Какво е " БОРОВИНКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• afine
• merișor
• merișorul
• blueberry

Примери за използване на Боровинката на Български и техните преводи на Румънски

Към боровинката!
Spre coacăze!

Боровинката също нарича боровинка.
Afine, de asemenea, numit afine.

Първо, боровинката.
Unul,"afina".

Боровинката се нарича още"Vaccinium Myrtillus".
Afinul mai este denumit si vaccinium myrtillus.

Колкото по-черна е боровинката, толкова по-сладък е сокът.
Cu cât e mai neagră afina.

Дали боровинката повишава или понижава кръвното налягане?
Are merișor creșterea sau scăderea tensiunii arteriale?

И как се използва боровинката при повишено налягане?
Și cum este folosită merișoara la o presiune crescută?

Защо не помолиш Дядо Коледа да извади боровинката от ухото ти?
De ce nu-l rogi pe Moş Crăciun să-ţi ia- afina din ureche?

Нека да уголемим атома(боровинката) до размера на къща.
OK. Să umflăm atomul-- afina-- la dimensiunea unei case.

Боровинката форте е биологичен витамин за възстановяване на зрението.
Blueberry Fort este o vitamine biologice pentru refacerea vederii.

Добре. Нека да уголемим атома(боровинката) до размера на къща.
Bine. Să umflăm atomul, adică afina, la dimensiunea unei case.

Не можете да изключите алергиите към компонентите на боровинката.
Nu puteți exclude alergii la componentele băuturii din fructe de afine.

Тук е въздействието и характеризира как боровинката влияе на налягането.
Iată impactul și caracterizează modul în care afinele afectează presiunea.

Ако отворите боровинката и потърсите ядрото, знаете ли какво? То ще е невидимо.
Dacă ai deschide afina şi ai căuta nucleul, nucleul ar fi invizibil.

Нека сега погледнем във вътрешността на всеки атом- това е боровинката, нали така?
Să privim acum în interiorul atomului --adică în afină--?

Например, боровинката съдържа фосфор, но е богата на витамини и минерали:.
De exemplu, merișorul conține fosfor, dar este bogat în vitamine și minerale:.

Използва се и в салати или други ястия, защото боровинката понижава налягането.
Este, de asemenea, folosit în salate sau alte feluri de mâncare, deoarece merișor scade presiunea.

Състояние на очите: Боровинката може да помогне с нарушения на ретината и катаракта.
Condiții oculare: Afine poate ajuta cu tulburări retiniene și cataractă.

Боровинката като натурално лекарство(и разбира се храна) се използва от хилядолетия.
Afine ca un medicament natural(și, desigur, alimente) a fost folosit de milenii.

Подобно на боровинките, боровинката има антиоксидантни и противовъзпалителни свойства за здравето.
Ca afine, afinele are beneficii antioxidante și antiinflamatoare.

За изразено антимикробно действие боровинката в хората се нарича естествен антибиотик.
Pentru o acțiune antimicrobiană pronunțată, merișor în oameni a fost numit antibiotic natural.

Боровинката премахва микроорганизмите от тялото, които оказват влияние върху образуването на болка.
Cranberry elimină microorganismele din organism, care afectează formarea durerii.

Едно от най-полезните качества на боровинката е нейното благотворно влияние върху храносмилателната система.
Una dintre cele mai utile calități de afine este efectul său benefic asupra sistemului digestiv.

Боровинката е един от малкото познати вещества, които могат да помогнат да запазите ценните си зрение.
Afine este una dintre puținele substanțe cunoscute care pot ajuta pentru a păstra prețioase viziune.

Предполагам, че ще трябва да намалявам зависимостта от боровинката, аспержите палачинки не звучат толкова добре.
Cred că va trebui să mănânc dependența de pancake de afine, clatite de sparanghel nu sună la fel de bine.

В допълнение, боровинката"доставя" в тялото минерали, които са важни за нормалния живот.
În plus, merișorul"livrează" în mineralele corpului, care sunt importante pentru viața normală.

Боровинката градина се препоръчва за хора с диабет, алергии, сушени плодове се използват за лечение на дизентерия.
Gradina de afine este recomandata persoanelor cu diabet zaharat, alergii, fructe uscate sunt folosite pentru a trata dizenteria.

В статията, която обсъждаме, боровинката повдига или намалява налягането, полезните свойства на сърдечно-съдовата система и рецепти за народни средства.
În articolul pe care îl discutăm, merișor ridică sau scade presiunea, proprietățile sale benefice pentru sistemul cardiovascular și rețete de remedii populare.

Естествени фактори Боровинката е много достъпна опция, ако търсите добра боровинка добавка, и тя съчетава две боровинки екстракти.
Factorii naturali Afine este o opțiune foarte accesibilă dacă sunteți în căutarea unui supliment bun de afine și se amestecă două extracte de afine.

Споровете за това дали боровинката понижава или увеличава натиска, се провежда дълго време и учените едва наскоро поставиха смисъл в този въпрос.
Litigiile legate de faptul că merișorul scade sau mărește presiunea au fost efectuate de mult timp, iar oamenii de știință au pus doar un punct în această privință.

Как да използвам "боровинката" в изречение

Ели, благодаря ти. Ако оцелее боровинката ще пробвам със съветите. Ако не не мисля да се отказвам, ще посея други.

За кой вкус говориш? Аз лично пробвах боровинката и е супер направо. Като сввърша тази кутия ще си взема пак.

И чаят и сокът от червена боровинка от боровинката увеличават киселинността на стомашния сок, което е абсолютно неприемливо в тази ситуация.

Плодовете на боровинката (Vaccinium myrtillus) са богати на биоактивни растителни вещества, както и на провитамин А, витамин В2, както и цинк.

Плодовете на боровинката са най-добрият източник на антиоксиданти, като повечето диетолози горещо ги препоръчват при прочистване на организма от свободни радикали.

coli, които не притежават фимбрии тип–1 или тип–p[6]. Учудващо, боровинката може да блокира адхезията дори и на щамове с множествена антибиотична резистентност[7].

Боровинката е покритосеменно растение от семейство Пиренови. Расте под формата на храст и най-известните разновидности на плодовете му са червена и черна боровинка.

Ползите от боровинката са малко познати и изследването им показва изключително подобрение на когнитивните функции и паметта - резултат от употребата на синята боровинка.

Приложение: Плодовете на червената боровинка помагат и за изтрезняване. При заболявания на горните дихателни пътища боровинката се използва във вид на компот и сок.

Някои данни показват, че полифенолите в боровинката помагат за намаляването на риска от сърдечно-съдови заболявания, като предотвратяват натрупването на тромбоцити. Бременност и раждане Бебе.