Какво е " БОГОВЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

• zei sunt
• zeii erau

Примери за използване на Богове са на Български и техните преводи на Румънски

Нейните богове са лъжливи.
Zeii ei sunt falşi.

Тези богове са живели преди Светото писание.
Aceşti zei au existat înainte de Biblie.

Нашите богове са различни.
Dumnezeul lor nu e şi al nostru.

Тези богове са направени от ръцете на хора.
Aceşti zei, sunt făcuţi de mâna oamenilor.

Защо всички Богове са толкова гневни?
De ce Zeii sunt aşa de nemernici?

Нито Богове са насочвали хората да опитат този подход.
Nici zeii nu au îndrumat oamenii să încerce această abordare.

Дали земните богове са създадени от извънземните?
Dumnezeu a fost creat de extraterestrii?

Могъщи богове са на тяхна страна. Не бих убил някого с подобни приятели.
Au zei puternici de partea lor si eu nu voi ucide vreun om cu asemenea prieteni.

Всички други богове са фалшиви богове..
Toţi ceilalţi dumnezei sunt dumnezei falşi.

Висшите богове са зависели от тези вестоносци.
Zeii mai mare depindea aceste mesageri.

Фигурите на тези три богове са най-популярни сред туристите.
Cifrele acestor trei zei sunt cele mai populare printre turisti.

Тези богове са можели да взаимодействат с хората, за да ни държат изкъсо.
Aceştia sunt zeii care puteau interacţiona cu oamenii, pentru ca noi să nu încălcăm regulile.

Всички богове са много над нас.
Toţi zeii sunt deasupra noastră.

Да на мен ли го казваш, а аз мислех, че гръцките богове са изроди.
Da, Tu-mi spui. Şi m-am gândit grec nemuritori au fost nebuni. Da, dar ei sunt nebuni noastre.

Но дори някои Богове са създавани наново от Фа-коригирането.
Dar chiar și unii zei sunt recreați de rectificarea-Fa.

Всичко, което сте казали и както и да сте се справили- безбройни Богове са го видели.
Tot ceea ce ați spus, și oricum v-ați descurcat, nenumărați zei au văzut acest lucru.

Истинските ни богове са тези, които са дошли преди нас.
Adevăraţii noştri Zei sunt aceia care ni s-au arătat.

За тогава египтяните вярвали, че поредица богове са дошли и са построили първите храмове.
Egiptenii aveau convingerea că o serie de zei au venit şi au construit primele temple.

Всички останали богове са плод на въображението, илюзии на смъртния разум, на изкривяване на погрешна логика и идолите- резултат от самозаблудата на техните творци.
Toţi ceilalţi zei sunt ficţiuni ale imaginaţiei, iluzii ale minţii muritoare, deformări ale unei false logici şi idoli care îi înşeală pe cei care îi creează.

В древна Гърция много Богове са преподавали Фа тук, сред хората.
În Grecia antică, un mare număr de zei au predat Fa aici printre ființele umane.

Още повече че в своята абсолютна обективност и превъзходство над своите поклонници тези богове са дали на Църквата противници, които тя да победи.
Mai mult, dată fiind obiectivitatea şi supremaţia lor asupra veneratorilor, zeii au creat duşmani ai bisericii cu care aceasta trebuie să ajungă la înţelegere.

Някои Богове са понесли всички страдания в тяхната Вселена, от начало до край, с надеждата, че по този начин ще придобият толкова много могъща добродетел и ще бъдат спасени.
Unii zei au suferit toate greutățile în universul lor, de la început la sfârșit, în speranța că în felul acesta ei vor avea suficientă virtute măreață și vor fi salvați.

За местните жители, които никога не са виждали съвременни технологии, гледката на огромни метални птици, които докосвали земята, им изглеждала сякаш самите богове са превърнали Земята в планетарна спирка.
Pentru băştinaşii care nu mai văzuseră tehnologie modernă avioanele masive care aterizau li se păreau a fi zei ce coborau din cer pe pământ.

