Какво е " БИТОВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• casnice
• bit

Примери за използване на Битовата на Български и техните преводи на Румънски

Битовата химия се развива активно в съвременността.
Industria chimică de uz casnic se dezvoltă activ în vremurile moderne.

Това ще даде пълна картина на битовата дълбочина на компютъра.
Aceasta va oferi o imagine completă a profunzimii bitului calculatorului.

Пациентите с"опит" знаят колко неприятниима алергични прояви на битовата химия.
Pacienții"cu experiență" știu cât de neplăcuțiexistă manifestări de alergie asupra chimiei casnice.

Как да проверите информацията за битовата версия на Office 2010 или Office 2013?
Cum se verifică informațiile despre versiunea bit a Office 2010 sau Office 2013?

Битовата скорост на потока от видеоклипове ще информира качването на лентата, от която се нуждаете.
Rata de biți a fluxului video va informa lățimea de bandă de încărcare de care aveți nevoie.

Това е най-добрият избор за модернизиране на битовата индустрия за миене на пясък.
Este cea mai bună alegere pentru modernizarea industriei de spălare a nisipului casnic.

В този материал са описани различни методиКак да проверите колко е битовата система.
În acest material sunt descrise diferite metodeCum să verificați cât de mult este sistemul de biți.

V= вместимост на затвореното отделение на битовата фурна в литри(l), закръглена до най-близкото цяло число;
V= volumul incintei cuptorului de uz casnic în litri(l), rotunjit la cel mai apropiat număr întreg;

Така се допринася и за създаване на положителен имидж на града, както и за подобряване на битовата среда.
Aceasta contribuie, de asemenea, atât la promovarea unei imagini pozitive a oraşului, cât şi la îmbunătăţirea mediului de locuit.

Значителна част от битовата хигиена е дезинфекцията на вентилацията, която е отговорна за чистотата на въздуха в помещението.
O parte importantă a salubrității casnice este dezinfecția ventilației, care este responsabilă pentru curățenia aerului din încăpere.

Iv класа на енергийна ефективност на модела, за всяко затворено отделение на битовата фурна, както е определен в приложение I, таблица 1;
(iv) pentru fiecare incintă, clasa de eficiență energetică a cuptorului de uz casnic, definită conform tabelului 1 din anexa I;

В битовата промишленост огнеупорните ленти са широко използвани и в производството на граждански текстил и мебели.
În industria casnică, benzile ignifuge au fost, de asemenea, utilizate pe scară largă în industria textilă civilă și industria de producție a mobilierului.

Те наемат чуждестранната работна сила, Въпреки че някои са наети в други сектори като селското стопанство, битовата индустрия на услугите и почистването.
Chiar dacă unii au fost recrutați în alte sectoare, cum ar fi agricultura, industria serviciilor interne și curățenia.

Влиянието на битовата химия, багрилни вещества, излагането на ултравиолетови лъчи, декоративни лакове с ниско качество причиняват пожълтяване на ноктите.
Efectul de produse chimice de uz casnic, coloranți, expunerea la ultraviolete, decorative lacuri de proastă calitate provoacă îngălbenirea unghiilor.

Всъщност автомобилите вече са вторият по големина потребител на данни в света, след битовата електроника.
De fapt, sectorul auto se situează deja pe locul al doilea în calitate de cel mai mare utilizator de date din lume, după electronicele de uz casnic.

За Office 2010, Моля, кликнете досиеgt; Помогне за да проверите информацията за битовата версия от някоя от приложенията Office 2010.
Pentru Office 2010, Vă rugăm să faceți clic Fișiergt; Ajutor pentru a verifica informațiile despre versiunea de biți de la oricare dintre aplicațiile Office 2010.

Битовата електрическа перална машина: еднофазно номинално напрежение 250v надвишава оборудването, другото оборудване не надвишава номиналното напрежение 480v;
Mașina de spălat rufe electrică de uz casnic: tensiunea nominală monofazată 250v depășește echipamentul, alte echipamente nu depășesc tensiunea nominală 480v;

Понякога леко зачервяване на кутикуле възниква в резултат на въздействие на битовата химия, и се провежда при промяна на такива средства.
Uneori, o ușoară înroșire a cuticulei se produce ca urmare a expunerii la substanțe chimice de uz casnic și trece prin schimbarea unui astfel de instrument.

Причината за този феномен може да бъде използването на компресиран файлов формат(като JPEG) за обработка, или може да се дължи на битовата дълбочина на цвета на монитора.
Motivul acestui fenomen ar putea fi utilizarea unui format de fișier comprimat(cum ar fi JPEG) pentru finisare sau poate fi datorată adâncimii de bit de culoare a monitorului.

За Office 2013 или Office 365, Моля, кликнете досиеgt; Сметка за да проверите информацията за битовата версия от някоя от приложенията Office 2013.
Pentru Office 2013 sau Office 365, Vă rugăm să faceți clic Fișiergt; Cont pentru a verifica informațiile despre versiunea de biți de la oricare dintre aplicațiile Office 2013.

