Какво е " АНТИБИОТИЧНО " на Румънски - превод на Румънски

• antibiotic
• antibiotice
• antibiotică

Примери за използване на Антибиотично на Български и техните преводи на Румънски

Етерични масла с антибиотично действие;
Uleiuri esențiale cu acțiune antibiotică;

Понякога се налага втори курс на антибиотично лечение.
Uneori aveți nevoie de un al doilea curs de antibiotice.

Фуцидин- антибиотично бактериостатично действие, антимикробно.
Fucidin- acțiune bacteriostatică antibiotică, antimicrobiană.

Пъти годишно и повече антибиотично лечение.
De 4 ori pe an sau mai mult cu tratament antibiotic.

Намалените концентрации на В6 могат да бъдат свързани с дългосрочно антибиотично лечение.
O scădere a concentrației de B6 poate fi asociată cu tratamentul antibiotic pe termen lung.

Освен това, той има диуретично, антибиотично и антиоксидантно действие.
În plus, are efecte diuretice, antibiotice și antioxidante.

DRAXXIN съдържа тулатромицин, който принадлежи към клас лекарства с антибиотично действие.
DRAXXIN conţine tulatromicină, care aparţine unei clase de medicamente cu acţiune antibiotică.

Това явление се нарича резистентност: някое антибиотично лечение става неефективно.
Acest fenomen este numit rezistenţă: unele tratamente antibiotice devin ineficace.

Zavicefta е антибиотично лекарство, което съдържа две активни вещества- цефтазидим и авибактам.
Zavicefta este un antibiotic care conţine două substanţe active, ceftazidimă şi avibactam.

Хроничен бронхит- проникването на инфекция в бронхите изисква дългосрочно антибиотично лечение.
Bronșita cronică- penetrarea infecției în bronhii necesită tratament antibiotic pe termen lung.

Антибиотично лечение не трябва да се прилага една седмица преди или след ваксинацията.
Nu trebuie administrat niciun tratament cu antibiotic cu o săptămână înainte sau după vaccinare.

Основата на това лекарство е трометамол фосфомицин, който е широкоспектърно антибиотично средство.
Baza acestui medicament este trometamol fosfomicina, care este un antibiotic cu spectru larg.

В противен случай, когато наистина се нуждаете от антибиотично лечение, те вече няма да работят.
Cu alte cuvinte, atunci când veţi avea realmente nevoie de antibiotice în viitor, ele nu vor mai fi eficiente.

Съставки 93% пречистен естествен камък, 7% ненаситена полиестерна смола, пигмент и антибиотично вещество.
Ingrediente 93% piatră naturală purificată, 7% rășină poliesterică nesaturată, pigment și substanță antibiotică.

Спрей с локално антибиотично съдържание спира възпалението, създава бактерициден и противовъзпалителен ефект в ларинкса.
Un spray cu conținut antibiotic local oprește inflamația, creează un efect bactericid și antiinflamator în laringe.

Ако пациентът има хроничен обструктивен бронхит, антибиотично лечение профилактично, за да се избегнат екзацербации, не.
Dacă pacientul are bronșită obstructivă cronică, tratamentul antibiotic profilactic, pentru a evita exacerbările, nu.

Антибиотично- ги притежава muscarine отровен алкалоид, който едновременно има наркотичен ефект, а предозирането им води до летален изход.
Antibiotic- are muscarină, un alcaloid otrăvitor, care are și un efect narcotic, iar supradozajul este fatal.

Въпреки това, повечето микроорганизми са се научили да унищожат това антибиотично вещество чрез бета-лактамазен ензим.
Cu toate acestea, majoritatea microorganismelor au învățat să distrugă această substanță antibiotică printr-o enzimă beta-lactamază.

Само професионален лекар може да предпише адекватно антибиотично лечение, което ще изложи пациента на крака в рамките на няколко дни.
Numai un medic specialist poate prescrie un tratament antibiotic adecvat, care va pune pacientul pe picioare pentru câteva zile.

Хората, чиято болест се превърне в хронично заболяване( около 3% до 5% от инфектираните), могат да бъдат лекувани с продължително антибиотично лечение.
Cei care se îmbolnăvesc cronic(aproximativ 3% -5% din cei infectați), pot fi tratați cu antibiotice pe termen lung.