Единствено поради това, че не се справяте достатъчно добре, всички тези Богове са ограничени от Фа-принципите на стария космос и не могат да направят нищо, въпреки че наистина искат да помогнат.
Doar din cauză că nu ați făcut destul de bine toți acești Zei sunt constrânși de către principiile Legii vechiului cosmos și nu pot face nimic, în ciuda faptului că ei vor cu adevărat să ajute.

Което е общо между всички тези древни култури е, че те включват истории и артефакти, които са предназначени за почитане на тези, които са дали тези знания, на"боговете". А богове са извънземни.
Toate aceste culturi antice au avut în comun este că au povestiri şi artefacte care sunt menite să-i onoreze pe cei care le-a dat această cunoaştere, adică pe" zei", zeiii fiind extratereştri.

Различията между расите са в резултат на това, че различните Богове са създали различни типове човешки кожи, а душата на човек не е непременно такава, каквато е расата му[тук, на земята].
Diferențele dintre rase rezultă de la diferiții zei care au creat diferitele tipuri de piei umane, iar sufletul persoanei nu este în mod necesar același cu rasa din care face parte[aici pe pământ].

В древните култури, където бог или богове са свързани със слънцето, като Египет и Китай, жълтото е най-висшия и най-благороден цвят и по този начин цветът на религиозните фигури и кралските фигури(които се смятали за потомци на боговете) са жълти или златисти.
În culturile antice în care zeii erau asociați cu soarele, cum ar fi Egiptul și China, galbenul era cea mai scumpă și nobilă culoare, culoarea personajelor religioase și a regilor(care erau considerați descendenți ai zeilor)..

За разлика от човека, чиито богове са невидими, плод на въображението му, мъгляви и отвлечени образи, които не прилягат в одеждите на действителността, блудни призраци на възжелана доброта и мощ, неосезаеми превъплъщения на личността в селенията на духовете- за разлика от човека вълкът и дивото куче, когато дойдат при огнището, намират богове от плът и кръв, напълно осезаеми, които заемат място в пространството и на които е нужно време, за да осъществят целите и предназначението си.
Spre deosebire de om- ai cărui zei sunt nevăzuți și închipuiți, fumuri și neguri ale minții, ce se feresc de haina realității, fantome rătăcitoare ale bunătății și puterii, pătrunderi ale eului în domeniul spiritului- lupul și câinele sălbatic care vin la foc își găsesc zeii în carne și oase, ceva ce poate fi pipăit, ceva ce ocupă un loc în spațiu și care are nevoie de timp pentru a-și îndeplini menirea și existența.

Будите и Боговете са безкрайно сияйни, дори по-ярки от слънчевата светлина.
Buddha și zeii sunt infinit de strălucitori, chiar mai strălucitori decât lumina soarelui.

И ако боговете са добри, най-накрая ще я видя отново.
Şi dacă zeii sunt buni, atunci o voi revedea… în cele din urmă.

Как да използвам "богове са" в изречение

Едни богове са добри, други са истински злодеи, а трети са спорни герои, които ту спасяват света, ту го застрашават.

Откакто египетските богове са отново на свобода в човешкия свят, Сейди и Картър Кейн не разполагат дори с минута спокойствие.

Eru is from this sense Anu, the alien king/god of Sumer, and "ainur" would be the "Anunnaki". Шумерските богове са извънземни.

— В свещения храм? — възкликна вождът шокиран. — Високата метална църква, която самите богове са издигнали за нас в древността?

Не случайно тези индиански племена са правели жертвоприношения в пирамидите,на богове,които почитали.Имам основание да вярвам,че тези богове са лемурийците и атлантите.

Може да ви изглежда, че пресилвам, щото Бойко не е бог. Но знаете ли колко богове са почнали точно по тоя начин!?

­С това, че Той е Истински Бог и е създал всички нас, а вашите богове са бесове и никого не са създали.

"Всички богове са еднакви- те нямат какво да ни дадат, когато сме на зeмята, и затова ни обещават живот в небесата... "

Можете ли да ми обясните защо цял свят знае, че Зевс, Арес, Афродита и останалите Олимпийски богове са гръцки, но вие не?

...този, който ще застане насред бурята горе на хълма, облечен в мокра медна броня, и ще се развика, че всички богове са копелета.