Какво е " БИОГЕННИ " на Румънски - превод на Румънски

• biogene
• biogeni

Примери за използване на Биогенни на Български и техните преводи на Румънски

Глицинът принадлежи към групата на биогенни аминокиселини.
Glicina aparține grupului de aminoacizi biogeni.

Биогенни крем Sustafix има редица предимства в сравнение с други добавки с подобен спектър.
Biogene Sustafix Crema are o serie de avantaje în comparație cu alte suplimente de spectru similar.

Не е нищо ново, че Тал Шиар се интересува от биогенни оръжия.
Nu e ceva nou pentru mine că şeful Tal Shiar e interesat de arme biogenice.

Allegard от алергии са съвременни биогенни капки от растителен произход, които ефективно премахват симптомите на алергиите.
Allegard din alergii sunt picături biogenice moderne de origine vegetală, care elimină eficient simptomele alergiilor.

Флотът обеща да изпрати експерт по доминионски биогенни оръжия и белия кетрацел.
Flota a promis să trimită expertul în arme biogenice şi ketracel-alb.

Осигурете безопасност за 2-3 седмици(през това време ще има производство на биогенни стимуланти).
Asigurați-vă siguranța timp de 2-3 săptămâni(în acest timp va exista producția de stimulatori biogeni).

Транспортирането на фотонни и производството на биогенни оръжия са сериозни обвинения.
Transportul de fiinţe fotonice şi confecţionarea de arme biogenice constituie încălcări grave ale legii.

Изрязаните листа се поставят в хладилника за 2-3 седмици, така че алое да произвежда"биогенни стимулатори".
Frunzele tăiate sunt plasate în frigider timp de 2-3 săptămâni, astfel încât aloe produce"stimulatori biogeni".

За пълни биогенни амини, че е важно, че ние винаги достави колкото се може повече от тези вещества, когато е необходимо.
Pentru amine biogene complete, este important ca putem livra întotdeauna cât mai multe dintre aceste substanțe, după cum este necesar.

Лекарствен абсорбиращ ефект(йодид Kalia, Biyohinol); биогенни стимуланти.
Efect de absorbție a medicamentelor(iodură Kalia, Biyohinol); stimulente biogenice.

След като се отрежат листата, те трябва да се поставят за две седмици на студено място, за да се образуват биогенни стимуланти.
Odată ce frunzele au fost tăiate, acestea ar trebui plasate timp de două săptămâni într-un loc răcoros pentru a forma stimulente biogene.

Вече сте на официалната интернет страница на само производител на биогенни комплекс Sustafix на страната.
Acum sunteți pe site-ul oficial al singurul producător de Sustafix complexe biogenică țării.

Сол като алкохол, може да подобри действието на биогенни амини в продукта и по този начин има индиректно влияние върху появата на мигрена.
Ca alcool, pot intensifica acțiunea aminelor biogene în produs și, astfel, are o influență indirectă asupra apariției migrenelor.

Благодарение на съхранението се постига максимална концентрация на биогенни стимуланти в листата.
Datorită stocării, se atinge concentrația maximă de stimulente biogenice în frunze.

За да се натрупат биогенни стимуланти, се използва специална технология за подготовка на суровините, открита от офталмолог В. П. Филатов.
Pentru a acumula stimulente biogene, se utilizează o tehnologie specială de preparare a materiilor prime, descoperită de oftalmologul V. P. Filatov.

В клетките на алоето в тези условия се формират вещества, известни като„биогенни стимулатори“, които стимулират жизнената дейност на клетките.
În aceste celule aloe, în aceste condiții, apare formarea substanțelor numite"stimulenți biogenici", care stimulează activitatea vitală a celulelor.

Освобождаването от дерматит се насърчава от биогенни стимулатори за подобряване на кръвоснабдяването на скалпа- мумия, прополис, лечебна кал.
Îndepărtarea dermatitei este promovată de stimulatorii biogeni pentru a îmbunătăți aportul de sânge la nivelul scalpului- mumie, propolis, noroi terapeutic.

При неблагоприятни условия, а именно в студа, растението ще започне да произвежда вещества, наречени биогенни стимуланти, които имат голяма ефективност при лечението.
În condiții nefavorabile, și anume în frig, planta va începe să producă substanțe numite stimulente biogene, care au o mare eficacitate în tratament.

Освен тези химикали, се забелязва и наличие на биогенни амини(това са химични вещества, които се появяват при неправилно съхранение).
Pe lângă aceste substanțe chimice, testele au găsit amine biogene în pește(acestea sunt substanțele chimice care apar din cauza depozitării necorespunzătoare).

При неблагоприятни условия, а именно в студа, растението ще започне да произвежда вещества, наречени биогенни стимуланти, които имат голяма ефективност при лечението.
În condiții nefavorabile, și anume în frig, planta va începe să producă substanțe numite stimulente biogenice care sunt foarte eficiente în tratament.

В такива неблагоприятни условия за растението, когато неговите жизнени процеси започват да избледняват, в клетките се образуват специални вещества- биогенни стимуланти.
In aceste conditii neprielnice pentru planta, cind procesele vitale sint intrerupte, in celule se formeaza niste substante deosebite- stimulatorii biogeni.

Те залагат на намаляване замърсяването на водите и въздуха, например чрез увеличаване на използването на биогенни източници на енергия, неутрални за CO2.
Acestea se concentrează asupra reducerii poluării apei și a aerului de exemplu, prin intensificarea utilizării surselor biogene cu efect neutru privind emisiile de CO2.

С туберкулозата терапевтичният ефект се упражнява от биогенни стимуланти, продуцирани от листата на алое, под въздействието на температура около 3 градуса над нулата.
Cu tuberculoza, efectul terapeutic este exercitat de stimulentele biogene produse de frunzele de aloe sub influenta temperaturii de aproximativ 3 grade peste zero.

Тези свободни мастни киселини заедно с други фактори в етапа на мигрена мониторинг на увеличаването на концентрацията на серотонин и други биогенни амини, причиняващи мигрена.
Acești acizi grași liberi, împreună cu alți factori, în etapa de migrena monitorizarea creșterii concentrației de serotonină și a altor amine biogene care cauzează migrena.

За да се подобрят лечебните свойства на растението поради образуването на голям брой биогенни стимуланти, листата трябва да се съхраняват в хладилника най-малко 10 дни.
Pentru a îmbunătăți proprietățile medicinale ale plantei datorită formării unui număr mare de stimulatori biogeni, frunzele tăiate trebuie păstrate în frigider timp de cel puțin 10 zile.

Нестабилност на мембраните на мастоцитите, нарушена функция на белодробните макрофаги- основните патогенетични връзки на псевдоалергия, водещи до неимунно освобождаване на биогенни амини.
Instabilitatea membranelor celulelor mastocite, disfuncția macrofagelor pulmonare- principalele legături patogenetice ale pseudoalergiei, ducând la eliberarea neimună a aminelor biogene.

Ако алергичният тест дава отрицателни резултати( няма потвърждение за алергия), тогава е възможна непоносимост към биогенни амини или промоция на продукта до освобождаване на хистамин.
Dacă rezultatele testelor de alergie sunt negative( nici o dovada de alergie), pot exista intolerant față de amine biogene sau care promovează lansarea produsului de histamină.

Сред всички биогенни макроелементи на човешкото тяло, процентът на калций- под формата на кристали от хидроксиапатитна костна тъкан- е най-значим, въпреки че кръвта, клетъчните мембрани и извънклетъчната течност също съдържат калций.
Dintre toate macroelementele biogene ale corpului uman, proporția de calciu- sub formă de cristale de țesut osos de hidroxiapatită- este cea mai semnificativă, deși sângele, membranele celulare și lichidul extracelular conțin și calciu.

Микроорганизмите вземат участие в много видове обмени, синтезират необходимите ни вещества, като витамин В12, биогенни аминохистамини, включително серотонин- хормона на радостта.
Microorganismele participă la numeroase tipuri de metabolism, sintetizează substanțele de care avem nevoie, cum ar fi vitamina B12, amino-histaminele biogene, inclusiv serotonina, hormonul bucuriei.

Летливи органични съединения"(ЛОС) означава всички органични съединения, произхождащи от антропогенни и биогенни източници, различни от метан, които са способни да образуват фотохимични окислители при взаимодействието им с азотни оксиди в присъствието на слънчева светлина.
Compuşi organici volatili"(COV) reprezintă toţi compuşii organici din surse antropogene şi biogene, diferiţi de metan, care pot produce oxidanţi fotochimici prin reacţie cu oxizii de azot în prezenţa luminii solare.

Как да използвам "биогенни" в изречение

водовземане програми ипланове закон за водите подземни богатства разрешения биогенни елементи Струма екология здравеопазване

Garcinia cambogia екстракт отслабване добавки прегледи Биогенни лаборатории garcinia trim garcinia cambogia капсули отзиви.

Природните ресурси включват следните основни компоненти: релеф, климат, води, биогенни ресурси (флора, фауна), почви.