Какво е " БОМБАРДИРАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• bombardăm
• bombarda
• bombardam

Примери за използване на Бомбардираме на Български и техните преводи на Румънски

Бомбардираме ден и нощ.
Bombardăm zi şi noapte.

Бягаме там: бомбардираме.
Fugim dincolo: Bombardăm.

Не бомбардираме хората.
Ca să nu bombardăm oamenii.

Руснаците да решат, че ги бомбардираме.
Sovietiicii să creadă că îi bombardam.

Защо не бомбардираме Германия?
De ce nu bombardăm Germania?

Бомбардираме и отиваме в Китай.
Bombardăm şi ne îndreptăm spre China.

А защо не ги бомбардираме с ядрено оръжие(ураганите)?“.
De ce nu le bombardăm cu arme atomice?”.

Ще бомбардираме лагера с фотонни оръдия.
Le vom bombarda tabăra, cu torpile fotonice.

Страх го е, че довечера ще бомбардираме селото му.
Se teme că îi vom bombarda satul în seara asta.

Трябва предварително да уведомим руснаците, че ще бомбардираме района.
Ruşii trebuie informaţi că vom cauteriza zona.

Ами емоциите с които те бомбардираме всеки ден?
Dar cum rămâne cu acele emoţii cu care te bombardăm zi de zi?

Бомбардираме северозападните покрайнини на Маан, отвъд 26 район.
Ne bombardează nord-vest periferia de Ma'an, dincolo de cartierul 26.

Когато обиколката ми свърши ще бомбардираме града с тези неща.
Când voi veni acasă, vom tencui oraşul cu chestiile alea.

Първо ще бомбардираме тези, след това слизаме в Либия, и после бомбардираме онези.
Ii vom bombarda iar apoi vom merge in Libia si-i vom bombarda pe restul.

Значи, ако създадем отрицателно Хигсово поле и ги бомбардираме с Хигсови антибозони, може да се разпаднат?
Deci dacă creăm un câmp Higgs negativ şi-i bombardăm cu antibozoni Higgs, se pot dezintegra?

Първо ще бомбардираме водоподаващите им системи, за да не могат да изгасят пожарите.
Întâi le vom bombarda sistemele de alimentare cu apă, astfel încât să nu poată stinge niciun incendiu.

Няма доказателства, че бомбардираме гражданско население, въпреки че всички ни обвиняват в това“, заяви още той.
Nu există dovezi că am bombarda civili, deși toată lumea de acuză deasta”, a spus Medvedev.

Ако ежедневно бомбардираме клетката по същия начин, със същите вещества отново и отново, когато дойде време тя да се раздели и да произведе клетка-сестра или клетка-дъщеря тази нова клетка ще има повече рецептори за този тип емоционални невропептиди и по-малко рецептори за витамини, минерали, хранителни вещества и течности, и дори за отделяне на отпадъчни продукти и токсини.
Daca bombardam celula cu aceeasi atitudine si cu aceiasi compusi chimici, zilnic, la nesfarsit, atunci cand celula respectiva se hotaraste in cele din urma sa se divida si produce o celula-sora sau o celula-fiica, celula urmatoare va avea mai multe locatii receptoare pentru acele neuro-peptidele emotionale si mai putine locatii receptoare pentru vitamine, minerale si alti compusi nutritionali, pentru schimbul intercelular de hrana sau chiar pentru eliminarea produsilor reziduali.

Същият ден, когато бомбардираме хотел Палестина, където е независимата преса. Същият ден, когато взривяваме станцията на телевизия Ал Джазира и убиваме един от журналистите им.
E aceeaşi zi, în care am bombardat un hotel palestinian, plin de jurnalişti, aceeaşi zi în care am aruncat în aer staţia tv Al Jazeera… şi le-am ucis un jurnalist.

Ако ежедневно бомбардираме клетката по същия начин, със същите вещества отново и отново, когато дойде време тя да се раздели, и да произведе клетка-сестра или клетка-дъщеря, тази нова клетка ще има повече рецептори за този тип емоционални невропептиди.
Daca bombardam celula cu aceeasi atitudine, si cu aceiasi compusi chimici, zilnic, la nesfarsit, cand celula respectiva se hotaraste in cele din urma sa se divida, si produce o celula-sora, sau o celula-fiica, celula urmatoare va avea mai multe locatii receptoare pentru acele neuro-peptidele emotionale.

Защо не ги бомбардирате отгоре?
De ce nu-i bombardăm doar din aer?

Бомбардирахме протони и йони, за да направим антиматерия.
Bombardăm protoni şi ioni, ca să obţinem antimaterie.

Ние не бомбардира цивилни.
Noi nu bombardăm civilii.

Като бомбардират Чиапас.
Să bombardeze Chiapas.

Бомбардират доковете в Шанхай!
Bombardeaza docurile din Shanghai din nou!

Бомбардират Техеран, а шрапнелите при нас.".
Tehranul e bombardat şi noi primim shrapnelele.".

Северна Корея бомбардира Южна с използвана тоалетна хартия.
Coreea de Nord bombardează Sudul cu hârtie igienică folosită.

Бомбардирал е мястото на десанта, гадът.
A bombardat locul desantului, jivina.

Детето постоянно е ангажирано, бомбардирано от знания и картини, новини и реклами.
Copilul este continuu ocupat, bombardat de cunoștințe și imagini, știri și reclame.

Бомбардираха точно на рождения ден на татко.
Ne-au bombardat de ziua tatei.