Алергията към битовата химия(снимката, която публикувахме в тази статия) в пренебрегвана форма може да причини сериозни усложнения и да наруши работата на вътрешните органи.
Alergia chimiei casnice(fotografia pe care am publicat-o în acest articol) într-o formă neglijată poate provoca complicații grave și poate perturba activitatea organelor interne.

Всички знаем, че изображението се състои от много точки(пиксели), а информацията(битовата дълбочина), записана във всеки пиксел се състои от цветова информация.
Știm cu toții că o imagine este compusă din mai multe puncte(pixeli), iar informațiile(adâncimea de biți) înregistrate în fiecare pixel constau în informații despre culoare.

Според статистическите данни халогенните лампи и лампите с инертен газ все още представляват близо 90% от обема на производството и продажбите в битовата промишленост за автомобилни лампи.
Potrivit statisticilor, lămpile cu halogen și lămpile cu gaz inert reprezintă încă aproape 90% din volumul de producție și de vânzări din industria internă a lămpilor auto.

Като доставчик на пълен набор от услуги в областта на развлекателната и битовата електроника, логистичните специалисти на Lagermax контролират цялата верига на доставки.
Ca furnizor de servicii complete în domeniul divertismentului și electronicii de uz casnic, specialiștii în logistică Lagermax controlează întregul lanț de aprovizionare.

Ксеноестрогените се наричат вредни вещества с естроген-подобни ефекти, които се съдържат в козметиката, битовата химия, пластмасите и други синтетични продукти.
Xenoestrogenii se numesc substanțe nocive cu acțiune asemănătoare estrogenului, care sunt conținute în cosmetice, produse chimice de uz casnic, din material plastic și alte produse sintetice.

Мехури в устата на кучето В повечето случаи, блистери в кучетов устата- в резултат на вирусна инфекция, въпреки че може би алергична реакция към лекарства, храни, битовата химия.
Blisterele în gura unui câine În cele mai multe cazuri, vezicule în câineîn gură- rezultatul unei infecții virale, deși poate o reacție alergică la medicamente, produse alimentare, produse chimice de uz casnic.

Тен в солариума, дълго смотрение на слънце без очила, да попадне в очите, изпарения или прах, продукти от битовата химия и др, може да предизвика изгаряния на очите различна степен.
Bronzare la solar, de lungă durată discută la soare fără ochelari, ochii vapori sau praf de produse chimice de uz casnic și multe altele, poate provoca arsuri la ochi grade diferite.

Х86 vs х64 като цяло 64 битовата OS трябва да работи чуствителнои по добре с 32 бтови си събрат отделно че отроците на М$ са ограничени в количестовото рам с с 32-та бита до 4ГБ макс мисля.
X86 vs x64 generale 64 bit sistem de operare ar trebui să funcționeze mai bine cu sensibilitate 32 btovi frate separat ca Sf Youths de M$ sunt limitate kolichestovoto RAM cu 32 de biți la 4 GB max cred.

Домакинска санитария в апартамента Аспектите на битовата хигиена изискват цялостно почистване на системите за подпомагане на живота(вентилация) на модерни апартаменти и частни къщи.
Gospodăriile sanitare din apartament Aspectele de salubritate de uz casnic necesită o curățare completă a sistemelor de susținere a vieții(ventilație) a apartamentelor moderne și a locuințelor private.

Продуктите Champion са известни на първо място с ниската си цена, но благодарение на използването на висококачествени и устойчиви на износване компоненти, те остават доста конкурентни на световните лидери в областта на градинарството и битовата техника.
Produsele Champion sunt renumite, în primul rând, pentru costurile lor scăzute, dar datorită utilizării componentelor de înaltă calitate și rezistente la uzură, acestea rămân destul de competitive față de liderii mondiali în domeniul grădinăritului și al echipamentelor de uz casnic.

Как да използвам "битовата" в изречение

Измивайте съдовете си с вряла вода в която добавяйте сода избягвайте битовата химия.

2018-11-15 Съвместни действията срещу битовата престъпност на ОДМВР-Сливен и представители на дирекция „Жандармерия”

В Сливен се провеждали непрекъснати специализирани полицейски операции по отношение на битовата престъпност.

>>Археологическите публикации показват адски сериозни разлики в битовата култура на траки и българи."

лакокрасочная (като разтворител, влиза в състава на антифризов, почистване на битовата химия, стеклоомыватели);

Специализирана полицейска операция за противодействие на битовата престъпност в община Долни Дъбник село Бъркач

Имаме съгласие за сигурността, битовата престъпност, няма все още съгласие за увеличението на пенсиите.

политиката на правителството за овладяване на битовата престъпност на територията на област Враца, 30/01/2014

подобрена производителност – всички пакети за 32 битовата архитектура са оптимизирани за i686 архитектурата.

- организиране на доброволни отряди за противодействие на битовата престъпност в малките населени места;