Какво е " АРКТИЧЕСКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• arctice
• arctică
• arctici
• arctic
• din arctica

Примери за използване на Арктическите на Български и техните преводи на Румънски

Арктическите Бразилия.
Arctică Brazilia.

Настъпи затишие в Арктическите изследвания.
A fost o pauză în explorarea arctică.

Арктическите Fruits е мач 3 онлайн игра.
Fructe Arctic este un meci de 3 joc on-line.

Мистериозна болест избива арктическите тюлени.
O boală misterioasă ucide focile din Arctica.

Арктическите експедиции, и хора като Магелан.
Explorarea arctică, sau exploratori ca Magellan.

Руският„Рицар” ще охранява арктическите простори.
Cavalerul” rusesc va proteja întinderile Arcticii.

Арктическите птици нагаждат живота си според сезона.
Păsările din regiunea arctica îşi împart viaţa pe anotimpuri.

Използвах това по време на последната ми мисия при арктическите вълци.
Am folosit asta la ultima mea misiune cu lupii polari.

Арктическите животни се нуждаят от лед, за да оцелеят.
Animalele din regiunea arctică au nevoie de gheaţă pentru supravieţuire.

HTML: арктически плодове(Arctic Fruits) Арктическите Fruits е мач 3 онлайн игра.
HTML: fructe arctice(Arctic Fruits) Fructe Arctic este un meci de 3 joc on-line.

Арктическите вълци трябва да използват оживлението в пълна мяра докато го има.
Lupii arctici trebuie să profite la maxim cât durează bunăstarea.

Те са били отглеждани, за да се защитават арктическите селяните от атаки на мечки и вълци.
Ei au fost făcuţi pentru a proteja sătenii arctici de la atacuri de urşi şi de lupi.

Арктическите острови са заобиколени от хиляди километри бял, замръзнал океан.
Insulele din Arctica sunt înconjurate de mii de mile de ocean îngheţat.

В началото на 1900, арктическите ледници са най-загадъчните и неоткрити чудеса на природата.
La începutul anilor 1900 gheţarii arctici erau cea mai misterioasă şi neexplorată minune naturală.

Арктическите тюлени и китове променят хранителните си навици заради глобалното затопляне.
Focile şi balenele din Arctica îşi schimbă obiceiurile alimentare din cauza încălzirii globale.

Китай, който дори не е арктическите държави, възнамерява да изгради два ледоразбивачи за следващата година.
China, care nu este o ţară arctică, are în plan să lanseze la apă două asemenea nave, anul viitor.

Арктическите лисици живеят средно 3-4 години(на Свалбард най-дългата регистрирана продължителност на живота на лисицата е на 16 години).
Vulpile polare trăiesc în medie 3-4 ani(în Svalbard cea mai lungă durată de viața înregistrată pentru o vulpe a fost de 16 ani).

Накрая, нека спомена, че арктическите крайбрежни държави недвусмислено предпочитат за основа UNCLOS.
În final, permiteţi-mi să spun că statele de pe coasta arctică au o preferinţă clară pentru UNCLOS, ca o bază.

Разузнаването успя да открие мястото на секретния проект- мъгливата пустош под върховете на арктическите острови Зарков.
A fost descoperit locul în care se desfăşoară acest proiect ultrasecret şi anume înceţoşata zonă nefolosită de la poalele munţilor Arctici din insulele Jukov.

В началото на 1900 г. арктическите ледници са били едни от най-мистериозните и неизследвани природни образования в света.
La începutul anilor 1900, gheţarii arctici erau unele din cele mai misterioase minuni ale naturii.

И техните изследвания показват, че индустриалните перфлуороалкилни съединения са започнали да разрушават кръвно-мозъчната бариера на арктическите хищници.
Iar cercetările lor sugerează că aceşti compuşi industriali au început să încalce bariera hematoencefalică a prădătorilor arctici.

В началото на 1900 г. арктическите ледници са били едни от най-мистериозните и неизследвани природни образования в света.
La începutul anilor 1900 gheţarii arctici erau cea mai misterioasă şi neexplorată minune naturală.

