Какво е " АРХИВИРАНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• arhivate
• recuperate

Примери за използване на Архивираните на Български и техните преводи на Румънски

LINK или USB връзка, за да запишете архивираните файлове.
LINK sau USB pentru a salva fişierele recuperate.

В архивираните резултати ще видите колко играчи печелят при всяко изтегляне за отделните нива на играта.
În rezultatele arhivate veți vedea câți jucători câștigă la fiecare extragere pentru nivelele individuale de joc.

Последна промяна: 31 март 2014(вижте архивираните версии).
Ultima modificare: 31 martie 2014(vizualizaţi versiunile arhivate).

Архивираните резултати от тегления позволяват да се изчисли честотата на отделните числа, които се срещат в тегленията.
Rezultatele arhivate ale extragerii permit calcularea frecvenței anumitor numere care apar în extrageri.

Последна промяна: 30 април 2014(вижте архивираните версии).
Ultima modificare: 30 aprilie 2014(vizualizaţi versiunile arhivate).

Последна промяна: 30 юни 2015(вижте архивираните версии)(Ще намерите примерите с хипервръзка в края на документа.).
Ultima modificare: 30 iunie 2015(vizualizaţi versiunile arhivate)(Exemplele cu hyperlink sunt disponibile la finalul acestui document.).

Изтеглете всички прикачени файлове от архивираните имейли в Outlook.
Obțineți toate atașările din e-mailurile arhivate din Outlook.

Последна промяна: 25 март 2016(вижте архивираните версии)(Ще намерите примерите с хипервръзка в края на документа.).
Ultima modificare: 25 martie 2016(vizualizaţi versiunile arhivate)(Exemplele cu hyperlink sunt disponibile la finalul acestui document.).

Последна промяна: 25 февруари 2015(вижте архивираните версии).
Ultima modificare: 25 februarie 2015(vizualizaţi versiunile arhivate).

Последна промяна: 17 април 2017(вижте архивираните версии)(Ще намерите примерите с хипервръзка в края на документа.).
Ultima modificare: 17 aprilie 2017(vizualizaţi versiunile arhivate)(Exemplele cu hyperlink sunt disponibile la finalul acestui document.).

Directory Indexing- бързо и лесно да преглеждате архивираните изображения.
Director Indexare- vizualiza rapid și ușor imagini arhivate.

Последна промяна: 02 октомври 2017(вижте архивираните версии)(Ще намерите примерите с хипервръзка в края на документа.).
Ultima modificare: 2 octombrie 2017(vizualizaţi versiunile arhivate)(Exemplele cu hyperlink sunt disponibile la finalul acestui document.).

Нарастването на обема от данни и политиките за съхраняване на данни правят архивираните данни трудно управляеми.
Creșterea volumului de date și politicile privind păstrarea datelor fac dificilă gestionarea datelor arhivate.

Достъп Малайзия най-големият централизиран животно портал благосъстоянието новини, общонационални блогове НПО и 1000s на архивираните статии.
Acces Malaezia bunăstarea animalelor portalul de știri, bloguri încorporând la nivel national ONG-uri și 1000 de articole arhivate.

Сега WinRAR продължава изпълнението на операцията и запазва архивираните файлове, съответстващи на нечетими папки.
Acum, WinRAR continuă să execute operația și păstrează fișierele arhivate care se potrivesc cu foldere necitite.

Това е отличен инструмент за компресиране на файловете, които могат да добавят, изтриват или преименуват файловете от архивираните документи.
Acesta este un instrument excelent pentru comprimarea fișierelor, care pot adăuga, șterge sau redenumi fișierele din documentele arhivate.

Стартиране на софтуера и изберете Възстановяване От архивиранияgt; MobileTrans, Софтуерът ще открие архивираните файлове на компютъра автоматично.
Lansa software-ul și alegeți Restaurare din copiile de rezervăgt; MobileTrans, Software-ul va detecta fisierele de backup pe computer în mod automat.

Архивираните уеб страници и документи, които се съхраняват в оригиналния си формат на файла и също могат да бъдат открити с асоциирани приложения….
Pagini web și documente arhivate sunt stocate în format de fișier original și pot fi, de asemenea, deschis cu aplicatii asociate sau gasit de motoarele de….

