Какво е " БЛИСТЕРА " на Румънски - превод на Румънски

• blister
• folie
• ambalaj
• blistere
• blisterul
• blisterului

Примери за използване на Блистера на Български и техните преводи на Румънски

Не се опитвайте да се пробива блистера!
Nu deschideți deloc blisterele!

Съхранявайте блистера в картонената опаковка.
Păstraţi blisterul în cutie.

Всяка опаковка съдържа 56 таблетки(4 блистера с по 14 таблети във всяка).
Fiecare ambalaj conţine 56 comprimate(4 blistere a câte 14 comprimate).

Схранявайте блистера в картонената опаковка.
A se ţine blisterul în cutie.

Прилагане на антибиотичен мехлем върху блистера и се покрива с превръзка.
Aplicati un unguent cu antibiotic peste basica si acoperiti cu un pansament.

Съхранявайте блистера в картонената опаковка.
A se ţine blisterul în cutie.

Да не се използва след датата на изтичане на срока на годност, отбелязан върху блистера.
Nu utilizaţi Aerinaze după data de expirare înscrisă pe blister.

Мога ли да пробия блистера от изгарянето? теория.
Pot bloca blisterul din arsură? teorie.

Не отваряйте блистера, докато не сте готови да приемете таблетката.
Nu deschideţi blisterele până nu sunteţi gata de administrare.

Разтворете наполовина блистера на иглата Needle- Pro.
Desfaceţi pe jumătate folia termosudată a dispozitivului Needle- Pro.

Отворете блистера, за да се покаже таблетката.
Desfaceţi blisterul pentru a expune comprimatul.

Не използвайте Volibris след срока на годност отбелязан върху опаковката и блистера.
Nu utilizaţi Volibris după data de expirare înscrisă pe cutie şi blister.

Във всяко гнездо на блистера се съдържат по две таблетки.
Fiecare cavitate a blisterului conţine două comprimate.

Отворете блистера непосредствено преди да приемете таблетките.
A se deschide blisterul chiar înainte de adminstrarea comprimatelor.

Понякога външния слой на блистера може да се отдели от вътрешния слой.
Ocazional, s- a observat că stratul exterior al blisterului se separă de stratul interior.

Хванете блистера с инсулин за върха с надписа ве.
Ţineţi blisterul de insulină de partea inscripţionată, cu incizura îndreptată spre od.

Върнете половината от таблетката в блистера и го пазете от досег с деца.
Puneţi resturile de tabletă înapoi în folie şi nu ţineţi medicamentul la îndemâna copiilor.

Не отваряйте блистера преди да сте готови за приложението.
Nu deschideți blisterul până în momentul administrării.

Не използвайте Imprida след срока на годност отбелязан върху картонената опаковка и блистера.
Nu utilizaţi Imprida după data de expirare înscrisă pe cutie şi blister.

Съхранявайте блистера в картонената опаковка, за да се предпази от светлина.
A se ţine blisterul în cutie pentru a fi protejat de lumină.

Лекарството е 8 захарни кубчета, затворени в два запечатани пластмасови блистера.
Medicamentul este de 8 cuburi de zahăr, închise în două blistere sigilate din plastic.

Съхранявайте блистера във вторичната опаковка, за да се предпази от светлина.
A se ţine blisterul în cutie pentru a fi protejat de lumină.

Приемайте капсулите с удължено освобождаване незабавно след изваждането им от блистера.
Utilizaţi capsulele cu eliberare prelungită imediat după ce le- aţi scos din ambalaj.

Съхранявайте блистера в картонената опаковка, за да се предпази от светлина.
Păstraţi blisterele în ambalajul secundar de carton pentru a fi protejate de lumină.

Приемане на лекарството• Oтворете блистера, само когато сте готови да приемете таблетката.
Instrucţiuni de utilizare• Deschideţi blisterul numai când sunteţi pregătit să utilizaţi comprimatul.

Съхранявайте блистера с продукта в оригиналната опаковка, за да се предпази от светлина.
A se ţine blisterul cu medicament în cutie pentru a fi protejat de lumină.

Капсулите с удължено освобождаване Advagraf трябва да се приемат веднага след изваждане от блистера.
Capsulele cu eliberare prelungită Advagraf trebuie înghiţite imediat după scoaterea lor din folie.

Как да използвам "блистера" в изречение

• Не използвайте медицинският продукт, ако блистера или пликчетата с прах са отворени или повредени.

Отлепва се хартията от прозрачната горна повърхност на блистера до стеснението на прозрачния материал на блистера.

Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и блистера след ЕХР.

Моля, не употребявайте продукта след изтичане срока на годност, отбелязан върху блистера и върху картонената опаковка.

Artichoke Хранителна добавка благоприятстваща функцията на черния дроб. Опаковка 50 капсули: 5 блистера х 10 капсули.

Blueberry+ Хранителна добавка с благоприятен ефект върху зрението. Опаковка 50 капсули: 5 блистера х 10 капсули.

Да се съхранява под 30°С. Съхранявайте блистера в картонената опаковка, за да се предпази от светлина.