Какво е " АПАТИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• apatie
• apatia
• apatiei

Примери за използване на Апатия на Български и техните преводи на Румънски

Пълна апатия към референдума.
Dezinteres total pentru referendm.

Преминава депресия, умора, апатия.
Trece depresia, oboseala, apatia.

Престани с тази апатия, момче!
Nu mai fi bosumflat, băiete!

Постоянна слабост и апатия.
Constanta slăbiciune generală și apatie.

Алергия" към света, апатия към всичко;
Alergia" față de lume, apatie față de tot;

Обсесивни пориви, хронична апатия.
Îndemn compulsive, apatie cronica.

Този вид апатия разяжда страната отвътре.
Acest tip de apatie roade ţara pe dinăuntru.

Постоянна обща слабост и апатия.
Constanta slăbiciune generală și apatie.

Психически промени като апатия или депресия;
Schimbari mentale, cum ar fi apatie sau depresie.

Нестабилно психо-емоционално състояние, апатия;
Starea psiho-emoțională instabilă, apatia;

Но това не е апатия; това е умишлено изключване.
Dar asta nu e apatie. E excludere intenționată.

Има апатия към живота, по-страшна от всяка болка.
Există o moleşeală a vieţii""mai iminentă decât durerea".

Те се изразяват в появата на апатия, депресивно състояние.
Ele sunt exprimate în apariția apatiei, a stării depresive.

Сънливост, апатия към всичко случващо се наоколо….
Somnolență, apatie la tot ceea ce se întâmplă în jur.

Човечеството е затворено в цикъл на страх, апатия и омраза.
Omenirea este prinsă în ciclul fricii, al apatiei şi al urii.

Преодоляване на мързел и апатия нещо повече от въпрос на воля.
Depășind lenea și apatia mai mult decât o chestie de voință.

Той има апатия към всичко, не иска нищо, сега само спи много.
Are apatie pentru tot, nu vrea nimic, acum doarme foarte mult.

Sindrom хронична умора и апатия има седем прости причини.
Sindrom de viață și de apatie are șapte motive simple.

Все пак, достатъчно количество вода води до апатия и униние.
Cu toate acestea, un exces de apă conduce la letargie şi disperare.

Abulia- липса на воля, апатия и липса на характер в една фуния.
Abulia- apatie, apatie și lipsă de caracter într-o singură pâlnie.

Апатия Обичайният симптом на ранната деменция е летаргия и апатия.
Apatie Un simptom comun al demenței precoce este letargia și apatia.

Преодоляването на мързел и апатия не зависи само от волята на човека.
Depășirea leneșiei și a apatiei nu depinde doar de voința voastră.

Растяща апатия и загуба на интерес към света и събитията наоколо.
Creșterea apatiei și pierderea interesului în lume și evenimentele din jur.

Синоними на тази концепция ще бъдат преживяване на копнеж, тъга, апатия.
Sinonime cu acest concept va fi o experiență de dor, tristețe, apatie.

Депресията започва с преобладаване на тревожност, апатия, обсесивни фобии.
Depresia începe cu prevalența anxietății, a apatiei, a fobiilor obsesive.

Сексуална апатия, появата на акне, бръчки, преждевременно стареене.
Sexuală, de apatie, apariția de acnee, riduri, imbatranire prematura.

Също така, пациентите са изправени пред чувство на слабост, имат апатия.
De asemenea, pacienții se confruntă cu un sentiment de slăbiciune, au apatie.

Понякога обаче има само лека апатия, меланхолия или просто носталгично настроение.
Uneori este doar apatie ușoarã, melancolie sau doar o dispoziție nostalgicã.

Изравняване на психо-емоционалното състояние и премахване на депресия, раздразнителност и апатия;
Nivelarea stării psiho-emoționale și eliminarea depresiei, iritabilității și apatiei;

Въпреки обществената апатия те подкрепят повишаването на заплащането на нощния труд.
În ciuda apatiei comunităților, noua stânga susţine şi creşterea remuneraţiilor pentru muncă de noapte.

Как да използвам "апатия" в изречение

Интервю на Мина Узаничева с Д-р З. Зарков (23.03.2012г.) Смяната на времето носи стрес и апатия Вестник "Преса"

апатия или мазохизъм ,матряла сякащ обича да бъде мачкан и унижаван от всякакви дерибеи ,мутри ,партийни тарикати ...

Забравяйки за чудесното момиче вътре в нас, сме склонни да се самонакажем с негативни мисли, апатия към живота...

„Между апатия и негодувание: предизвикателства пред Европейския съюз във връзка с изборите за Европейски парламент през 2014 година“

Едно момче тръгва по следите на човешките взаимоотношения в търсене на себе си. Затънал в апатия и р..

– Други образи, страдащи от апатия към изчерпалия се живот – старите Спиридонов, Барутчиев, Костов, бащата на Борис

ЦСКА отдавна не е бил така безпомощен! От почти всички футболисти лъхаше на примирение и апатия | 7DniCSKA.bg

Какво взриви търпеливото, даже прекомерно търпеливо и свикнало на всякакви експерименти по постигане на съвършената апатия театрално съсловие?

Когато си беден, си склонен към: корупция, липса на ценности, социална отговорност, дълг към общество, държава, обща апатия итн.