Какво е " ДЕЦА МОИ " на Румънски - превод на Румънски

• copiii mei
• fiii mei
• copilul meu
• copii mei

Примери за използване на Деца мои на Български и техните преводи на Румънски

Деца мои!
Copii mei!

Добро утро, деца мои.
Bună seara, fiii mei.

Деца мои.
Copilul meu.

Елате тук, деца мои!
Vino aici copilul meu!

Деца мои.
Mieluşeii mei!

Добре дошли деца мои.
Bine ati venit, copii mei.

Сега, деца мои, унищожавайте!
Acum, copii mei, distrugeţi!

Бъдете спокойни, деца мои.
Să ai pace, copilul meu.

Деца мои, оставяме ви.
Noi, copii, avem sa va lasam singuri.

Бъдете търпеливи, деца Мои.
Aveţi răbdare, fiii mei!

Деца мои, нося ви новина!
Dragi copii, am ceva veşti pentru voi!

Благославям ви, деца мои.
Vă binecuvântez, copii mei.

Деца мои, станахте вече големи!
Dragii mei copii, v-ați făcut mari!

Първо молитвата, деца мои.
Mai întâi rugăciunea, piciule.

Деца мои, сега трябва да тръгваме!
Copii mei, acum trebuie să plecăm!

Липсвах ли ви, деца мои?
V-a fost dor de mine, copilaşii mei?

Деца мои, аз дойдох, за да ви спася.
Datoria Mea, copiii Mei, este să vă salvez.

Излезте и се забавлявайте, деца мои.
Puteti veni să vă jucati, copii mei.

Не бойте се, деца мои. Защото Аз съм с вас.
Nu vă temeţi copii mei, pentru că Sunt cu voi.

Деца мои, дълго очаквах този момент.
Copii mei, mult a trebuit sa astept pentru acest moment.

С други думи, деца мои, нека живеем във вярата.
Vreau să spun: copii mei, să trăim din credință.

Деца мои, това е денят, за който сте родени.
Copiii mei. Asta e ziua pentru care… Pentru care v-aţi născut.

Блажени сте вие, деца мои, които умирате в името на Иисус.
Binecuvântaţi sunteţi, copiii mei, cei care muriţi în numele lui Iisus.

Елате, деца мои, и ще обгърнем с адски огън цялата земя.
Haideti copii mei! Si vom imprastia foc peste tot pamantul.

Деца мои… знаем, че на сока се дължим нашето оцеляване.
Copii mei, ştim că seva este vitală pentru supravieţuirea nostră.

Осъзнайте, деца мои, Моята Любов е тази, за която копнеете!
Realizati, copiii Mei, iubirea Mea este cea dupa care voi tanjiti!

Синко, деца мои, не мога да устоя на молбата ви.
Fiul meu, copiii mei, nu pot rezista rugăminţilor voastre.

Осъзнайте, деца мои, Моята Любов е тази, за която копнеете!
Realizaţi, copiii Mei, iubirea Mea este cea după care voi tânjiţi!

И така, деца мои… обявявам ви за мъж и жена.
Şi astfel, copii mei… Eu vă declar soţ şi soţie.

Помнете, деца мои, че това е моят Син който ви благославя.
Amintiţi-vă, copiii mei, ca Fiul meu e cel care vă binecuvântează.