Какво е " БАРОНЕСА " на Румънски - превод на Румънски

• baroneasă
• baroneasa
• baroana
• baronesei
• doamna baroneasă
• baroanei
• baroană
• baronesa
• doamna baroană

Примери за използване на Баронеса на Български и техните преводи на Румънски

Да, баронеса.
Da, baroneasă.

Лека нощ, баронеса.
Noapte bună, baroneasă.

Моите извинения, баронеса.
Scuzaţi-mă, baroneasă.

Ингрид беше баронеса, не графиня.
Ingrid era baroană, nu contesă.

Няма да има баронеса.
Nu va fi nici o baroană.

Честта би наистина да бъде мое, баронеса.
Onoarea chiar va fi a mea, baroneasă.

Аз съм местната баронеса на тревата.
Sunt o baroană a ierbii din suburbii.

Като някаква ужасна баронеса.
Ca o baroană urâtă.

Баронеса Тачър посети своя лекар днес.
Baronesa Thatcher a făcut astăzi o vizită la doctor.

Много необичайна баронеса.
O baroneasă foarte neobişnuită.

Ще стана баронеса и не иска повече да пея.
Şi voi deveni baroneasă. Şi nu vrea ca eu să mai cânt.

Ти си купи титлата, баронеса.
Ţi-au cumpărat un titlu, Baronesa.

За една баронеса, която предизвиква скандал.
Despre o baroneasă care a iscat o bătălie.

Виждам, че сте ни довели баронеса.
Vad ca ne-ati adus o baroana.

Вземи мен, например- баронеса, която работи в ресторант.
De exemplu eu. Sunt baronesa si lucrez intr-un restaurant.

Кога се оженихте за германец, баронеса?
Când te-ai căsătorit cu un german, baroană?

Баронеса, разбира се вие сте свободни да вървите по всяко време.
Baroană, desigur, eşti liberă să pleci în orice moment.

Просто ти се поиска да станеш баронеса.
Ţi-ar plăcea să fii o baroneasă, asta-i tot.

Животът на баронеса Бурдет-Кутс, книга за Дизраели и жена му.
Viaţa Baroanei Burdett Couts… să una despre Disraeli şi soţia lui.

На бедната Фоска и неаполитанската баронеса.
Cel cu sărmana Fosca sau cel cu o baroneasă napoletană.

Лъв си ляга с агне, а баронеса- с продавач на птици.
Leul poate sta lângă miel, şi o Baroneasă cu un vânzător de păsări.

Вчера сутринта аз разговарях лично с баронеса Аштън по въпроса.
Ieri dimineaţă am vorbit personal cu dna baroneasă Ashton despre acest caz.

Приветствам с добре дошла баронеса Аштън и обявявам сесията за открита.
Îi urez bun venit baroanei Ashton şi declar sesiunea deschisă.

Баронеса Аштън, сега трябва да направите някои заключения от доклада.
Baroneasă Ashton, acum trebuie să trageți niște concluzii din acest raport.

Контесата Линдън, виконтеса Булингтън и баронеса на замъка Линдън в Ирландия.
Contesa de Lyndon… vicontesa Bullingdon de Anglia… baronesa Castle Lyndon de Irlanda.

Нена е родена в аристократично семейство и дори е носила титлата баронеса.
Nena s-a născut într-o familie de aristocrați și chiar a primit titlul de baroneasă.

Баронеса Аштън, която отговаря за външната политика, не зае позиция по въпроса.
Baroana Ashton, responsabilă pentru politica externă, nu a luat o poziţie în această privinţă.

Обсъждаме финансирането на новата Европейска служба за външна дейност(ЕСВД) на баронеса Аштън.
Discutăm despre finanțarea noului Serviciu european pentru acțiune externă(SEAE) al baronesei Ashton.

Бихме искали да благодарим на баронеса Аштън за нейния ангажимент и за важните изявления, които тя направи.
Am dori să-i mulțumim Baronesei Ashton pentru angajamentul său și pentru declarațiile importante pe care le-a făcut.

Знам, че и председателят Ван Ромпой, и върховният представител и заместник-председател баронеса Аштън са нетърпеливи да започнат да прилагат Договора от Лисабон на практика.
Ştiu că atât preşedintele Rompuy, cât şi Înaltul Reprezentat şi vicepreşedinta baroana Ashton sunt nerăbdători să înceapă să pună Tratatul de la Lisabona în funcţiune.

Как да използвам "баронеса" в изречение

"УМНИЯТ винаги отстъпва. Каква велика мисъл. Това обяснява господството на ГЛУПОСТТА в света" - Баронеса Мария фон Ебнер-Ешенбах

Австро-унгарската баронеса Берта фон Зутнер е първата жена спечелила Нобелова награда за мир. Наградена е през 1905 година.

Д-р Андрей Ковачев, взе участие в изслушването на баронеса Аштън пред Комисията по външните работи на Европейския парламент

Баронеса от сънищата сади цветя от пара в градината на утринния бриз. Огромен платноход се разбива в ...

on: октомври 24, 2015 В: Българи в чужбинаКл. думи: Бавария, баронеса Цу Гутенберг, Диригент, концерт, Любка Биаджони, РимНяма коментари

Той е най-възрастният син в семейството на барон Григорий Александрович Строганов и баронеса Анна Сергеевна. Получава отлично домашно възпитание.

Баронеса Хенриет ван Линден-Лайтен, посланик на Кралство Нидерландия в България от 2001 до 2005 г., е починала на 60-годишна възраст

През 1950/1951г. Анни, баронеса от Ешенбах, записва някои събития, които се случват около Бруно Грьонинг в къщата за гости Вайкерсхайм.

Социалните мрежи имат все по-голямо влияние върху психиката на децата и водят до тяхната инфантилизация, твърди баронеса Сюзън Грийнфийлд, с...

Сто и четирийсет години от смъртта на руската баронеса Юлия Вревская ще бъдат отбелязани днес следобед в русенския град Бяла.