Какво е " БЕЗРАБОТНА " на Румънски - превод на Румънски

• şomeră
• șomer
• fără slujbă
• un şomer
• fără locuri de muncă
• șomeri
• şomaj
• de muncă

Примери за използване на Безработна на Български и техните преводи на Румънски

Беше безработна.
Era şomeră.

Самотна и безработна.
Singură şi şomeră.

Тя е безработна.
Ea este şomeră.

Защото съм безработна.
Pentru că sunt şomeră.

Ти си безработна, мамо.
Eşti şomeră, mamă.

Засега съм безработна.
Deocamdată, sunt şomeră.

Ева Логан. Безработна от 2 години.
Ava Logan e şomeră de doi ani.

Обичам да съм безработна.
Îmi place să fiu şomeră.

Аз съм безработна.
Sunt şomeră.

Да не говорим, че съм безработна?
Eu sunt fără slujbă?

Била е безработна.
Nu a fost un şomer.

Завърших право, но съм безработна.
Am terminat dreptul, dar sunt şomeră.

Значи си безработна.
Asta înseamnă că eşti şomeră.

Да, къщата му изглежда на безработна.
Da, casa lui arată ca a unui şomer.

Безработна съм, неомъжена и малко объркана.
Sunt şomeră, sunt singură, sunt un pic pierdută.

А преди това- безработна.
Şi înainte de asta, şomeră.

Сега вече бях държавен враг и безработна.
Eram inamicul statului și șomer.

Алекс е безработна учителка и обича децата.
Alex Kent este învăţătoare, fără slujbă şi iubeşte copiii.

Анна е на 55 години и в момента е безработна.
Are 55 de ani și în acest moment e șomer.

Изведнъж е безработна, притеснява се за наема си.
Dintr-o data e somera, isi face griji pentru chirie.

Работи в строителството, а съпругата му е безработна.
El lucrează macaragiu, iar soţia este şomeră.

Тя е безработна актриса, а аз имам пари и наркотици.
Ea e o actriţă fără slujbă, eu am bani şi droguri.

Според дневника й, тя е била безработна няколко седмици.
Conform jurnalului, nu a avut de muncă vreo câteva săptămâni.

Безработна поради съсипване на градината ми.
Şomeră din cauza distrugerii intenţionate a locului de muncă.

Трябва да подаде документите си за безработна в центъра на Портланд.
Să completeze cererea de şomaj în centrul din Portland.

Безработна трябва да плаща на фирма, която я съкращава.
Un şomer plăteşte o companie ca să îl angajeze.

Ох, кой друг ще изпрати на безработна актриса лезбийка 100 хиляди?
Oh, cine va trimite o actriță lesbiană șomer 100.000 dolari?

Деца, през зимата на 2009-а, Робин беше безработна от месеци.
Copii, în iarna anului 2009, Robin era şomeră de câteva luni bune.

Сега съм безработна, и не мога да изплащам ипотеката.
Acum, că eu sunt fără locuri de muncă, Nu îmi pot permite să plătească ipoteca.

Още 10 секунди, ти егоцентрична, безработна злато търсачка.
Doar 10 de secunde mai mult, te-egocentric, șomeri căutător de aur.

Как да използвам "безработна" в изречение

В отпуск по майчинство , до преди това касиер в магазин SH Mania., След приключване на отпуската ще съм безработна

За първи път след завършването на гимназията 30-годишната Морио Мориока е безработна и тя не може да бъде по-щастлива. След…

1. Приятелки и съседки ме смятат за безработна и мързелана…Включително и майка ми ме „съветва“ да си намеря сериозна работа.

Станислава от години е безработна и така не успява да си намери някаква заетост, с която поне малко да подпомага

* Вместо в класната стая – от 10 месеца учителката по английски език е безработна и се влачи по съдилища

Здравейте,казаха ми че след като съм регистрирана като безработна ,осигуровките които би трябвало да платя са 50%от задълженията.Вярно ли е това?

Накратко като безработна без право на пари от бюрото по труда, вие трябва да плащате 16.80лв на месец за здравно осигуряване.

Майката на Д. е безработна преводачка от руски език, която става по принуда гувернантка на сина на г-н и г-жа Арсенови.

Бедна съм, мъжът ми е в болницата с левкемия, безработна съм, бездомна съм, помогнете ми за яденето. Бог да ви благослови. Благодаря.

Наталия Симеонова, която се прослави като лице на предаванията „Море от любов” и „Предай нататък” по Би Ти Ви, стои безработна от...