Какво е " БИРМАНСКИ " на Румънски - превод на Румънски

• birmaneze
• birmaneză
• burmeză
• din myanmar

Примери за използване на Бирмански на Български и техните преводи на Румънски

Бирмански са.
Sunt care birmane.

Казах ти" здравей" на бирмански.
Bună ziua" în birmaneză.

Бирмански девствени коси.
Păr de virgină birmană.

Така казват"весела Коледа" на бирмански.
Ăsta e"Crăciun fericit" în burmeză.

Бирмански войници, Ваше Височество.
Soldaţii birmani, Măria Ta.

Версия 1.50: Бирмански език добавен.
Versiunea 1.50: Limba birmaneză adăugată.

Бирмански индонезийски/ малайски.
Birmană indoneziană/ malaeză.

Видях бирмански войник да прави това.
Am văzut un soldat birmanez făcând asta.

Можеш да казваш"Весела Коледа" на бирмански?
I-ai spus"Crăciun fericit" în burmeză?

Чувал ли си за бирмански капан за тигри?
Ai auzit de capcana birmaneză pentru tigrii?

Бирмански лагер генерале, точно зад хребета.
O tabără birmaneză, generale, chiar după creastă.

Всеки куршум може да убие един Бирмански войник.
Fiecare glont, poate ucide un soldat birmanez.

Бирмански, индонезийски, тайландски или виетнамски.
Birmaneză, indoneziană, thailandeză sau vietnameză.

Следваща Статия Бирмански масаж: техника за тренировки.
Articolul Următor Masaj barman: tehnica de exercitii.

Единадесетото място трябва да бъде дадено на бирмански котки.
Locul al Xl-lea ar trebui să se acorde pisici birmaneze.

Предишна Статия Бирмански масаж: техника за тренировки.
Articolul Precedent Masaj barman: tehnica de exercitii.

Китайско-тибетско Азия Китайски езици, тибетски и бирмански.
Sino-tibetană Asia Limbile chinezești, tibetană și burmeză.

Пленниците казват, че бирмански войници се приближават насам.
Captivii spun că un contingent de trupe birmaneze se apropie.

Пътуващи новини: автобусни обиколки с нинджа и бирмански визи.
Știri de călătorie: excursii cu autobuzul ninja și vize birmaneze.

Свещени бирмански котки различават спокоен и сладък нрав.
Pisicile sacre birmane sunt caracterizate de natura calmă și flexibilă.

Централният му камък е сензационен бирмански сапфир с най-високо качество и цвят.
Piatra sa centrală este un safir senzațional birman de cea mai înaltă calitate și culoare.

Преглеждания08:41 Бирмански изблик нагоре на скитник 4 хардкор, аматьор, приятелка.
Vizionari08:41 Birmaneză vorbă de spirit în sus the vagabond… hardcore, amator, prietenă.

Младата раддолска порода се отглежда чрез пресичанекотки от бирмански и персийски породи.
Rasa tânără ragdoll este crescută prin traversarepisici de rase birmaneze și persane.

Само свещената порода котки е характерна за бирмански цвят- бели крака с точков цвят на дълга вълна.
Numai rasa sacră de pisici este specifică culorii birmaneze- picioarele albe cu culoarea punctului de lână lungă.

Тя съдържа характеристиките на типове бирмански, персийски и ангорски, но за разлика от всички останали котки, се характеризира с изключителна наслада.
Acesta conține trăsăturile tipurilor birmaneze, persane și angora, dar, spre deosebire de toate celelalte pisici, se caracterizează prin admirație excepțională.

Като кажем бижута, имаме предвид Индийски диаманти, Бирмански рубини и Колумбийски смарагди колкото юмрук.
Când spunem bijuterii, ne referim la diamante indiene, rubine birmaneze şi smaralde columbiene de diametrul pumnului tău.

Няколко десетки хиляди, бих казала стотици хиляди бирмански имигранти живеят в Тайланд, Индия, Бангладеш и Малайзия в условия, които често са повече от опасни, и са незащитени по отношение на трафик.
Câteva zeci de mii- ar trebui să spun sute de mii- de imigranţi birmanezi locuiesc în Thailanda, India, Bangladesh şi Malaysia în condiţii care adesea sunt mai mult decât precare, căzând astfel victime traficului.

Днес ние осъждаме намерението за провеждане на избори при напълно недемократични условия и на основата на принципи, които изключват основната партия на опозицията и лишават стотици хиляди бирмански граждани от правото да избират и да бъдат избирани.
Astăzi, condamnăm intenția de a organiza alegeri în condiții complet nedemocratice și conform unor principii care au exclus principalul partid de opoziție și au privat sute de mii de cetățeni din Myanmar de dreptul la vot și de dreptul de a candida.

В съпоставка- можем да очакваме много малко от бруталните бирмански военни ръководители, които остават глухи за апелите ни, както са били години наред.
În schimb, ne putem aştepta la foarte puţine de la brutalii lideri militari birmanezi, care au rămas fără reacţie la apelurile noastre timp de atâţia ani.

Освен това, тазгодишните законодателни реформи ще лишат десетки хиляди бирмански граждани, включително политическите затворници и представителите на религиозните малцинства, от правото да гласуват.
În plus, reformele legislative ale acestui an vor priva zeci de mii de cetățeni din Myanmar, inclusiv prizonieri politici și minorități religioase, de dreptul la vot.