При пациентите е налице 24% по-голям риск от смъртност при всяка антибиотично устойчива инфекция с Pseudomonas aeruginosa[13].
Riscul de mortalitate al pacienților care suferă de orice infecție cu Pseudomonas aeruginosa rezistentă la antibiotice este cu 24% mai mare[13].

Куркумата съдържа мощен пигмент, наречен куркумин, който, освен характерния си цвят, му придава противовъзпалително и антибиотично действие.
Turmeric conține un pigment puternic numit curcumin care, pe lângă culoarea sa caracteristică, îi conferă efecte antiinflamatorii și antibiotice.

И също така заради антиоксидантното си, противогъбично и антибиотично действие, маслото от кориандър е доказало, че спомага за повишеното усвояване в стомаха.
Si datorita si efectelor antioxidante, antifungice si„antibiotice”, uleiul de coriandru a demonstrat ca ajuta la sporirea absorbtiei din stomac.

Освен това при деца приемът на цинк за най-малко 5 месеца през зимния сезон намалява с 36% възможността те да хванат настинка или да имат нужда от антибиотично лечение.
În plus, copiii care au primit zinc timp de 5 luni sau mai mult au prezentat mai puţine răceli şi au avut nevoie de mai puţine antibiotice.

Въпреки това, ако изпитвате треска и втрисане с горните симптоми, може да се нуждаете от антибиотично лечение, затова се обърнете към Вашия лекар.
Cu toate acestea, dacă aveți febră și frisoane cu simptomele de mai sus, este posibil să aveți nevoie de tratament antibiotic, așa că consultați medicul dumneavoastră.

Скорошни изследвания сочат, че пчелният мед оказва мощно антибиотично действие, което може да елиминира вирусите и бактериите, провокиращи грип и настинка.
Cercetări recente au constatat că albina de miere are o acțiune antibiotică puternică, care poate elimina virușii și bacteriile care cauzează gripă și răceală.

Това растение е ефективна отхрачващо, помага за премахване на излишните секрети от дихателните пътища и антибиотично действие, поддържа директно с бактериални инфекции.
Aceasta planta are efect expectorant, ajutand la eliminarea secretiilor in exces de pe caile respiratorii, si are efect antibiotic, luptand direct cu infectiile bacteriene.

Ако има малко подобрение след 7-дневно лечение с това лекарство, трябва да се извършат подходящи микробиологични изследвания и да се даде локално или системно антибиотично лечение.
Dacă după o perioadă de 7 zile de tratament cu acest medicament există puține îmbunătățiri, trebuie efectuate investigațiile microbiologice adecvate și tratamentul antibiotic local sau sistemic.

Отидете на хидравлично оборудване и система за пречистване на водата е механична система за филтриране и антибиотично лечение с ултравиолетова светлина, произтичащи срещу"цъфтеж".
Du-te la echipamente hidraulice si sistem de tratare a apei este un sistem mecanic de filtrare şi tratament antibiotic cu lumini ultraviolete curge împotriva"flori".

След 3 дни прием, е необходимо да се яви на лекаря, който трябва да оцени целесъобразността на допълнителното антибиотично лечение за състоянието и благополучието на бебето;
După 3 zile de la administrare, este necesar să se prezinte medicului, care trebuie să evalueze fezabilitatea tratamentului antibiotic în funcție de starea și bunăstarea copilului;

Как да използвам "антибиотично" в изречение

Quinsair съдържа антибиотично средство, наречено левофлоксацин. То принадлежи към група антибиотици, наречени флуорохинолони.

Terzhinan. Антимикробни и противогъбични лекарства с антибиотично съдържание (Ternidazole, Neomycin, Nystatin) и кортикостероид (преднизолон).

Има антимикотичен (противогъбичен) ефект, подходящ при антибиотично лечение за възстановяване на нормалната чревна флора

Всички заболели са провели антибиотично лечение. Двама от заболелите са лекувани в болнични условия.

Нистатин. Антибиотично противогъбично насочване, справяне с кандида и не намалява ефикасността при продължителна употреба.

Инцизия при флуктуация на лимфните възли, но задължително на фона на предхождащо антибиотично лечение.

Baziron As - антибиотично локално приложение с мощно противовъзпалително действие, намаляващо секрецията на мастните жлези.

• антибиотично лечение трябва да се извършва 5-10 дни, за да отговарят на индивидуалните характеристики.

При всички реконструктивни интервенции се провежда антибиотично лечение. Включват се аналгетици, вазодилататори, антикоагуланти и др.