Какво е " БАЛКОНЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• balconul
• balcon
• balconului

Примери за използване на Балконът на Български и техните преводи на Румънски

Балконът е намазан.
Balconului unse.

Ерик, балконът е чист.
Eric, pe balcon nu e nimic.

Балконът", южното било.
Balcony, varful sudic.

Прозорците и балконът трябваше някак да се построят.
Si ferestrele si balconul au trebuit sa fie intr-un fel asamblate.

Балконът! Бързо! Някой идва!
Pe balcon, vine cineva!

При закупуване на имот, балконът е предимство.
Atunci când cumperi o proprietate, având un balcon este un avantaj.

Балконът на втория етаж.
Etajul al doilea la balcon.

Това е култура на стаята, дори и балконът няма нужда от нея.
Este o cultură de cameră, chiar și un balcon nu are nevoie de ea.

Балконът се срути. Бях под него.
Un balcon s-a prăbuşit peste mine.

Истински бонус във вътрешността на едностаен апартамент е балконът.
Un bonus real în interiorul unui apartament cu o cameră este un balcon.

Балконът или коридорът- това е въпросът.
Balconult Sau coridorult Asta-i întrebarea.

Снощи видях от балконът ми как влачиш Хърст за ухото към офисът на Ътър.
Aseară, de pe terasa balconului meu, te-am văzut cum l-ai dus pe Hearst de urechi până la biroul lui Utter.

Балконът на майка ми е по-голям дори.
De fapt, maică-mea are balcoanele puţin mai mari.

Можете да организирате тераса с тераса, това е случаят, ако балконът ви позволява да организирате място за почивка.
Puteți organiza un balcon terasă, acesta este cazul în cazul în care balcon vă permite să organizați un loc pentru a vă relaxa.

Балконът е един, с достъп от всички стаи.
Balcon cu posibilitate de acces din toate camerele.

Но много суетно- Днес балконът не е място за събиране на ненужни и стари предмети, които са просто жалко да се хвърлят.
Astăzi, balconul nu este un loc pentru colectarea obiectelor inutile și vechi, care sunt pur și simplu un păcat de aruncat.

Балконът много добре разположен лишен стол и малка масичка.
Balconului foarte bine situat în scaun și lipsit de masă mică.

Ако кухнята има достъп до балкона, отлична възможност е да се съчетаят помещенията, балконът с предварително остъклени и изолирани елементи.
În cazul în care bucătăria are acces la balcon, o opțiune excelentă este de a combina ambele camere, balcon pre-glazurat și izolat.

Балконът е място, където можете да въплътите много интересни идеи.
Un balcon este un loc în care puteți încorpora multe idei interesante.

Едностаен апартамент в нова къща, с обща площ от 47 квадратчета, увеличена с няколко метра, след като балконът е добавен към него. клиенти.
Un apartament cu o cameră într-o casă nouă, cu o suprafață totală de 47 de pătrate, a crescut cu câțiva metri, după adăugarea balconului. clienți.

Когато балконът се приближава до стаята, която често се среща в старите Хрушчовци, такъв шанс не може да бъде отказан.
Când balconul se învecinează cu camera, care se găsește adesea în vechii Hrușciovi, o astfel de șansă nu poate fi negată.

Този малък апартамент се намира на последния етаж на сградата, а балконът предлага красив изглед към околните къщи и древната улица на града.
Acest mic apartament este situat la ultimul etaj al clădirii, iar balconul oferă o priveliște frumoasă asupra casei din jur și străzii antice a orașului.

Ако балконът има висока влажност, металните части трябва да се поставят със защитна боя, която ще предотврати появата на корозия.
Dacă balconul are o umiditate ridicată, piesele metalice trebuie aplicate cu vopsea protectoare care să prevină apariția coroziunii.

Тези колони са композитни, набраздени, а балконът има изключителен вид, благодарение на колоните, както се обяснява в документите от Националния архив.
Aceste coloane sunt de ordin compozit, canelate, iar balconul are un aspect deosebit datorită baluştrilor, după cum se explică în documentele de la Arhivele Naţionale.

Ако балконът е отворен, тогава по същия начин можете да инсталирате две странични конструкции, на хоризонталите, от които е подредена градина.
Dacă balconul este deschis, atunci în același mod puteți instala două structuri laterale, pe orizonturile cărora este amenajată o grădină.

Балконът понякога прави продължение на кухнята, ако стаята е много малка и не ви позволява да комбинирате трапезарията с зоната за готвене.
Balconul face uneori o continuare a bucătăriei, în cazul în care camera este foarte mică și nu vă permite să combinați zona de luat masa cu zona de gătit.

Ако балконът е много малък, тогава можете да си вземете място за почивка, достатъчно, за да предприемете няколко стъпки- понякога е достатъчно да се затопли.
În cazul în care balcon foarte mic, atunci restul poate avea loc, suficient pentru a face câțiva pași- uneori, este suficient să se încălzească.

Ако балконът ще бъде само като зона за почивка през пролетно-летния период, тогава ще бъде достатъчно, за да го оперирате срещу валежи и прах.
În cazul în care balconul va fi doar ca o zonă de odihnă în perioada primăvară-vară, atunci va fi suficient să-l glazurăți împotriva precipitațiilor și a prafului.

Днес балконът е важна част от апартамента, който е предназначен повече за отдих, отколкото за съхраняване на стари ненужни неща(както преди).
Astăzi balconul este o parte importantă a apartamentului, care este proiectat mai mult pentru recreere decât pentru a depozita lucruri vechi inutile(așa cum a fost înainte).

Балконът прави страхотни снимки отгоре, а размерът на двете стаи се поддава добре на купон за 40 души и след това отделна зона за подаръци и истории.
Balconul face fotografii grozave de sus și dimensiunea celor două camere se împrumută bine unei petreceri pentru 40 de persoane și apoi o zonă separată pentru cadouri și povești.

Как да използвам "балконът" в изречение

Всички стаи са с климатик, минибар и елегантни мебели. Балконът е с изглед към залива на Слънчев бряг и Несебър.

XPS. Топлоизолацията при скатния покрив е 12 см. минералната вата, която се полага над таванската плоча. Балконът се топлоизолират с 12см.

Градът е известен с това ,че там се намира Арена ди Верона, Балконът на Жулиета, Площадът на гвардията, Крепостта на Града.....!

Когато правим ремонт в жилището си, най-често терасата или балконът остават извън намеренията и плановете ни или ги оставяме за накрая.

С малко въображение и подходящо обзавеждане балконът може да стане мини-градинка, райско кътче за релакс и дори малък, но удобен офис.

Със семената на СИТИ ГАРДЕН балконът може лесно да се превърне в домашна зеленчукова градина, цветен рай или ароматен билков кът!

За да може балконът ви да бъде страхотно красив, е необходимо да се вземат предвид някои правила за подбор на цветя.

Балконът над входа в двора е с излята стоманенобетонова плоча, която следва да се премахне и да се укрепи по нов начин.

В градска среда балконът може да бъде единственото място, където да се насладим на естествената светлина и песента на птиците. Малките балк...