Военноморският флот на Русия възобнови присъствието на бойни кораби от Северния флот в арктическите райони, включително и в района на Шпицберген.
Marina rusă a comunicat că“a restabilit prezenţa navelor de luptă ale Flotei Nordului în regiunea arctică, inclusiv în apropierea arhipelagului”.

Тъмните очила са изобретени от арктическите народи като средство за защита на очите им от ослепителния сняг.
Ochelarii întunecați au fost inventați de oamenii din zonele arctice pentru a-și proteja ochii de zăpada orbitoare.

Китовата мас на арктическите морски бозайници съхранява енергия и осигурява изолация, което им позволява да оцелеят в студена вода.
Grăsimea mamiferelor marine din zona arctică stochează energie și le asigură izolare termică, permițându-le să supraviețuiască în apă rece.

Тъмните очила бяха изобретени от арктическите народи като средство за защита на очите им от ослепителен сняг.
Ochelarii întunecați au fost inventați de oamenii din zonele arctice pentru a-și proteja ochii de zăpada orbitoare.

Времето в Исландия е повлияно от две течения( топлото- Гълфстрийм и студеното Източно- Гренландско) и плаващите арктическите ледове, натрупани по северните и източните брегове.
Vremea în Islanda influenţată de două tendinţe(cald Gulf Stream şi rece Groenlanda de Est) şi gheaţă arctică care derivă acumulat pe coastele de est şi de nord.

Учените се опасяват, че поради това в района на арктическите ледове може да бъде повишена температурата, което от своя страна ще окаже негативно влияние на климата на планетата.
Cercetatorii se tem ca din aceasta cauza in regiunea ghetarilor arctici poate creste temperatura, ceea ce, la randul sau, va influenta negativ climatul planetei.

Арктическите температури на въздуха през последните пет години са надвишили всички предишни данни от 1900 г. насам“, според годишното проучване на организацията(NOAA).
Temperatura aerului în ultimii cinci ani în Arctica a depăşit toate recordurile anterioare înregistrate începând cu 1900", potrivit raportului anual NOAA, Arctic Report Card 2018.

ЕС иска да има положителен принос към сътрудничеството между арктическите държави и да вземе предвид нуждите на коренното население и местните общности в арктическите райони“.
UE dorește să aibă o contribuție pozitivă la cooperarea dintre statele din regiunea arctică și să ia în considerare nevoile comunităților indigene și locale care locuiesc în regiunile arctice.”.

Как да използвам "арктическите" в изречение

През септември 2010-та Седов стана първия кораб достигнал арктическите територии на архипелага Свалбард в това време на годината.

Арктическите тюлени се хранят предимно с риба, докато Антарктическите или Южни тюлени (Lobodontinae) са по-тясно специализирани в храненето си.

„Температурите започват да се повишават, докато арктическите въздушни маси стават по-умерени”, се казва в прогнозата на службата за сряда.

2. Бозайник от семейство делфинови до три метра дълъг, обитаващ арктическите води, който има спирално завит зъб като рог.

Момиченце-ескимосче от народа инуити с нейното малко хъски, 1949 г. Инуитите обитават арктическите региони на Гренландия, Канада и Аляска.

До октомври 2015 г. на арктическите острови трябва да бъде завършена работата по възстановяването на инфраструктурата на противовъздушната отбрана.

Екипажите на самолетите на морската авиация на Северния флот пристъпиха към постоянни полети Арктическите ширини на Северния Ледовит океан.

Пукнатините в ледника са заснети от НАСА в рамките на програмата Operation IceBridge за проследяване на състоянието на арктическите ледове.

Изследване на Световната здравна организация сочи, че почти 100% от арктическите лисици обитаващи изолирания остров са опаразитени с Echinococcus multilocularis[1].

Арктическата моторизирана бригада на Русия с четири многоцелеви бронетранспортьора МТ-ЛБВ проведе редови действия на непозната територия в Арктика. Арктическите моторизирани