotice nu sunt efecte secundare asupra ficatului.
Антибиотици са необходими за борба с бактерии или други микроорганизми.
Și antibioticele sunt necesare pentru combaterea bacteriilor sau a altor microorganisme.
Поради токсичността, много антибиотици са противопоказани за бременни жени.
Din cauza toxicității, multe antibiotice sunt contraindicate femeilor însărcinate.
Повече от половината от всички предписани антибиотици са ненужни.
Probabil că mai mult de jumătate din prescripţiile de antibiotic sunt nejustificate.
Въпреки това антибиотици са известни като доста сериозни странични ефекти.
Cu toate acestea, antibioticele sunt cunoscute pentru a avea efecte secundare destul de grave.
Ако заболяването е придружено от инфекция, антибиотици са често използвани.
În cazul în care boala este însoțită de infecție, antibioticele sunt adesea folosite.
Какви антибиотици са необходими за ларингит- преглед на най-добрите средства за защита.
Ce antibiotice sunt necesare pentru laringita- o revizuire a celor mai bune mijloace.
Всъщност само някои типове антибиотици са несъвместими с алкохола.
De fapt, trebuie sa stii ca doar anumite feluri de antibiotice sunt incompatibile cu alcoolul.
Абсцес на лечението е възможно само в условията на болница, антибиотици са жизнено важни.
Tratamentul abces este posibilă numai în condițiile unui spital, antibioticele sunt vitale.
Повечето антибиотици са мощни алергени и могат да причинят сериозни негативни последствия за пациентите.
Majoritatea antibioticelor sunt alergeni puternici și pot provoca consecințe grave grave la pacienți.
Когато се използват по подходящ начин, повечето антибиотици са относително безопасни с няколко сериозни странични ефекти.
Atunci când utilizate în mod corespunzător, antibioticele sunt relativ sigure, cu câteva efecte secundare tipice.
Ваксинация и антибиотици са най-приемливи конвенционален подход в подкрепа на нашата имунна система.
Vaccinarea si antibiotice sunt abordarea convenţională cel mai acceptabil pentru a sprijini sistemul nostru imunitar.
Факт е, че в някои случаи тя може да бъде предписана за бременни жени иповечето антибиотици са противопоказани по време на раждането.
Faptul este că, în anumite cazuri, poate fi prescris pentru femeile însărcinate,iar majoritatea antibioticelor sunt contraindicate în timpul perioadei de fertilitate.
Супозиториите с антибиотици са много ефективни при комплексната терапия на заболяванията на пикочно-половата система.
Supozitoarele cu antibiotice sunt foarte eficiente în terapia complexă a bolilor sistemului genitourinar.
Факт е, че в някои случаи тя може да бъде предписана за бременни жени иповечето антибиотици са противопоказани по време на раждането.
Faptul este că, în anumite cazuri, poate fi prescris pentru femeile însărcinate și, de fapt, în perioadade purtare a unui copil, majoritatea antibioticelor sunt contraindicate.
Очните капки с антибиотици са предназначени за борба с микроорганизмите и за предотвратяване на разпространението на процеса.
Picăturile de ochi cu antibiotice sunt destinate să lupte împotriva microorganismelor și să împiedice răspândirea procesului.
Но от друга страна на монетата е[че] антибиотици са средства за гасене на нашия microbiome и променящите човешко развитие.".
Dar cealaltă parte a monedei este[faptul că] antibioticele sunt de stingere Microbiome noastre și schimbarea dezvoltării umane.“.
Пастилите с антибиотици са подходящи за кашлица с ангина, но трябва да разберете, че те са само помощно средство.
Pastilele cu antibiotice sunt bune pentru tuse cu angină, dar trebuie să înțelegeți că acestea sunt doar un remediu auxiliar.
Гарантиране, че разумната употреба на антибиотици и предотвратяването на резистентността към антибиотици са„приоритетните области на действие“ в годишния план на вашата болница.
Asigurarea că utilizarea prudentă a antibioticelor și prevenirea rezistenței la antibiotice sunt„domenii prioritare de acțiune” în planul anual al spitalului dumneavoastră.
Тези антибиотици са в състояние да проникнат във вътрешността на клетката и да унищожат протозойни микроорганизми, които са се заселили в нея.
Aceste antibiotice sunt capabile să pătrundă în interiorul celulei și să distrugă microorganismele protozoane care s-au stabilit în ea.
Второ, антибиотици са активни само срещу бактериални инфекции, вирусни заболявания на естеството те нямат ефект, а дори и гъбични заболявания стимулират растежа на патогени.
În al doilea rând, antibioticele sunt active numai împotriva infecțiilor bacteriene, nu au efect asupra bolilor virale și chiar stimulează creșterea numărului de agenți patogeni în bolile fungice.
Резултати: 64, Време: 0.0783

Как да използвам "антибиотици са" в изречение

BG Описание. Доказано е че то е ефективно против стотици възбудители на инфекциозни заболявания докато разпространените антибиотици са активни.
3. Антибиотици са наложителни при остри състояния, когато се задава дори опасност за живота или други много тежки и трайни увреждания.
Оцветяванията от тетрациклиновите антибиотици са в светло-жълт, тъмно син, сив цвят. Оцветяването зависи от дозата, продължителността на употреба на антибиотика и възрастта.
Накрая, широкоспектърните антибиотици са ефективни против най-различни бактерии – едно и също лекарство може да се използва за лечение на множество заболявания.
Твърде малко нови антибиотици са в процес на разработване, за да се противодейства на заплахата от мултирезистентни инфекции. Това се предупреждава в нов...
Алергии, рак, токсичност, резистентност към антибиотици са сред проблемите, свързвани с ГМО. Все още не е абсолютно доказано, че тези организми са напълно безопасни.
Целите на лечението са лечение на инфекция под и подобрение на симптомите , Бутонът антибиотици са средство на избор за произхода на бактериален синузит на.
аз пих тук антибиотик на пеницилинова основа по лекарско предписание. тази група антибиотици са безвредни за бременни, сто пъти ми го казаха, че ги побърках
Да естествено, че зависи....моите са някакви коки. Незнам точно какви, но ще пусна антибиограма и там ще ги определят, а също и към какви антибиотици са чувствителни
Clostridium difficile причинява една от най-честите причини за инфекция на дебелото черво, засягаща милиони хора годишно. Пациентите приемащи антибиотици са изложени на риск от заразяване с C.

Антибиотици са на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски