Какво е " БЛАГОТВОРЕН " на Румънски - превод на Румънски

• benefic
• benefice

Примери за използване на Благотворен на Български и техните преводи на Румънски

Това ще има благотворен ефект върху организма на бъдещата майка.
Acest lucru va avea un impact caritabil asupra corpului viitor al mamei.

Казвам ви всичко това заради вашия благотворен интерес към него.
Va spun toate astea datorita interesului dumneavoastra caritabil pentru el.

Благотворен ефект върху кожата: тонове, дава свеж и здравословен тен.
Efectele benefice asupra pielii: tonuri, oferă un ten proaspăt și sănătos.

Препоръчаните комбинации са със засилен благотворен ефект. Научете повече.
Combinaţiile recomandate au un efect favorabil intens. Aflaţi în plus.

Няма да получите благотворен ефект от тази разходка.
Acesta nu este un regim de fitness. Vei primi nici un efect salutare de la această plimbare.

Нейните благотворен ефект върху укрепването и растежа на косата всички знаеха.
Efectele sale benefice asupra consolidarea și creșterea părului toți știau.

Белите зеленчуци също могат да имат благотворен ефект върху нашата сърдечно-съдовата система.
Legumele albe pot avea, de asemenea, efecte benefice asupra sistemului nostru cardiovascular.

Нова Доплащане Jelly Fit бори от основните причини за затлъстяването и благотворен ефект върху здравето:.
Noua Supliment Jelly Fit lupta cauzele majore ale obezității și a efectelor benefice asupra sănătății:.

Той съдържа ненаситени мастни киселини, благотворен ефект върху сърдечно-съдовата система и кожата, косата и ноктите.
Acesta conţine acizi graşi nesaturaţi, efecte benefice asupra sistemului cardiovascular şi pielea, parul si unghiile.

Няма достатъчно данни, които да предполагат, че горчивият портокал може да има благотворен ефект във всяка от тези области.
Nu există suficiente dovezi care să sugereze că portocala amară poate avea efecte benefice în oricare din aceste zone.

Освен това, в предварително загрята масаж на кожата на ръцете крем се абсорбира много по-добре и приумножает своя благотворен ефект.
În plus, în preîncălzit masaj pielea de pe mâini crema se absoarbe mult mai bine și creșteri lor de efectele benefice.

Глог действа върху нервната система, супена мъст Джон успокоително, че има благотворен сила, особено на депресия.
Păducel acționează asupra sistemului nervos, Snore Terminator comanda st. john este un calmant care are o putere benefică, mai ales în depresie.

Освен това, в състава се съдържа рициново масло, което има благотворен ефект върху миглите, ускорява растежа им, подхранва и укрепва.
În plus, în cadrul conține ulei de ricin, care are efecte benefice asupra genelor, accelerează creșterea lor, hrănește și întărește.

Всички съставки на продукта са подложени на подробни изследвания, които доказват техния благотворен ефект върху кожата.
Toate ingredientele preparatului au fost supuse cercetărilor detaliate, care au fost dovedite de efectele benefice asupra pielii.

Историята е за град, първо благотворен и невинен, сега звинаги променен от мистериозната смърт на Джейсън Блосъм на 4-ти юли.
Poveste este despre un oraş, o dată sănătoase şi nevinovat, acum a schimbat pentru totdeauna de misterios crimă de Jason Blossom pe 4 iulie.

Аз мисля, че това решение ще засили безопасността на обществените лица и ще има благотворен ефект върху развитието на демокрацията.
Consider că această decizie va spori siguranţa personalităţilor publice şi va avea un efect benefic pentru dezvoltarea democraţiei.

Те не се има благотворен ефект върху кожата, но е изключително важно да се гарантира, че кремът се поддържа толкова дълго, колкото е възможно.
Ei nu au efecte benefice asupra pielii, dar este extrem de important să se asigure că crema a fost menținută cât mai mult posibil.

Освен това, в предварително загрята масаж на кожата на ръцете крем се абсорбира много по-добре и приумножает своя благотворен ефект. Нанасяне на лак на ноктите.
În plus, în preîncălzit masaj pielea de pe mâini crema se absoarbe mult mai bine și creșteri lor de efectele benefice.

Също така, мащерката има благотворен ефект върху микрофлората на червата, нормализирайки състава на микроорганизмите и храносмилателния процес като цяло.
De asemenea, cimbru are un efect benefic asupra microflorei intestinului, normalizând compoziția microorganismelor și procesul digestiv ca un întreg.

Лечението на етерични масла също е доста обичайно в народната медицина, защото тяхната двойка има благотворен ефект върху цялото човешко тяло.
Tratamentul uleiurilor esențiale este, de asemenea, destul de obișnuit în medicina populară, deoarece cuplul lor are un efect benefic asupra întregului corp uman.

Известен като жълта Ghintura съдържа много вещества благотворен ефект върху човешкото тяло, включително: танин, липиди, минерали, горчив принципи.
Cunoscuta sub numele de Ghintura galbena contine numeroase substante cu efecte benefice pentru organismul uman, printre care: tanin, lipide, substante minerale, principii amare.

Зелето, киселец, тиквички, краставици, лук и други източници на диетични фибри имат благотворен ефект върху метаболизма и допринасят за нормализирането му.
Varza, sorrel, dovlecei, castraveti, ceapa si alte surse de fibre dietetice au un efect benefic asupra metabolismului si contribuie la normalizarea acestuia.

Вземете витамин D с калций, за да подкрепят своите благотворен ефект върху здравината на костите и плътност, както и намаляване на риска от остеопороза с напредване на възрастта.
Ia vitamina D cu calciu pentru a sprijini efectele sale benefice asupra rezistenței și a densității osoase și pentru a reduce riscul de osteoporoza ca tine de varsta.

Такива природни лекарства не само облекчават алергичните симптоми, но също така имат благотворен ефект върху стомаха, сърцето, бъбреците, черния дроб и далака.
Astfel de medicamente naturale nu numai că ameliorează simptomele alergiei, dar au, de asemenea, un efect benefic asupra stomacului, inimii, rinichilor, ficatului și splinei.

Горните тинктури и отвара имат благотворен ефект върху човешкото здраве като цяло, разреждат кръвта и предотвратяват смъртта на мозъчните нервни клетки след заболяване.
Tincturile și decocturile de mai sus au un efect benefic asupra sănătății umane în ansamblu, diluează sângele și împiedică moartea celulelor nervoase ale creierului după o boală.

Често се използва като растително-базирана медицина за диабетици, благотворен ефект на горчивата кратуна върху кръвната захар е свързан с биоактивните компоненти чартин.
Adesea folosit ca medicament pe bază de plante pentru diabetici, amar tărtăcuț efectele benefice asupra reducerii zahărului din sânge este legat de carantin componenta bioactive.

Семената от грозде също са богати проантоцианидини и полифеноли, два класа мощни флавоноидни антиоксиданти, които могат да имат благотворен ефект върху човешкото тяло.
Sămânța de struguri este de asemenea bogată proantocianidine alerg polifenoli, două clase de antioxidanți puternici ai flavonoidului care pot avea efecte benefice asupra organismului uman.

Това растение предпочита намалено е плодородието на жените и мъжете, импотентност, може да има благотворен ефект върху респираторни заболявания, ревматични заболявания, артрит.
Aceasta planta favorizeaza fertilitatea atat la femei cat si la barbati, impotenta este diminuata, poate avea efecte benefice asupra afectiunilor respiratorii, reumatice, artrita.

Този изключително благотворен корен съдържа желязо, калций и един вид антиоксидант, наречен бетаин, който е растителен пигмент, отговорен за отличителния му червен цвят.
Această rădăcină extrem de benefică conține fier, calciu și un tip de antioxidant numit betaină, care este un pigment de plante responsabil pentru culoarea roșie distinctivă.

Редовната консумация на коктейл има благотворен ефект върху състоянието на цялото тяло- нормализира храносмилателната система, подобрява ефикасността, подпомага имунната система и нервната система.
Consumul regulat al unui cocktail are un efect benefic asupra stării întregului corp- normalizează sistemul digestiv, îmbunătățește eficiența, susține sistemul imunitar și sistemul nervos.

Как да използвам "благотворен" в изречение

По този начин продуктът възстановява хрущяла, заздравява ставите и има благотворен ефект при ревматични заболявания.

-Намалява риска от окисляването на „лошия” холестерол (LDL) и има благотворен ефект върху сърдечно-съдовата система.

Katuki е една от най-добрите билки с благотворен ефект върху хепатопротективните функции на черния дроб.

В книгата ще откриете здравословни рецепти и съвети относно ключови суперхрани, оказващи цялостен благотворен ефект.

Всички части на копривата имат благотворен ефект върху човешкия организъм – корена, стъблото и листата.

Share on Facebook Share. За външния свят Fisk се явява като надежден и дори благотворен бизнесмен.

Освен добър за потребителите нарасналият внос се оказа много благотворен и за българските производители на вино.

Целият този витаминен състав благотворен ефект върху организма, подобрява обмяната на веществата и засилва имунната система.

Храната увеличава не само физическата ни сила, но също така има благотворен ефект върху нашия мозък.