Какво е " BLISTERELE " на Български - превод на Български

• мехури
• блистери
• мехурите

Примери за използване на Blisterele на Румънски и техните преводи на Български

Dacă blisterele de 3 mg nu sunt u.
Ако блистери от 3 mg не са ст.

Nu deschideți deloc blisterele!
Не се опитвайте да се пробива блистера!

A se ţine blisterele în cutie.
Съхранявайте блистерите в картонената опаковка.

Blisterele nu pot fi deschise de unul singur.
Блистери не могат да се отварят сами.

Și-a turnat albastru în mână și a murdărit blisterele.
Тя изсипа синята ръка в ръката си и размаза блистерите.

Blisterele diabetice sunt noduli subcutanat.
Диабетните блистери са подкожни възли.

Cu urticarie acută, blisterele pot dispărea singuri după 2-3 zile.
При остра уртикария блистерите могат да изчезнат сами след 2-3 дни.

Blisterele și arsurile trec fără a lăsa urme.
Блистери и изгаряния преминават, без да оставят следи.

Apoi pielea din jurul lor se rosuie, blisterele se umflă, care ulterior izbucnesc și se usucă, formând cruste.
След това кожата около тях се изчервява, мехурите набъбват, които впоследствие избухват и изсъхват и образуват корички.

Blisterele se deschid și în locul lor există moknutie.
Блистери се отварят и на тяхно място има мокна.

Nu deschideţi blisterele până nu sunteţi gata de administrare.
Не отваряйте блистера, докато не сте готови да приемете таблетката.

Blisterele pot fi perforate sau neperforate.
Фолиото на блистера може да е перфорирано или неперфорирано.

În absența unei terapii adecvate, blisterele acoperă până la 80-90% din organism, bunăstarea se deteriorează și moartea este posibilă;
При липса на подходяща терапия, мехури покриват до 80-90% от тялото, влошават се състоянието на здравето и е възможна смърт;

Blisterele din gât pe spatele bebelușului apar cu varicela.
Блистери в гърлото на гърба на бебето се появяват с варицела.

În plus față de iritarea pielii, și blisterele plâns poate fi, de asemenea, un rezultat al febrei, probleme circulatorii și transpirație.
В допълнение към кожното дразнене и плачещите мехури могат да бъдат и резултат от треска, проблеми с кръвообращението и изпотяване.

Blisterele sunt ambalate în cutii de 4 sau 28 comprimate.
Блистерните опаковки се доставят в картонени кутии, съдържащи 4 или 28 таблетки.

Toate blisterele dintr- o cutie au aceeaşi dimensiune.
Всички пипети в една кутия са от един и същи размер.

Blisterele se formează pe mâini și picioare datorită frecării și presiunii.
Блистерите се образуват на ръцете и краката поради триене и натиск.

A se ţine blisterele în cutie pentru a fi protejate de lumină.
Съхранявайте блистерите в картонената опаковка, за да се предпазят от светлина.

Blisterele se ridică deasupra suprafeței pielii și țesuturile sub ele se umflă.
Блистерите се издигат над повърхността на кожата, а тъканта под тях набъбва.

Categoric, blisterele de pe corp provoacă o mulțime de nemulțumiri estetice.
Определено, мехурите по тялото причиняват много естетическо недоволство.

Blisterele se vor usca după câteva zile, iar restul de piele moartă se îndepărtează.
След няколко дни блистерите ще изсъхнат, останалата мъртва кожа се отлепи.

Pe lângă blisterele din cutie există instrucțiuni detaliate pentru utilizare.
В допълнение към блистерите в кутията има подробни инструкции за употреба.

Blisterele- formații brute, ușor ridicate deasupra pielii, sunt dense sau conțin lichide.
Блистери- груби образувания, леко повдигнати над кожата, са плътни или съдържат течност.

În acest caz, blisterele tumorale pot intra în sânge și pot da metastaze.
В този случай туморните мехурчета могат да влязат в кръвния поток и метастазират.

Blisterele, erupțiile cutanate sunt aproape invizibile, disconfortul oferă peeling, picioarele mâncărime.
Блистери, обриви са почти невидими, дискомфортът доставя пилинг, сърбеж в краката.

Păstraţi blisterele în ambalajul secundar de carton pentru a fi protejate de lumină.
Съхранявайте блистера в картонената опаковка, за да се предпази от светлина.

Blisterele mici în jurul zonei buzelor sau direct pe buze vor începe să se formeze după câteva zile și, eventual, vor deveni o durere dureroasă.
Малки мехури около областта на устните или директно върху устните ще започнат да се образуват след няколко дни и в крайна сметка ще станат болезнено възпаление.

Primul este blisterele caracteristice, formarea pe piele a culorii roz, care a apărut ca urmare a edemului intercelular.
Първият е характерен блистери, образуването на розов цвят на кожата, което възниква в резултат на междуклетъчен оток.