Какво е " АНТИ-АЛЕРГИЧНИ " на Румънски - превод на Румънски

• anti-alergice
• antialergice

Примери за използване на Анти-алергични на Български и техните преводи на Румънски

Стаи с анти-алергични удобства.
Camera cu facilitati antialergice.

Тя е алергична към анти-алергични лекарства?
E alergică la un medicament împotriva alergiilor?

En чай и са антивирусни, антиспазматични и анти-алергични.
En ceai, și sunt anti-viral, anti-spasmodic și anti-alergice.

Той има противовъзпалителни, анти-алергични, имуносупресивни ефекти.
Ea are efecte antiinflamatorii, anti-alergice, imunosupresoare.

Антихистамини са най-известни и ефективни анти-алергични лекарства.
Antihistaminicele sunt cele mai cunoscute si eficiente medicamente antialergice.

Анти-алергични лекарства от първо поколение за борба с признаците на оток на Quincke.
Medicamente anti-alergice din prima generație pentru a combate semnele edemului Quincke.

Pelargonium lignin има и анти-мутагенни и анти-алергични свойства.
Pelargonium lignina are, de asemenea, proprietăți anti-mutagene și antialergice.

Популярни анти-алергични лекарства от 1-то поколение, тяхното въздействие върху новороденото:.
Medicamente anti-alergice populare din prima generație, efectul lor asupra nou-născutului:.

Високото търсене сред купувачите използва анти-алергични защитни покрития.
Cererea mare în rândul cumpărătorilor utilizează învelișuri de protecție antialergice.

Популярни анти-алергични лекарства от 1-то поколение, тяхното въздействие върху новороденото:.
Medicamente populare împotriva alergiei din prima generație, efectul asupra nou-născutului:.

Ако заболяването е причинено от алергени, тогава режимът на лечение включва анти-алергични(антихистамини).
Dacă boala este cauzată de alergeni, atunci regimul de tratament include anti-alergice(antihistaminice).

Тази група съдържа такива анти-алергични продукти като Akriderm, Kutivate, Metizolon, Mat, Sinoderm.
În acest grup sunt prezentate astfel de produse antialergice ca Akriderm, Kutiveyt, Metizolon, Mat, Sinoderm.

В допълнение към тези лекарства, при алергичен ринит, бременните жени могат да използват следните анти-алергични лекарства:.
În plus față de aceste medicamente, pentru rinita alergică, femeile gravide pot utiliza următoarele medicamente antialergice:.

Глюкокортикостероидите са много силни анти-алергични агенти, които се използват само по лекарско предписание!
Glucocorticosteroizii sunt agenți anti-alergice foarte puternice, care sunt folosite numai pe bază de rețetă!

Нежно отстранява мъртвите клетки от кожата и това се дължи на факта, че съдържа фин сапфирово- перлен прах, който в допълнение има противовъзпалителни и анти-алергични ефекти.
Îndepărtează delicat celulele moarte ale pielii și datorită faptului ca acesta conține safir fin si praf de perlă, are efecte anti-inflamatorii și anti-alergice.

Въпреки тези положителни качества, анти-алергичните таблетки от последно поколение трябва да бъдат предписани от специалист.
În ciuda unor astfel de calități pozitive, comprimatele antialergice din ultima generație ar trebui să fie prescrise de un specialist.

Един от най-широко използваните и много ефикасно средство са всички видове гелове, много от които са съставени от не само анти-алергични агенти, но също така има охлаждащ ефект, за да ви помогне да се намали значително сърбеж алергии.
Unul din mijloacele utilizate pe scară largă și foarte eficiente sunt tot felul de geluri, dintre care multe sunt compuse din nu numai agenți anti-alergice, dar au, de asemenea, un efect de răcire pentru a vă ajuta să reducă semnificativ alergii mâncărime.

