Примери за използване на Бебчетата ми на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бебчетата ми!
Не! Бебчетата ми!
Бебчетата ми.
Puiul meu.Да, бебчетата ми.
Da, copiii mei.Бебчетата ми!
Copiii mei!Те са бебчетата ми.
И бебчетата ми!
Copiii mei!Ето ги бебчетата ми.
Uite copilaşii mei.Бебчетата ми.
Copilaşii mei.Взела е бебчетата ми!
Бебчетата ми добре ли са?
Къде са бебчетата ми?
Unde-s piticuţii mei?Грижихте ли се за бебчетата ми?
Aţi avut grijă de copilaşii mei?Вие сте бебчетата ми.
Sunteti copilasii mei.Остави бебчетата ми да си вършат работата!
Lasă câinii să-şi facă treaba!Здравейте бебчетата ми.
Bună, copilaşii mei.Остави бебчетата ми да си вършат работата!
Lasă-mi copiii să-şi facă treaba!Това… са бебчетата ми.
Aceştia… sunt copiii mei.Бебчетата ми умряха заради това шоу!
Bebelusii mei de la picioare au murit din cauza emisiunii ăsteia!Не отнемайте бебчетата ми!
Оставете бебчетата ми на мира!
Nu vă apropiaţi de copiii mei!Бебчетата ми определено няма да бъдат толкова хуманни с вас.
Puişorii mei n-o să fie la fel de miloşi cu voi.И не мести бебчетата ми, Шон.
Nu-mi muta"copilaşii", Sean.Винаги имам стая за вас двете бебчетата ми.
Întotdeauna voi avea camere pentru voi două aici, Copilasele mele.Промил е бебчетата ми.
Le-a spălat creierul copilaşilor mei.На бебчетата ми. Много се ядосват, когато нямам какво да сервирам.
Copilaşii mei, devin atât de supăraţi când n-am nimic să le dau.Помислих си, че бебчетата ми ги нямаше.
Am crezut că copiii mei au plecat.Готови ли са бебчетата ми да видят новия си дом?
Sunt copilaşii mei pregătiţi să vadă noua casă?Ако не ме беше грижа толкова много за планетата на бебчетата ми, това пътуване заедно не би се случило.
Dacă nu mi-ar păsa atât de mult de planetă, pentru copiii mei, n-aş împărţi maşina cu voi.Хайде. Разкарайте се от бебчетата ми преди да съм ви откъснал главите!
Căraţi-vă de la"copilaşii" mei până nu vă sparg capetele!
