Примери за използване на Copilaşii mei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Copilaşii mei.
Bună, copilaşii mei.
Copilaşii mei!
Ăştia sunt copilaşii mei.
Copilaşii mei.
Sunteţi copilaşii mei!
Още сте моите малки дечица.Copilaşii mei.
Бебчетата ми.Voi toţi sunteţi copilaşii mei.
Copilaşii mei.
Моите бебета.Nu mai sunt copilaşii mei. Nu.
Вече не са малките ми дечица.Copilaşii mei!
Aţi avut grijă de copilaşii mei?
Грижихте ли се за бебчетата ми?Copilaşii mei!
Любимките ми.Iar acum ascultaţi, copilaşii Mei!
Copilaşii mei!
Моите бебчета.Ştiţi că unul dintre copilaşii mei a fost băiat şi celalat fetiţă?
Знаете ли, че едното от бебетата ми беше момче, другото- момиче?Copilaşii mei!
Сладурчетата ми!Sunt copilaşii mei.
Те са бебчетата ми.Copilaşii mei, 514.
Моите бебета, 514 на брои.Uite copilaşii mei.
Ето ги бебчетата ми.Copilaşii mei dragi.
Сладките ми, малки дечица.Sunt copilaşii mei.
Те са малките ми бебчета.Copilaşii mei, copiii mei. .
Câţiva dintre copilaşii mei au fost deja vânduţi peste mări.
Copilaşii mei, pe acestea vi le scriu ca să nu păcătuiţi.
Дечица мои, пиша ви това, за да не съгрешавате.Mă întorc la copilaşii mei, la casa mea, la familia mea. .
Връщам се при децата си в дома ми С моето семейство.Copilaşii mei, vă scriu aceste lucruri ca să nu păcătuiţi.
Дечица мои, пиша ви това, за да не съгрешавате.Deschide-i, sau copilaşii mei flămânzi i-ar putea deschide în locul tău.
Отвори ги. Или гладните ми бебчета ще трябва да ги отворите вместо теб.Copilaşii mei, devin atât de supăraţi când n-am nimic să le dau.
На бебчетата ми. Много се ядосват, когато нямам какво да сервирам.Sunt copilaşii mei pregătiţi să vadă noua casă?
Готови ли са бебчетата ми да видят новия си дом?