Advanced Archive Password Recovery за Windows XP- високо специализирано приложение, предназначено да работи със системата за сигурност на архивираните данни.
Advanced Archive Password Recovery pentru Windows XP- aplicație extrem de specializată concepută pentru a lucra cu sistemul de securitate al datelor arhivate.

Препоръчително е да изберете външен твърд диск като местоположение за записване на архивираните файлове, ако изберете Custom rescue(Възстановяване по избор).
Este recomandat să selectaţi o unitate hard disk externă ca locaţie pentru salvarea fişierelor recuperate dacă selectaţi Custom rescue(Salvare particularizată).

Тази политика насърчава правата на потребителите за информация и образование и правото им да се организират, за да защитават своите интереси. Включване на архивираните резюмета.
Această politică promovează dreptul consumatorilor la informare, educare şi organizare în vederea apărării intereselor lor. Include sintezele arhivate.

Препоръчително е да изберете външен твърд диск като местоположение за записване на архивираните файлове, ако изберете Custom data rescue(Архивиране на данни по избор).
Se recomandă selectarea unei unităţi hard disk externe ca locaţie pentru salvarea fișierelor recuperate dacă selectaţi Custom data rescue(Recuperare de date particularizată).

ЕС подкрепя и допълва действията на държавите-членки в съответствие с членове 165 и 166 от Договора за функционирането на Европейския съюз. Включване на архивираните резюмета.
UE sprijină şi completează acţiunile statelor membre, în conformitate cu articolele 165 şi 166 din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene. Include sintezele arhivate.

Препоръчително е да изберете външен твърд диск като местоположение за записване на архивираните файлове, ако изберете Custom data rescue(Архивиране на данни по избор).
Este recomandat să selectaţi o unitate hard disk externă ca locaţie pentru salvarea fişierelor recuperate dacă selectaţi Custom data rescue(Recuperare de date particularizată).

Процесът на стабилизиране и асоцииране на ЕС цели постепенно да приближи до ЕС законодателството и стандартите на потенциалните държави кандидатки. Включване на архивираните резюмета Текущо разширяване.
Procesul UE de stabilizare şi de asociere este menit să apropie, în timp, legislaţia şi standardele ţărilor potenţial candidate de cele ale UE. Include sintezele arhivate.

Лотo резултати и други. В уебсайта LottoMat освен текущите резултати от последни тегления, можете също да разгледате архивираните лотo резултати за всички лотарии, налични в нашата оферта.
Pe site-ul LottoMat, în afară de rezultatele actuale ale ultimei extrageri, puteți verifica rezultatele loteriei arhivate pentru toate loteriile disponibile în oferta noastră.

Приложението поддържа записващи CD, DVD, Blu-Ray дискове, може да разширява архивираните изображения на ISO формат, включва настройки на скоростта и възможност за изтриване на презаписваеми дискове.
Aplicația suportă arderea CD-urilor, DVD-urilor, unităților Blu-Ray, poate extinde imaginile arhivate ale formatului ISO, include ajustări de viteză și posibilitatea de a șterge discurile rescriptibile.

Как да използвам "архивираните" в изречение

Краен срок за представяне на някаква подобрена версия на Семантична мрежа - 31.Октомври, Качи архивираните файлове тук...

COMARCH EDI Архив съхранява архивираните документи за период от 6 години, или повече, по искане на Клиента.

Всички виждат, че сте амбизиозни некомпетентници и се притесняват за писанията си.Къде отиват архивираните постинги,признайте си - изчезват!

Използвайте евтини кутии за съхранение, за да съхранявате архивираните файлове и да ги измъквате от текущото файлово пространство.

Здравейте! Есенното време тази седмица ме накара да се поразровя из архивираните ми мисли… Преди една година се вкопчвах в…

Логовете за посетителите могат да бъдат открити в /home//access_logs/, а архивираните стари логове, както и FTP логовете се намират в /home//logs/.

OneNote сега показва областта Отворени секции, където можете да преглеждате страниците в секцията, която току-що сте отворили от архивираните си файлове.

Архивираните и изчакващи обяви се пазят в профилите в срок от 6 месеца, след което се изтриват автоматично от системата ни.

Тук са поместени архивираните теми от разделите за ел. локомотиви 41 - 46 серия, както и за 60 и 61 серия.

(4) Достъп до архивираните документи, съдържащи лични данни, имат единствено оторизираното лице/а/ и управителят/ите/на фирмата съобразно трудовите и управленските им функции.