Какво е " PRIETENII MEI " на Български - превод на Български

• приятелите ми
• приятелките ми
• ми приятелки
• приятелят ми
• приятели ми
• приятеля ми

Примери за използване на Prietenii mei на Румънски и техните преводи на Български

Prietenii mei.
Приятелките ми.

Ăştia sunt prietenii mei!
Те са ми приятелки!

Prietenii mei vin aici!
Приятелят ми идват насам!

Ei nu mai sunt prietenii mei.
Вече не са ми приятелки.

Dar… prietenii mei sunt aici.
Но… приятелките ми са тук.

Scuze, Leo, aceştia sunt prietenii mei din liceu.
Извинявай, това са приятелките ми от училище.

Toţi prietenii mei au râs de mine.
Всички приятели ми се смяха.

Lota, ea este una dintre cele mai vechi prietenii mei!
Лота, тя е една от най-старите ми приятелки!

Sunt prietenii mei.
Това са приятелките ми.

Vreau să vii și să, ăă, te distrezi cu prietenii mei.
Искам да дойдеш, и да се помотаеш с приятеля ми.

Nu amesteca prietenii mei în asta.
Не набърквай приятелките ми.

Prietenii mei vor fi aici în curând.
Приятели ми ще дойдат скоро.

Unii dintre prietenii mei știau asta.
Част от приятелките ми знаеха това.

Prietenii mei nu ştiu că vă ajut?
Приятели ми не знаят, че помага вас?

Aceştia sunt prietenii mei, Daniel, Sylvia.
Това е приятелят ми Силвио. -Здравей.

Prietenii mei au lucrat la problema asta luni întregi.
Приятелят ми работи по този проект от месеци.

Nu te mai pune in gura cu mine de fata cu prietenii mei.
Не ми отговаряй така пред приятеля ми.

Toți prietenii mei spun așa.
Всичките ми приятелки твърдят така.

Se poate spune asta despre toţi prietenii mei!
Предполагам може да се каже същото за всичките ми приятелки.

Dar ei sunt prietenii mei încă din clasa a doua.
Но те са ми приятелки от втори клас.

Nu este ca si cum povestesc toti prietenii mei.
Не е както всичките ми приятелки говореха за първите им пъти.

Eu şi prietenii mei am fost de altă părere.
Аз и приятелките ми бяхме на друго мнение.

Sunt aici doar pentru a vă asigura că prietenii mei nu mor.
Тук съм, за да се уверя, че приятеля ми няма да умре.

Acum prietenii mei vor fi suparati pe mine.
Но приятели ми наистина ще се погнусят от мен.

Adevărul e că am vrut… ştii, şi toţi prietenii mei au vrut.
Истината е, че съм искала… Всичките ми приятелки са го правили.

Ei sunt prietenii mei, și suntem toți foarte mare.
Това са приятелките ми, много сме напушени.

Mai ales pentru unul dintre prietenii mei apropiați, care este profesor!
Особено за една от най-близките ми приятелки, която е учител!

Când prietenii mei au auzit despre norocul lui Susan, nu s-au putut stăpâni.
Когато приятелките ми чуха за късмета на Сюзън, просто не устояха.

Unii dintre prietenii mei au bunici foarte dure.
Някои от приятелките ми имат много строги баби.

Credeam că prietenii mei ar fi şi ei fericiţi pentru mine.
Очаквах и приятелят ми да се радва за мен.