Какво е " ПОЧТИ НАПЪЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• aproape complet
• aproape în întregime
• aproape în totalitate
• aproape total
• aproape perfect
• aproape in intregime
• aproape integral
• aproape completă

Примери за използване на Почти напълно на Български и техните преводи на Румънски

Разрушени почти напълно.
Distrusă aproape total.

Почти напълно невъзможно.
E aproape complet imposibil.

Четините почти напълно отсъстват.
Părul este aproape complet absent.

Почти напълно съгласен.
Aproape în totalitate de acord.

Не си ли почти напълно щастлива?
Nu eşti aproape perfect de fericită?

Кожата е премахната почти напълно.
Pielea e aproape integral înlăturată.

Църквата почти напълно изгоряла.
Biserica a ars aproape în totalitate.

Но точно сега се чувствам… почти напълно щастлива.
Acum, mă simt aproape perfect de fericită.

Ferrico(3+), почти напълно НЕ се абсорбира.
Ferrico(3+), aproape total absorbit.

Слухът на бебето е почти напълно развит.
Auzul copilului este, de asemenea, aproape total dezvoltat.

Сърбия е почти напълно зависима от руския газ.
Bulgaria este aproape total dependentă de gazul rusesc.

Още с раждането мозъкът е почти напълно развит.
Dar, până la data naşterii, creierul este aproape pe deplin format.

Околността е почти напълно лишена от растителност.
Satul este aproape cu totul lipsit de vegetaţie arborescentă.

Важното е, че това вече е осъществено почти напълно.
Important este că acestea au fost realizate aproape în totalitate.

Подложката е почти напълно покрита с абразивни зърна.
Substratul este acoperit aproape in intregime cu granulatii abrazive.

Това е единственият кристален череп, който е почти напълно човешки.
E singurul craniu de cristal ce e aproape perfect umanoid.

До 2005 г. градът е почти напълно изоставен.
Pana in 2005, sectorul nostru a fost ignorat aproape in totalitate.

Почти напълно неутрализирахме силните страни на противника.
Am reuşit să blocăm aproape toate punctele forte ale adversarului.

Производството на петрол в Либия е почти напълно преустановено.
Exporturile de petrol din Libia s-au oprit aproape in totalitate.

Но жертвата беше намерена почти напълно изгоряла в подножието на хълма.
Dar victima a fost găsită proape complet arsă, la poalele dealului.

Но тя все още има преимуществото почти напълно да се укрие.
Dar ea are în continuare avantajul de a se face ascunsă aproape total.

Проправяйки си път сред мозъчното вещество, ликвидирайки го почти напълно.
Deschizandu-si calea prin masa encefalului, Producandu-i o distrugere aproape totala.

За разлика от БиХ, в ЕС бруцелозата е почти напълно унищожена.
În UE, dimpotrivă, bruceloza este aproape în totalitate eradicată.

Ние сме почти напълно вегани, но ако сте вегетарианец, ще имате избор.
Suntem aproape în întregime vegani, dar vor exista și opțiuni disponibile pentru vegetarieni.

През 1906 г. земетресението в Сан Франциско година разрушава почти напълно града.
În anul 1906, orașul San Francisco a fost distrus aproape în întregime.

Разпределение, което е почти напълно изолира кухня от останалата част на апартамента;
Partition, care este aproape total izolat pentru bucatarie de la restul apartamentului;

Нещата, касаещи самоусъвършенстването през този период, са почти напълно разкрити.
Lucrurile legate de cultivare în această perioadă au fost aproape în întregime dezvăluite.

Оцеляването им зависи почти напълно от малките морски рачета и дребната риба, която се събира тук през лятото.
Pentru a supravieţui, ele depind aproape în întregime de krill şi de peştele mic care se aduna aici în vara.

Тъй плацентата е почти напълно се предвижда производството на хормони, които поддържат бременност, здравословно състояние на бъдещата майка на пет се стабилизира.
Deoarece placenta este oferă aproape în totalitate pentru producerea de hormoni care susțin sarcina, starea de sănătate a mamei viitoare a cinci sa stabilizat.

Макар че впоследствие тези хора почти напълно забравиха провъзгласения от Орвонон“Бог на Боговете”, те не загубиха до край стремежа да се покланят на Неведомия;
Oamenii indigo au uitat mai târziu aproape în întregime de„Dumnezeul Dumnezeilor” proclamat de Orvonon, însă nu au pierdut niciodată dorinţa de a adora Necunoscutul;

Как да използвам "почти напълно" в изречение

• Напрежение: Ниското напрежение, например в почти напълно изтощена батерия, води до намаляване на въртящия момент.

Задължителните ръкавици, нагръдник за децата, бандаж и протектори на краката, почти напълно предотвратяват травмите и нараняванията.

на мошните плещи на Борисов, Борисова, Димитров и др. България вече почти напълно е карикатурна държава:

Panadol активно вещество Абсорбцията е висока. Парацетамолът се абсорбира бързо и почти напълно от стомашно-чревния тракт.

1941 - 11-ти Март; Германска бомбардировка отново удря ОТ, този път стадионът е почти напълно разрушен

Километрични задръствания изнервиха пътуващите по автомагистрала Хемус. Аутобанът бе почти напълно блокиран при тунела Витиня, ...

относителна безопасност (лекарствата са почти напълно отстранени от тялото и нямат дългосрочен ефект върху храносмилателните процеси);

get - - Категоричността на германската историография ... която почти напълно повтаряте ... е безпардонна !!

Бикини от черна дантела. Почти напълно отворени отзад и с голяма панделка на кръста.94% полиамид, 6%..

1864 г. – Тропически циклон разрушава почти напълно индийския град Калкута, загиват над 60 хил. души.