Докато OPCs намерени в този екстракт се най-вече известни със своите предимства антиоксидантни производство, тези невероятни съединения усеща антибактериални, антивирусни, антикарциногенни, против стареене, противовъзпалителни и анти-алергични свойства.
In timp ce se găsesc în această OPC extract sunt în mare parte cunoscute pentru beneficiile lor producătoare antioxidante, acești compuși uimitoare emane antibacteriene, antivirale, anticarcinogenică, anti-îmbătrânire, anti-inflamatorii și anti-alergice.

В хода на изследването е доказано, че употребата на Aqua Maris® Ectoin в комбинация с други анти-алергични лекарства има по-изразен терапевтичен ефект, отколкото използването само на едно антихистаминово лекарство.
Studiile au demonstrat că utilizarea ectoine Aqua Maris® în combinație cu alte remedii pentru alergie are un efect terapeutic pronunțat decât utilizarea doar un antihistaminic.

Както показва опитът, употребата на нестероидни противовъзпалителни ангина, облекчаващо и анти-алергични агенти(салицилати, пиразолоновите производни, protivogistaminnye препарати) не трябва значително положително въздействие върху процеса на първично заболяване не пречи на развитието на усложнения и неблагоприятни последствия заболяване.
După cum arată experiența, utilizarea nesteroidic anginei anti, desensibilizante și agenți anti-alergice(salicilați, derivați de pirazolonă, preparate protivogistaminnye) nu au un impact pozitiv semnificativ asupra procesului bolii primare nu împiedică dezvoltarea complicațiilor și a bolilor rezultatelor negative.

Анатомични медицински матраци с тройна сърцевина и латексови влакна, които са анти-алергични- безплатен Wi-Fi интернет достъп- климатик- телевизор с плосък екран с кабелни канали- минибар- самостоятелна баня с душ или вана;
Pat medical anatomic cu nucleu triplu cu arcuri împachetate şi fibre de latex din agave, care sunt antialergice- acces gratuit la internet WiFi- aer condiţionat- TV cu ecran plat cu canale prin cablu- minibar- baie privată cu duş sau cadă.

Не мога да повярвам, че им продаваш анти-алергично лекарство.
Nu pot să cred că vinzi medicamente antialergice.

Стерилизация и антивирусна, анти-алергична;
Sterilizare și anti-virus, anti-alergie;

Чаят от Гинко билоба съдържа вещества, наречени гинкголиди, чието анти-алергично действие намалява излишната слуз и сърбеж в очите.
Ceaiul din ginkgo biloba conține substanțe numite ginkgolides, ale căror efecte antialergice diminuează excesul de mucus și ochii mâncărimi.

Тази анти-алергична стая предлага безплатен Wi-Fi достъп и балкон. Тя разполага с климатик, паркет и плоскоекранен телевизор.
Această cameră antialergică oferă balcon, podea cu parchet, aer condiționat, Wi-Fi gratuit și TV cu ecran plat.

В допълнение, тя има противовъзпалително и анти-алергично действие, което допринася за лечението на гастрит.
În plus, are o acțiune antiinflamatorie și antialergică, care contribuie la tratamentul gastritei.

Alergodil spray nasal принадлежи към групата на H1-хистаминовите рецепторни блокери, има подчертан анти-алергичен ефект и се използва широко в практиката на ОНГ.
Alergodil spray nasal aparține grupului de blocanți ai receptorilor H1-histaminici, are un efect pronunțat anti-alergic și este utilizat pe scară largă în practica ORL.

Той много бързо помага в лечението, защото е противогъбично, противовъзпалително, антибактериално и дори анти-алергично.
Ajută foarte repede la tratament, tk. este antifungic, antiinflamator, antibacterian și chiar antialergic.

Друг ефективен капка от запушване на ухото за настинки, които имат противовъзпалителен и анти-алергичен ефект.
O altă cădere eficientă de la obstrucția urechii pentru răceli, care au efect antiinflamator și antialergic.

Ние имаме специално проектирана стая в хотела ни, анти-алергична стая с дюшеме, а не с мокет както в другите наши стаи.
În hotelul nostru există o cameră special creată, antialergică, care are podeua făcută din lemn( în loc de mochetă, așa cum au celelalte camere).