Какво е " БЕШЕ ЧУДОВИЩЕ " на Румънски - превод на Румънски

• a fost un monstru
• era un monstru
• era o monstruozitate

Примери за използване на Беше чудовище на Български и техните преводи на Румънски

Не беше чудовище.
Nu a fost un monstru.

Тогава беше чудовище.
Odată erai un monstru.

Защото Рийс не беше чудовище.
Deoarece Rhys nu a fost un monstru.

Той беше чудовище.
El a fost un monstru.

Джузепе беше чудовище.
Giuseppe era un monstru.

Като баща и съпруг беше чудовище.
Ca tata si ca sot era un monstru.

Той не беше чудовище.
El nu a fost un monstru.

Не беше чудовище, а машина.
Nu era un monstru, ci o maşinărie.

Старецът беше чудовище.
Bătrânul era un monstru.

Всяко скърцане за него беше чудовище.
Orice scartait auzea era un monstru.

Джузепе беше чудовище.
Giuseppe a fost un monstru.

Беше чудовище в кожата на човек.
E un monstru în pielea unui om.

Баща ми беше чудовище.
Tatal meu a fost un monstru.

Той беше чудовище и умря.
El a fost un monstru, iar apoi a murit.

Баща ми беше чудовище.
Tatăl meu a fost un monstru.

Баща ми беше чудовище и си получи заслуженото.
Tatăl meu era un monstru care a primit ce a meritat.

Брат ми беше чудовище.
Fratele meu a fost un monstru.

Баща ѝ беше чудовище, което заслужи края си.
Tatal meu a fost un monstru care merita sfarsitul lui.

Казах ти, че беше чудовище.
Ţi-am spus că era un monstru.

Хопкинс беше чудовище, но Бари?
Hopkins a fost un monstru, dar Barry?

Виж, Дънхил беше чудовище.
Uite, Dunhill a fost un monstru.

Хълк беше чудовище, същество с чистокръвна ярост.
Hulk era un monstru, o creatură din mânie pură.

Този тип… той беше чудовище.
Cu acest tip… El a fost un monstru.

Онзи човек беше чудовище, вече го няма.
Tipul ăla a fost un monstru, eu nu mai sunt ca el.

Превъзмогвах Сони през целия си живот, но той беше чудовище.
M-am luptat Sonny jos pentru întreaga mea viaţă, dar el a fost un monstru.

Баща ти, Кол, беше чудовище.
Tatal tau, Cole-- a fost un monstru.

И убиецът беше чудовище, наречено Кристиан Хелстрьом.
Şi criminalul a fost un monstru pe nume Christian Hellström.

Ако ги задаваше щеше да посееш съмнения че Клод беше чудовище.
Dacă ați avut, Ai fi doar răspândirea suspiciune. Că claude a fost un monstru.

Нефилимът беше чудовище, Кастиел.
Nefilimul era un monstru, Castiel.

Хейдън беше чудовище, минаващо за нормален човек.
Hayden era un monstru care trecea drept un tip normal.