Какво е " АОРТА " на Румънски - превод на Румънски

• aortă
• aorta
• aortei

Примери за използване на Аорта на Български и техните преводи на Румънски

Какво е аорта?
Ce inseamna frottage?

Имаш разкъсване на аорта?
Ai o operaţie pe aortă?

Снимка на цялата аорта и бъбреците.
Aorta în întregime şi rinichii.

Как е новата аорта?
Cum rezistă noua aortă?

Причина за смъртта: пронизана аорта.
Cauza morţii este disecarea aortei.

Аорта като предпазител на най-голямата система.
Aortic ca siguranta celui mai mare sistem.

Причина за смъртта- пробита аорта.
Cauza morţii… ruptura aortei.

Е, на, ъ-ъ, увреждането му аорта беше доста тежка.
Ei bine, uh, Deteriorarea lui aorta a fost destul de severe.

Симпатичен нерв, вена или аорта.
Nervul simpatic, vena sau aorta.

Приет съм днес за възстановяване разширената ми аорта преди да се разкъса.
Internat astăzi pentru repararea aortei umflate, înainte să se rupă.

Кристина Янг не би разкъсала аорта.
Cristina Yang n-ar rupe o aortă.

Коремната аорта обикновено има калибър, който не надвишава 2-2, 5 см в диаметър.
Aorta abdominală are în mod normal un calibru care nu depășește 2-2,5 cm în diametru.

Това петно, нарича се разширена аорта.
Punctul ăla? Se numeşte anevism aoritc.

Почти всички пациенти със синдром на Марфан имат аорта, която се уврежда.
Aproape orice pacient cu sindromul Marfan are o aortă care cedează.

Действително е залепено към уголемената й аорта.
E chiar lipită de aorta superioară.

Аневризма на абдоминалната аорта е най-….
Anevrism al aortei abdominale este cea mai frecventa patologi….

Вкарваме катетъра през феморалната артерия в низходящата аорта.
Cateterul avansează prin artera femurală în aortă.

Аневризма на коремната аорта е разширена област в долната част на аортата, основният кръвоносен съд, който доставя кръв на тялото.
Anevrismul abdominal de aortă este o porţiune dilatată în partea inferioară a aortei. Aceasta reprezintă principalul vas de sânge din organism.

С толкова количество кръв, вероятно е аорта.
Cu cantitatea de sânge, este, probabil, aorta.

В бъдеще, се препоръчва да се използва означава аорта суис Ingeel, Arteria суис Инджиил, Vena суис Ingeel, които са изработени от тромботична материал.
In viitor, se recomandă să se utilizeze mijloace Aorta suis Ingeel, Arteria suis Injeel, Vena suis Ingeel, care sunt realizate din material trombotic.

Може да сложим катетър в неговата аорта.
Am putea să-i introducem un cateter cu balon în aortă.

Дисекционната аневризма на аортата е увреждане на вътрешната обвивка на разширената аорта, която е придружена от появата на хематом и фалшиво отваряне.
Disecția anevrismului aortic este o deteriorare a căptușelii interioare a aortei mărită, care este însoțită de apariția unui hematom și o deschidere falsă.

Докторът в Слоун каза, че имам страхотна аорта.
Doctorul de la Sloan mi-a spus că am aorta mare.

Болка в гърдите, тампонада, разкъсана аорта.
Durere în zona toracică, hemoragie, aortă secţionată?

Дай да пробваме на тази мокра, фалшива аорта.
Hai să facem o cursă uscată pe acest aortă ud, fals.

Д-р Холстед има пациент със скъсана аорта.
Dr. Halstead are un pacient pe teren cu o leziune de aortă.

В ляво от гръбнака, четвърти поясен прешлен, коремната аорта.
La stânga coloanei, a 4a vertebră lombară, aorta abdominală.

В триместър III е увеличаване на налягането в плода аорта.
În trimestrul III, este o creștere a presiunii în fructe aortă.

Фрактури на ребрата, разкъсвания, белодробни контузии, разкъсана аорта и дроб.
Fracturi costale, laceraţii multiple, contuzii pulmonare, aorta ruptă, ficat sfâşiat.

Кръвното налягане е налягането във вътрешността на кръвоносните съдове(аорта и артерии).
Tensiunea arteriala este presiunea din interiorul vaselor de sange(aorta si artere).

Как да използвам "аорта" в изречение

Бъбреците (децата). доставката на кръв към бъбреците се извършва удължаване от коремната аорта на бъбречната артерия (а ;

· Според разположението си, аневризмите могат да са мозъчни, аневризми на гръдната аорта, на коремната аорта и други.

Кардиология Нефрология Атеросклероза Бъбречна недостатъчност Атеросклероза Бъбречна недостатъчност диализа аорта серумен калций ​Калциево-фосфорна обмяна сонография митрален клапен пръстен калцификати

Проф. Иво Петров получи голямата награда за лечение на сърдечната аорта без обща анестезия и без престой в реанимация.

Плавателни съдове. Изисква се оценява коремната аорта и големи съдове за хранене органи. Решен притока на кръв и съдова стена.

аорта бактерия атеист буква лов пословица без могъщество вдъхновение красавица помагам посланик диафрагма натрий коригирам скоба виза снимка вол замърсяване

cava inferior. Лимфата от стената на уретера се провежда до лимфни възли, намиращи се около коремната аорта и хълбочните съдове.

Болница "Тракия" се превърна в третия Център за безкръвни операции при аневризма на абдоминалната аорта в страната и първия извън София

Кръвоснабдяването на дебелото черво се извършва от клоновете на коремната аорта – горна и долна опорачна артерия, и вътрешна хълбочна артерия.