Какво е " БЕ НАПЪЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• a fost complet
• era perfect
• era absolut
• a fost total
• era pe deplin
• a fost pe deplin
• a fost în întregime
• a fost chiar

Примери за използване на Бе напълно на Български и техните преводи на Румънски

Бе напълно оправдано.
A fost total justificat.

Jeeves бе напълно прав.
Jeeves era perfect dreapta.

През тази тя бе напълно различна.
Anul ăsta era complet diferită.

Това бе напълно неуместно.
A fost total nepotrivita.

Малкото останала му коса бе напълно бяла.
Părul lui era complet alb.

Кучето бе напълно здраво.
Câinele era perfect sănătos.

Екзекуцията му бе напълно законна.
Execuţia lui a fost perfect legală.

Той бе напълно излекуван.
El a fost pe deplin vindecat.

Което, вярвам бе напълно изяснено.
Ceea ce cred că a fost extrem de clar.

Това бе напълно неочаквано.
Şi asta a fost complet neaşteptat.

А предложението й бе напълно реално.
Iar oferta ei e perfect indreptatita.

Това не бе напълно случайно.
Nu a fost chiar întâmplătoare.

Тя бе напълно честна с вас днес.
Ea a fost extrem de sincer cu tine astăzi aici.

Майка ми бе напълно съгласна.
Mama a fost cu totul de acord.

IAAD бе напълно реновиран през управлението.
IAAD a fost complet renovat în management.

Оборудването бе напълно унищожено.
Laboratorul de aici a fost complet distrus.

Мюлер бе напълно способен на убийство.
Mueller era perfect capabil de crimă.

Божията реакция обаче, бе напълно различна.
Totuşi, reacţia lui Dumnezeu a fost total diferită.

Този ден не бе напълно пропилян за мен.
Ziua asta nu e chiar pierdută pentru mine.

След около пет дни детето бе напълно здраво.
După vreo 5 zile, copilul era pe deplin restabilit.

И това ми бе напълно достатъчно да обичам.
Că faptul că ne iubeam era absolut de ajuns.

Това, което той каза, според мен бе напълно разумно.
Mi s-a părut că ceea ce-mi cerea el era perfect rezonabil.

Идеята ти бе напълно тъпа, как можах да те послушам?
Ideea dvs. a fost complet idioată! Cum am putut…?

Информация за събитието на старта бе напълно отхвърлена.
Informațiile privind evenimentul de lansare au fost complet respinse.

Новороденото бе напълно нормално, с изключение на пениса.
Nou-născutul era absolut normal, cu excepţia penisului.

Една от планетите, с които търгуваме бе напълно унищожена.
Una din planetele cu care făceam comerţ a fost complet distrusă acum câteva săptămâni.

Това място бе напълно различно, когато аз и Кости го проверихме.
Locul ăsta e complet diferit de când l-am verificat eu şi Bones.

Никой не може да твърди, че системата от Котону бе напълно задоволителна.
Nimeni nu poate susţine că sistemul Cotonou a fost în întregime satisfăcător.

MaleExtra бе напълно проверени за цяла година, преди да бъде дори освободен.
MaleExtra a fost complet verificat pentru un an întreg înainte chiar a fost eliberat.

Осакатеният от паразити панкреас(по време на операцията бе напълно отстранен):.
Paraziți Shattered pancreas(în rezultatul operației a fost complet eliminat):.

Как да използвам "бе напълно" в изречение

Двубоят бе доста по-оспорван от първоначалните прогнози, като в дълги периоди Шварцман бе напълно равностоен на съперника.

Това бе напълно ново за мен. Нямах никакъв паралел, който да извадя, никакво сравнение, което да направя.

Атмосферата бе напълно приятелска, без обидени и недоволни. Душите се отпуснаха и бирите тръгнаха, като за последна вечер.

Фонтанът бе напълно обновен и ремонтиран, допълнен с напълно нови водни ефекти завършва напълно неповторимостта на това място.

Тъй като мястото в предишната статия бе напълно недостатъчно за всички снимки от 10-тия юбилей на Несебър Мото,...

Ранния следобед бе напълно зает от нанасяне на ръкописен почерк върху вече затоплените от слънчеви лъчи листи хартия.

"Нашият ответен удар бе напълно оправдан и бе грижливо пропорционален", каза Филип в началото на дебатите без гласуване.

През 1933 год. черквата бе напълно готова, както е в днешния си вид, и се освети на 7.

Остатъкът от тронната зала бе напълно празна, без никакво обзавеждане или даже колони, които да запълват свободното пространство.

F2007 бе напълно разрушен, но Райконен спокойно излезе от кокпита и се прибра в бокса на италианския тим.